ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.
# تــرجــمـــة # الـــفــــارِس الـــخـــطـيـر
وانغ تشين كانغ)، أنت قوي)
إنه لأمر مؤسف أن مُعلمّك ليس هنا يجب الإنتقام للخطأ
ضربة "فينيكس الباسكينغ" المزدوجة
فلنذهب - حاضر -
! أبي
! أبي
ما الذي تفعله؟ - ما الذي تفعله؟ -
! توقفوا عن الشجار
لماذا تضحك؟
واصلوا التدريب
! أحدهم يركل ركلات خاطئة
أدخلوا بالصفوف
رئيسنا ليس هنا
إبحث عنه، فهذا ليس كوخنا
! لا تأتي
! يمكنني القتال
توقف، وإلا سأتصرف
! لا تأتي إلى هنا
! إن تحركت، فسأضربك
! توقف، وإلا سأضربك
"لقد جئت لأتعلم "الكونغ فو
! سأخبرك بأمر
! ثعبان، أربع قطع، ثمانية معلقة
! قبضة الثمل، تسع قطع
قبضة الثمل الجنوبية الشمالية خمسة عشرة قطعة
خصم ثمانين بالمئة
قبضة الضحك" مكلفة"
ما الذي تتعلمه؟
أنا أتعلّم كل شيء
أيها الفتى الصغير، قم بإيداع المال
! ليس لدي مال
! أنت تُهدر مشاعري
... أعطني المال، وإلا
إنصرف من هنا
ما الخطب؟
شخص ما يتقدم بطلب - يتقدم بطلب؟ -
ما الذي يمكننا فعله لك؟
قدرات؟
"ستورك، ستورك"
الكونغ فو" الحقيقي"
"ضربة "ليو با
ضربة النمر
! ضربة الأفعى
ضربة التنين.
إنها مميزة فعلاً
أهي قويّة؟
فاتي)، أشعر بمؤخرتي)
تشعر بمؤخرتك؟
! إنها تتيح لك التباهي
! إذهب، بسرعة
! تعال وجرب بنفسك
أنا بخير
! أنا أحاول
ما الخطب؟
! تنين، ثعبان، نمر ،فهد، ستورك
لم أمارسها، سأحاول مرة أخرى
مزيف؟
! إضرب
! ستُعاني
! هذا الزميل مرة أخرى
هو مُجدّداً؟
يمكنك التظاهر بهذا
عليك أن تُعاني
عليك أن تتذوق "القفل المضلل" خاصتي
! إضرب
! يا رئيس
! يا رئيس ! إجلس، من فضلك
ما الخطب؟
أيّها المُعلّم
! هذا الزميل يدعي هذا
! إنه مُعلّم مساعد
أهذا صحيح؟ - نعم -
أنا جادّ لكي أتعلّم
! يجب على المرء أن يصبر
(كلام رائع يا (فاتي
سيقوم هو بإعلان
أيها المُعلّم، هذا الرجل يريد أن يتعلم "الكونغ فو"، ولكنه رجل فقير
أهو مُفلس؟
! بدون مال، لن يتم هذا
أعطني ضماناً أولاً
أنت ما زلت مُفلساً
! سأدفع بالتقسيط
- أيها المُعلّم -
المدفوعات على أقساط في المستقبل
بالتقسيط؟
! يمكننا زيادة الفائدة
كيف ستدفع؟
ليس لديّ إيداع نقدي
سنخصم لك دفعة
أنت ستُساعد في المطبخ.
و (فاتي
شكراً لك يا رئيس
! أيها المُعلّم، نحن نخسر الكثير
ّ يمكننا إيقاف الراتب
! يمكنك إختيار مكان مناسب
ما الذي تنوي فعله؟
أتريد أن تغليني؟
أنا بغاية الغضب
لحسن الحظ، فأنا أتراجع بسرعة
! يا له من عجوز لعين
سأريك شيئاً
قم بتقطيع البطيخ
ليس لديك حظّ
الشاب رائع
أنت متخلف عما أتميز به كثيراً
يمكنك أن ترى
أيها العجوز، الفلفل الحار أكثر حدّية
ألا يكفي؟
هذا فاسد
لا يُنصح برميه
تعال
حتى رأس المال ضاع
لن ألعب معك بعد الآن
سأدفع المصاريف الطبية
لن يغشّ بواسطتك
إبقى
نظف المكان قبل أن تُغادر
! أنت
! عُد لهنا
ألست هنا من أجل لقمة العيش؟
نعم
أنت ستقوم بعمل شاق هنا
أنت تتنمّر علي
يوجد الكثير من العمل الشاق هنا
! هذا ليس عدلاً بالنسبة لي
أتريد العدل؟
... كعكتين هنا
واحدة بالبرقوق الأحمر، والآخرى خالية
... أول واحد عليه أن يقوم بعمل شاق
والآخر لن يعمل.
سأجرب حظي
هذا مثير
شاهد، شاهد فحسب
أي واحد ستأخذ؟
سأدعك تختار أولاً
أريد هذه
إنتظر، سأختار هذه
والآن، يمكنك المقارنة معي
! إفتحها
لا أحتاج لأفتحها
... أنت ستؤدي الأعمال المنزلية
وستقوم بكل أعمال التقطيع
! ملابس الأخت
الشيطان يسرق اللآليء
! ما زلت لا يموت
أيها الرجل الأصم، أين أنت؟
شبح كبير الرأس يدقّ الجرس
أيها الرجل الأعمى، إنصرف
أيها الرجل الأصم، دعني أنهض
"هذه "ضربة قاتلة
الشبح الزاحف يقترب
توقف
قدم النمر طويل القامة
لا تقاتل أيها الرجل الأصم اللعين
قدم هدف القلب
قدم التنين الكسول المستديرة. لا تقاتل
كلمة واحدة، تقسم الذهب
أرخي العضلات
تباعد قدم اللوتس
لا فائدة من الإمساك بقدمي
أوقف القتال. أنا أصم، آسف
أيها الرجل الأصم، أتريد قتلي؟
كيف يمكنك مقاومة (تشانغ)؟
قبضة الأصم بقدم أعمى لا يُقهر
واحد، إثنان، ثلاثة
أربعة، خمسة، ستة، سبعة "ثمانية، تسعة، عشرة، "جي كيو كيه
"كيه كيو جيه آي" "عشرة "كيه كيو جيه آي
توقف
ستفعل هذا بنفس الوقت
الوقت مناسب
تدرّب
شكراً لك أيها المُعلّم
لا يمكنك أنت تكون الأول
قف بالخلفك، أسرع .
! إنّه يريد أن يكون هو الأول
تدرّب
ثلاثة، أربعة، خمسة، ستة، سبعة "ثمانية، تسعة، عشرة، "جي كيو كيه
الديك الذهبي" يصمد لوحده"
قف بثبات. قف بثبات
! هذا أنت مرة اخرى
! ملابس الاخت قصيرة
! تدريبات سيئة
أثبت بعناية
لا أحتاج لمساعدتك
أنت لست لطيفاً للغاية
العم المثير للمتاعب، صحيح؟
! أنت
أتركه
أين وعاء السعوط خاصتي؟
لقد سُرق وعاء السعوط خاصتي
سأنال منك
(ما زلت لا أستطيع العثور على (تشانغ
كيف أصبحت مشلولاً؟
! أيها الشيطان الصغير
! أبي
! عيناي
! أذناي
عليّ أن أعلمك
ركل جميع مدارس "الكونغ فو" في البلدة
No comments yet. Be the first to leave one.