Barbie Dreamhouse Adventures

Barbie Dreamhouse Adventures

Finnish സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക

സീസൺ 4

റിലീസ് വിവരങ്ങൾ

Barbie Dreamhouse Adventures S04 NORDiC ENG 1080p WEB-DL DDP5 1 H 264-PiTBULL
കമന്ററി എഴുതിയത് Hallow

ടാഗുകൾ

webdl
Download Finnish Subtitle Files for Mobile (13)
Finnish സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക
Translate with Pro
Show all subtitles
പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്: 2025-03-05
ഡൗൺലോഡുകൾ: 36
ശ്രവണ വൈകല്യമുള്ളവർക്ക്: No
FPS: 23.976

Finnish സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ

ആദ്യത്തെ 163 വരികൾ.

Mielettömiä uutisia! Sain juuri viisi lippua Flobbyn keikalle!

- Jee! - Upeaa!

- Mahtavaa! - Eikä!

Koska se on?

Liput ovat meille ja... Skipperille.

Onpa outoa.

Ei vain outoa, vaan ihan uudenlaista outoa.

"Haluan ryömiä luolaan ja piilotella lakkiaisiin asti" -outoa.

Ystäväni hengaavatkin Skipperin kanssa. Miksi näin?

Kuka on innoissaan pitkästä viikonlopusta?

- Minä! - Hep!

Viikonloput rulaa!

Täytyy keksiä jotain kivaa.

Katsotaan Unelmien teiniparien uusi kausi -

ja mässäillään pizzaa!

- Haluan vegeä. - Kinkku-ananasta!

Suklaamurujätskimakkaraa ja kaalipepperonia!

Onko sellaista?

Neljä sanaa: curry-muna-salaatti-pizza.

Ymmärsin. Suklaamurujätskimakkaraa ja kaalipepperonia sitten.

Skipper!

Mitä etsit?

Minun piti syödä Lindsayn kanssa, mutta en näe häntä.

Istu tähän.

- Varmastiko? - Tietysti.

- Totta kai. - Tervetuloa.

Kuinkas ysiluokalla menee?

Alan sopeutua.

Älä kursaile. Hän on ihan huippu.

Häntä pyydettiin jo hoitamaan nahkiaisten musat.

- Siistiä. - Hienoa.

Mitä ajattelit?

En ole varma. Ehkä aloitan tällaisella:

- Futubasso on parasta! - Minusta myös!

- Ihan tykkiä! - Niinkö?

En tiennyt, että te kaikki tykkäätte siitä.

Et vai? Futubasso rulettaa!

Ei minun kakkupalani, mutta jos niin sanotte...

Nupit kaakkoon!

Miksi luulen unohtavani jotain?

Ei ole lainkaan mahdollista.

Pakkasit koko omaisuutemme.

Vain neljän päivän risteily.

Tarvitsetko tuotakin?

En selviä ilman omaa aurinkovuodettani.

En ole mikään barbaari!

Laivan lähtöön on tunti.

Hei, mikä siellä kestää?

Jalkahierontalaite jäi.

He lähtivät! Ilman minua!

He palaavat pian huomattuaan, että ainoa suosikkipoika jäi.

Sitä odotellessa...

Ei, uskallapa vain!

Kukas ei nyt käytä lasinalusta?

Missä olette vieläkin? Ikävöittekö edes minua?

Sillä minulla on kamala ikävä.

Äiti.

Voi, ei.

Okei.

Keksintömme on mahtava.

Hyppykeppifutista!

Vedä pitkä!

Häh? Se on jenkkifutista.

Jos me keksimme säännöt, se on hyppykeppifutiksessakin.

Aivan. Hyvä on, täältä tulee pitkä.

Onneksi on varapallo.

Voi, ei!

Mitä?

Rikoitte ikkunani!

- Anteeksi, se oli vahinko. - Korvaan viikkorahastani.

Todellakin. Minä en ota tätä syykseni.

Voi, ei.

Lukossa.

Avaimeni jäi!

Ryömin aina koiran luukusta.

Ei, ei. Aukea nyt!

Kaikki hyvin?

Ei, vanhempani lähtivät risteilylle, ja nyt jäin ulos.

Hyvänen aika.

