A Spoiling Rain (花腐し)

2012年冬季

喪事

我叫栩谷，我以前和她一起工作過

做甚麼工作？

我們拍電影

你為甚麼會來？

我是來向祥子…向桐岡女士告別的

你不能

都是你們的錯

她去了東京

高中畢業後，想成為一名女演員

我反對，是因為這是不可能成功的事

但她不聽我的

後來她真的成了演員嗎？

她是個演員

我從來沒有在電視上見過她

我們被告知

與她一起死去的男人是一位導演

他是個好導演，她是個好演員

那麼他們為甚麼要一起死呢？

死去的人有妻子和孩子嗎？

他是單身

那為甚麼呢？

他們不必死，他們可以結婚

如果他想死，他可以自己死

他沒必要殺祥子

我的帛金…

我們不要錢

滾出去

我們很忙

吓，栩谷 你好

我對你的損失很抱歉

我很震驚，事情來得太突然了

栩谷先生 是的

我很抱歉

與篤志一起死去的女士

她和你住在一起，不是嗎？

我很抱歉

篤志和那位女士，祥子…是情侶關係嗎？

我也不知道為甚麼會這樣

不能讓他拍電影是我的錯

「粉紅」成人電影產業已經停滯了一段時間

而且我們已經五年沒有創作新作品了

如果我讓他拍攝的話

也許他就不會死

我去說再見

因此，《粉紅》電影也將邁向數位化

他將粉紅電影定義為用膠卷拍攝

並在專業戲院放映的電影

新宿國際、淺草電影院、世界館…

他們都在九月關閉

桑山…

你有喪服嗎？

不，我從工作室借的

田尻目前正在拍攝中

哦

那是給桑山的

沒關係，他不能再喝酒了

祥子的葬禮怎麼樣？

他們不讓我見她

太糟糕了

我不能告訴他們我和她住在一起

如果你告訴他們，他們可能會讓你進去

祥子的父母認為她和桑山住在一起

你們一起住了多久？ 六年

那很長

我們和其他人一起喝酒吧

他並不是沒有工作

他拒絕了《青春H》的導演

那不是工作

預算不足以支付工作人員開支

沒有人會得到報酬

即使免費我也會拍攝

我就不可以是免費的

梅克，這才多久沒有拍攝電影呢？

自從你上一部電影以來？

那麼長？

你還得到了政府補助

然後去了紐約深造

導演可以免費工作

但是演員和工作人員呢？

製作公司利用我們對電影的熱情

利用我們拍攝廉價電影製造DVD來賺錢

今岡

你拍電影都是這樣的，對吧？

如果需要的話，我會做這些拍攝的工作

那是若松同學吧？

如果我能夠拍電影，我會親自動手

不過你的電影好看嗎？

你的拍攝工作正在沾污電影界

這只會讓電影變得更糟

我們只拍有價值作品

不會因為沒有戲拍而氣餒

仆街，收口

身為導演，重要的不是你拍甚麼

而是你不拍甚麼

當你去釣魚時

你的女人會努力工作支持你

吓，聽說久美懷孕了

你們這些人難道一點都不悲傷嗎？

桑山先生死了！

就這樣奮鬥！

這是桑山先生的覺醒！

栩谷

祥子和桑山為甚麼會死於謀殺和自殺？

為甚麼他們必須死？

因為小龍蝦死了

小龍蝦？

是的

《花腐》

佐藤穗奈美

…自民黨以294席獲得壓倒性勝利

自民黨三年零三個月來首次重新掌權

與聯合政府夥拍公明檔一起

兩黨贏得了325個席次…

這裡聖誕節活動開始了

我的手已經拿滿了

桑山消失之前，我把銀行卡借給他了

當我問它是做甚麼用的時候

我目前正在提供幫助的網站急需現金

這種事常發生，所以我並不擔心

我不知道他們會花這300萬做甚麼？

我可以拍一部電影

很久以前，桑山

《紅唇》劇本 桑山篤 他真的很想拍攝祥子主演的電影

我告訴他劇本還很粗糙

所以請一位編劇來修改一下

角色：西山千里（25歲） 由桐岡祥子飾演

你讀過它，對吧？

他打算用這筆錢拍這個嗎？

如果是這樣的話，他就不會死

吓，給我一支煙

有一陣子了

我沒有告訴任何人

但這家公司…

正在走向衰落

我們已經沒有力氣繼續走下去了

最近我對上野的事情思考了很多

他的妻子懷孕了

他們搬到了東北

因為他無法以拍電影為生

如果我告訴他不要走

他可能沒有在海嘯中喪生

這不是你的錯

我可以留在這裡嗎？

當然

記憶是黑白的

請加一些顏色

再靠近我一次

美麗的彩色女孩

我是信榮電影公司的栩谷

請坐下 謝謝

關於我們的房租

你能給我們多一點時間嗎？

好吧，我們已經過去了

所以我不介意給你一些寬鬆的時間

謝謝

我擁有這間舊公寓

我想把它拆掉重新蓋一間公寓

我給了居民合理的津貼並讓他們離開

但有一個人拒絕搬出去

栩谷先生，你能為他做些甚麼嗎？

我的人和他談判快半年了，把我推倒呢

他把我難倒了

但我能做甚麼呢…

如果你能讓伊關那傢夥搬走的話

我甚至會考慮不收你的房租

作為必要的開支

如果可以的話，你能看看公寓裡面嗎？

嗯，金先生，您是韓國居民，還是中國人？

中文是金，韓文是金，我是日本人

一個假韓國人

為甚麼打著傘卻全身濕透？

你不知道如何使用雨傘嗎？

把它掛在這裡

因為我想讓衣服保持乾燥

謝謝

伊關

伊關先生，您在嗎？

我們需要談談

伊關先生

伊關先生

你是想破門而入嗎？

伊關先生，我想和你談談

你知道我為甚麼到這裡 不，我不知道

你必須搬出去

你是誰？

我是代表房東來的 誰在乎呢？

我被邀請來

你能讓我進去嗎？ 不可以

不，我不能在這裡說話

我當然可以讓你講完想說的話，然後消失

讓我進去吧

你沒有權利住在這裡

這就是你必須搬走的原因

伊關先生

用這個

我每個月付房租

這就是問題，因為你的合約已經到期

你叫甚麼名字？