Tomb Raider King (도굴왕)

Bingo! Sta per comparire una nuova tomba.

A breve farà la sua trionfale apparizione.

Episodio 3 Colui che ha la predisposizione alla dominazione

Ottimo, proprio come ha detto la profezia.

Pronto? Si sta manifestando.

Lo so. Una nuova profezia dice che molto vicino a te

c'è l'utilizzatore della Reliquia dell'Ascia.

E che, per un motivo ignoto,

dovresti fare attenzione all'alcol.

Quello stronzetto

era il ragazzo della profezia?

C'è decisamente un'aura malvagia.

Devo aspettarmi una qualche reliquia aggressiva.

Stai bene?

Una tomba piena di katana distrutte...

È legata alle spade giapponesi "Muramasa".

I Muramasa erano una famiglia di forgiatori di spade

attivi dall'epoca Sengoku alla Edo.

L'eccezionale affilatura delle loro lame era nota a chiunque.

Nonno, padre e figlio... tre generazioni di fila

hanno perso la vita per colpa di una Muramasa.

Qui dimora la lama maledetta che ha ucciso una famiglia intera.

Questa tomba è particolarmente ostile verso gli esseri umani.

Attenzione

L'aura malvagia della reliquia sta attaccando il tuo corpo.

Attenzione

La tua pelle sta subendo danni È necessaria una protezione

Ha già iniziato a fare effetto, devo sbrigarmi a completarla.

Bene, mettiamoci al lavoro.

Sto arrivando, Muramasa.

Ma scherziamo?

Per la miseria, questa tomba è assurdamente grande!

Non ho tempo da perdere, devo proseguire.

Questa tomba è così gigantesca

che nemmeno l'ascia d'oro riesce a localizzare la reliquia.

Scommetto che quel bentiano sa dove si trova.

Tanto valeva pedinarlo e approfittare della prima occasione.

Di questo passo, si impadronirà lui della spada.

La prima cosa da fare è trovarlo, e alla svelta.

Dove diamine si è cacciato quel bastardo?

Che ti è preso?! Calmati!

Papà, quella ragazza è strana!

S-Smettila, ti prego!

Quella studentessa...

È stata posseduta dalla reliquia.

Chiunque verrà ferito da quella lama farà la sua stessa fine.

Ehi, si comporta in modo strano!

Più persone con quelle spade ci saranno e più le cose andranno a degenerare.

Lo sapevo, eccolo.

Ha usato il trucchetto per cui sacrificando qualcuno appare un ponte.

Ehi, per caso un uomo bentiano vi ha fatti cadere qui

per poi scappare?

Sì, esatto!

Ha cantato una strana canzone bentiana e poi si è creata questa buca.

Ci ha spinti dentro ed è scappato.

Ottimo. Posso ancora raggiungerlo, visto che era qui fino a poco fa.

E va bene, proviamo a usare questi.

Ma che cazzo fai?!

Un braccialetto in corda.

Mentre nella scatolina... c'è un mochi?

Vengono entrambi da "I due fratelli: il Sole e la Luna".

Tornando a casa dal lavoro, la madre incontrò una tigre

che la costrinse a cedergli i mochi per salvarsi.

E poi, quando la tigre puntò i due fratelli,

dal cielo scese una corda che li portò in salvo.

Hai ottenuto un nuovo titolo e sbloccato una skill

Skill base del Tomb Raider

Destrezza (Rango F) è stata attivata

Una nuova skill. Quindi adesso le ho tutte e quattro?

Destrezza

Impari a usare subito qualunque oggetto, anche sconosciuto Le reliquie deperibili si consumano meno in fretta Miglior abilità nel restauro e manutenzione delle reliquie Maggior successo nel rubare le reliquie

Skill base del Tomb Raider (4/4)

Spionaggio

Rivela tutto nel raggio di un metro

Linguistica

Migliora la comprensione di tutte le lingue

Esplorazione di tombe

Aumenta la conoscenza sulle tombe

Destrezza

Aumenta la destrezza

Hai sbloccato tutte e quattro le skill e sei diventato un vero Tomb Raider

Quest completata

Quando uscirai dalla tomba riceverai una ricompensa

Tempismo perfetto.

Immobilizzala!

Davvero posso? Evvivaaa!

Gira, gira e oplà!

Qualcuno di voi ha visto dove si è diretto il tizio bentiano?

Sì, io.

È salito sul ponte e si è addentrato nella caverna.

Glielo avrà detto l'utilizzatore della reliquia della profezia.

Scusami!

P-Puoi fare qualcosa per questa corda?

Dai, gioca con me! Gioca ancora un po' con me!

Quanta pazienza con queste reliquie...

Forza, torna qui.

Ehi, no! Perché?!

No, no! Voglio giocare ancora!

Vi farò uscire da qui, ma prima aiutatemi a trovare quell'uomo.

Così potrete anche fargliela pagare per quello che vi ha fatto.

Bene, il libro l'ha localizzata qui, giusto?

Perfetto.

Forza, diamo un'occhiata.

Dove sei, mia dolce e piccola reliquia?

Mi sono liberato di tutti quei testimoni.

Ora non mi resta che trovare Muramasa.

Poi tocca allo stronzetto giapponese che mi ha fregato.

Troverò quel ragazzino e lo eliminerò.

Una volta ottenuta la Muramasa, nessuno potrà mai ostacolarmi.

La vittoria è mia!

Cazzo, perché?!

Ci sono solo rottami!

Dov'è Muramasa?

Eccolo!

Lo abbiamo trovato!

Come hanno fatto a raggiungermi?

Te la faremo pagare cara, bastardo!

Hai cercato di ucciderci, non è vero?!

Ehi, fermatevi, vi prego!

Quindi è opera tua!

Mi sembra ovvio, no?

Nonostante il vantaggio non sei riuscito a trovare la reliquia?

Oh, beh, che mi aspetto da gente così scarsa come voi?

Forza.

Trova la reliquia, ascia d'oro.

Quindi alla fine qualcuno è riuscito a stanarmi.

Se vuoi il mio potere, bagnami col sangue di 10 esseri umani.

Solo così ritroverò il mio antico splendore.

Se ti rifiuti, non lascerai mai più questo luogo.

Che succede? Di chi è quella voce?

Con le reliquie a forma di spada va sempre così...

È la tua prova?

Esatto!

Che aspetti? Muoviti a uccidere quegli umani!

Mi rifiuto.

Preparati, sto per farti assaggiare Dominio!

E-Ehi, aspetta!

Che male!

Qui la prova la sostieni tu!

Forza, fa' il bravo e assorbi le tue copie, Muramasa!

Cazzo! Che tu sia dannato, umano di merda!

Salite con calma e fate attenzione.

E come si sale, lì?

Ehi, chi ti ha dato il permesso di metterti in fila?

Eddai, lasciami andare.

Ti raccomando a quelli del mio governo!

Pagano molto bene e possiedono il Libro delle Profezie.

Che te ne pare? Perché non ti unisci a noi e...

Solo il suo padrone può usare quel libro.

C'è un'azienda che può occuparsene.

Ti darà il pieno supporto.