Olen varma, että he ovat sinusta huolissaan.

Yritin jo soittaa. Kännykät eivät toimi laivassa.

No, et voi jäädä uloskaan.

Tuossa asussa.

- Kuule, mikset...? - Tsemppiä.

- Nähdään. - ...tulisi meille?

Jos saan housut lainaksi.

Tämäpä odottamatonta. Moi, Trey.

Minkä takia tulit?

Hyppykeppifutisonnettomuus.

Hän on vieraamme. Toistaiseksi.

Trey, emme käytä ruokapöydässä puhelimia.

Miksi? Onko kenttä huono?

Ei.

Perheemme oikeasti istuu yhdessä ja puhuu toisilleen.

Ihan outoa.

Meillä syödään pikavauhtia, jotta voimme palata elämiimme.

Minä avaan.

Hei, Barbie.

Hei! Onpa kiva yllätys.

En oikein ehdi nyt, kun on läksyjä ja...

Me...

Tulimmekin hakemaan Skipperiä.

Hän kutsui kanssaan levykauppaan.

Siellä on mieletön futubassokampanja. Flobbyn keikan takia.

Ai, sepä hienoa.

Tuletko?

Ei, minulla on paljon hommia, mutta pitäkää hauskaa.

Takuulla.

- En malta odottaa. - Tosi siistiä.

Ihanaa, että tulit.

Kaverini hengailivat siskoni kanssa. Ilman minua. Pikkujuttu, vai mitä?

Olisi pitänyt olla. Mutta jotenkin ei ollutkaan.

Hitsi, muistatteko sovituskoppihirviön?

Ihan hervotonta.

Moi, Barbie.

Jäit paljosta paitsi. Niin kuin tästä: "Korvapuustit ovat kryptoniittimme."

Teillä taisi olla nastaa.

Mitäs huomenna?

Ajattelin, että voitaisiin Unelmien teiniparien lomassa -

vähän leipoa ja pelailla...

Peleistä puhuen, olisitpa nähnyt Skipperin.

Pelasimme uutta kännykkäpeliä, ja hän käveli suihkulähteeseen.

- Reppuparkasi. - Anna, niin kuivaan.

Vastatkaa nyt jompi kumpi.

Tämä kiltteys tappaa minut tylsyyteen.

Tavoittelemaanne numeroon ei saada yhteyttä.

Ota karviaisteetä, Honey.

Karviaisteetä?

Ei sellaista teekutsuilla tarjota.

Kas, Trey. Tiedätkö muka jotain teekutsuista?

Siirryhän.

...ja sitten 27. ruokalaji -

voisi olla suklaatryffeleitä ja lämpimiä tonnikalaleipiä.

Ruokaprintterisi on aika kiva.

Kuule, Trey, teekutsuni ovat yleensä lyhempiä.

Mutta meillähän on tosi kivaa!

Kuka poistaisi kuoret leivästäni?

Siitä muistinkin, että Honeyn korvakarvat pitää trimmata.

Auttaisin, mutta kuulostaa öklöltä.

Sitä toivoinkin. Ei kun... nauti teekutsuista!

Sinun tappiosi!

Entäs sinä?

Katseletko syömistäni?

Törkeää.

Nahkiaiset eivät enää kiinnosta.

Lasten juttuja.

Hengailen muiden, kypsempien ystävieni kanssa.

Palaillaan.

Hei, sanoitko jättäväsi nahkiaistanssit väliin?

Oletko varma?

Et ole nähnyt kerralla niin paljon noloutta.

Ei kannata jättää väliin.

Kuulostaa lässyltä.

Etkö tahdo tavata lisää ikäisiäsi luokkakavereita?

- Hyvä tapa saada uusia ystäviä. - Minulla on jo.

En tiennyt sinun olevan täällä.

En viivy kauan.

Mutta miltäs näyttää tämä Näppärä Noutaja 6000?

- Hukkasiko Stacie taas pallon? - Jep.

Oletko kunnossa?

Enimmäkseen.

Olenko pikkumainen oudoksuessani, että Skipper on kavereideni kanssa?

Se ei ole tapaistasi. Miksi tuntuu siltä?

അഭിപ്രായങ്ങൾ

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left