How to be Thirty (Not Yet Thirty / Ajik Natseoreun / 아직 낫서른)

How to be Thirty (Not Yet Thirty / Ajik Natseoreun / 아직 낫서른)

Farsi Persian സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക

റിലീസ് വിവരങ്ങൾ

Not Yet Thirty E02 💞 ProMovi ir 💞
കമന്ററി എഴുതിയത് M_Sareh
❦❦❦ ترجمه اختصاصی پروموویز ❦❦❦

ടാഗുകൾ

other
പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്: 2021-03-01
ഡൗൺലോഡുകൾ: 20
ശ്രവണ വൈകല്യമുള്ളവർക്ക്: No

Farsi Persian സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ

ആദ്യത്തെ 140 വരികൾ.

خلاصه یک جمله ای

خلاصه کوتاه

یک داستان عاشقانه بین جی یو عجیب غریب و سونگ وون که بیشتر اوقات بدبینه

صفحه کاراکتر : یونگ جی یو

صفحه کاراکتر : یونگ سونگ وون

عاشقانه معصوم ما "مثل آبرنگ نقاشی"

من برای دیدن این روز زندگی میکردم

به محض تموم شدن اولین انتشار

بلافاصله شروع به انتشار دوباره کردم

! سو جی وون

خانم سو جی وون شما خیلی سخت تلاش کردین

کارتون عالی بود واقعا گل کاشتید

مثل آبرنگ نقاشی

این داستان ماست

! اوا

! جی وون خل شدیا

خودتو جمع و جور کن به خودت بیا

خدایا

جی وون

آقای لی

دلم برات تنگ شده بود جی وون

ولی من خیلی دلم تنگ نشده بود

واقعا ؟

نمیدونستم وقتی بزرگ بشی همچین پسری میشی

سالاد، پاستا، شراب، قهوه

پس نا امیدت کردم ؟ - برای چی ؟ -

جوری رفتار کردم که انگار نمیشناسمت

واقعا منو نشناختی ؟

یعنی اینقدر عوض شدم ؟

نه یادمه تو همیشه همینقدر بامزه بودی

این چی بود دیگه ؟

چطور نشناسمت ؟

آخه تو سو جی وونی

راستی چی شد که یه نویسنده وبتون شدی ؟

خب معلوم شد که من توی کشیدن حرفه ای هستم

اوه اعتماد به نفستو دوست داشتم

ولی تو اونی هستی که واقعا منو متعجب کرده

هیچوقت فکر نمیکردم تو ویراستارم بشی سونگ یو

خودم داوطلب شدم

چی ؟

من میخواستم ویراستارت باشم

" آخه " مثل آبرنگ نقاشی

داستان ماست

نه

داستان ما نیست

مطمئنی ؟

گفتم نیست

ولی کاراکتر اصلی سونگ وونه

چی ؟

سونگ یو جی وون

اگه بزاریمش کنار هم، میشه سونگ وون

راجع به چی حرف میزنی ؟

خیلی خب میتونی اینجوری برداشت کنی

ولی اینطور نیست

زود باش

چا سونگ وون

چی ؟ - آره -

چا سونگ وون اون بازیگره چا سونگ وون رو دوست دارم

! برای همین اسمشو گذاشتم چا سونگ وون

باور نمیکنی نه ؟

البته منم اگه جات بودم شک میکردم

ولی واقعا این درباره ما نیست

من واقعا خیلی از چا سونگ وون خوشم میاد

خیلی وقته طرفدارشم

! جدی میگم ! به جون تو

! جدی میگم

با تو خیلی خوش میگذره جی وون

خیلی خب

...دیدن دوباره تو

! فوق العادست

تا وقتی ناخودآگاهتو کنترل کنی

من زندگیتو هدایت میکنم

و تو میتونی بهش بگی سرنوشت

این یه جمله از کارل گوستاو یونگ بود

ممکنه مثل بازی با کلمات به نظر بیاد

ولی بیا ناخودآگاه زشت و زنندمونو توی سرنوشتمون دخالت ندیم

بیا نادیدش بگیریم

جهان رویایی از لی ران جو اون مجریش بود

فردا باز میبینمت

لی ران جو "جهان رویایی"

روی آنتن

سلام - کارت تموم شد ؟ -

از کجا فهمیدی ؟

کی به جز من برنامتو میدونه ؟

بعد از کار بیا کافه من

نه ممنون

چرا ؟ من امروز منو جدیدم رو معرفی میکنم

باید بیای و امتحانشون کنی

امروز واقعا نمیتونم دارم میرم به یه قرار از پیش تعیین شده

آخب باشه از قرارت بهم بگو

دوست کوچیکتر سونبه منه

سی و دو سالشه وکیله

به جی وون بگو

دیگه قطع میکنم - ...هی صبر کن -

خدایا، دختره سرد به محض اینکه حرفش تموم شد قطع کرد

آگهی کارگر پاره وقت

کافه اِرا

دعا کن گیرت نندازم بهت نشون میدم با کی طرفی

مثل آبرنگ نقاشی

واقعا منو نشناختی؟

یعنی اینقدر عوض شدم؟

اره یادم اومد همیشه اینقدر کیوت بودی

چیه؟

بعدم مثل آبرنگ نقاشی

داستان ماست

نه

داستان ما نیست

با این خوشحالی چی میبینی؟

طرح جدید وبتون نویسنده سو ـه

آهان

یه افسانه عاشقانه ـست ولی عجیبه که اینقدر درگیرت کرده

باحاله؟

کامیک عاشقانه ـست ولی بعضی جاها ترسناک میشه

خصوصا شخصیت پسره

اصلا نمیدونم چی تو ذهنشه

واقعا؟

من نمیتونم بفهمم دختره به چی فکر میکنه

سو جی یو، پونزده ساله بیا عاشق بودن رو تمرین کنیم

بنظرم این تفاوت بین فکر زن و مرده

راستی

نویسنده سو داره میترکونه

جدیدترین کارش عروس دیوانه

میگن میخواد فیلم بشه

فیلم؟ - اره -

خانوم یون مگه تو مسئولش نبودی؟

هی، کارت عالیه

سالها و سالها برای اینکه این طرح فیلم بشه وقت گذاشتم

باید همین الان بهش زنگ بزنم

من زنگ میزنم

بهش میگم. به نویسنده سو میگم

سو جی وون

آقای لی سونگ یو

...مشترک مورد نظر در دسترس نمیباشد. تماس شما

برای اون کار درخواست دادم

از اونجایی که پروژت بود خواستم انجامش بدم

مثل آبرنگ نقاشی" داستان ما هست، مگه نه؟"

خیلی خوبه

که دوباره دیدمت

چطوری یه وکیل سی و دو ساله ـست؟

خیلی جوونتر از اونی هستی که فکرشو میکردم

അഭിപ്രായങ്ങൾ

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left