From Overshadowed to Overpowered: Second Reincarnation of a Talentless Sage

From Overshadowed to Overpowered: Second Reincarnation of a Talentless Sage

落第賢者の学院無双 ~二度目の転生、Sランクチート魔術師冒険録~

Indonesian സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക

സീസൺ 1

റിലീസ് വിവരങ്ങൾ

From Overshadowed to Overpowered Second Reincarnation of a Talentless Sage S01E05 WEB-DL CR ind Crunchyroll
കമന്ററി എഴുതിയത് Crunchyroll

ടാഗുകൾ

webdl
പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്: 2026-07-23
ഡൗൺലോഡുകൾ: 26
ശ്രവണ വൈകല്യമുള്ളവർക്ക്: No

Indonesian സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ

ആദ്യത്തെ 172 വരികൾ.

Aku Franz Bauer, pengawas ujian kalian!

Ujian Tahap Pertama, Battle Royale akan segera dimulai!

Kalian akan saling bertarung hingga tersisa lima orang saja!

Mau pakai sihir, mau pakai senjata, cara apa pun diperbolehkan!

Jatuhkan rival kalian ke luar arena!

Sekian!

Dengan ini, ujian dimulai!

50 peserta, harap naiki arena!

Bagi Petualang Rank B sepertiku,

pekerjaan menjadi pengawas ujian itu sangat menguntungkan.

Karena cukup mengawasi bocah-bocah ini saja aku diberi bayaran.

Lagian, tiap tahun peserta yang lulus bisa-bisa saja,

ntah bagaimana rookie di tahun ini.

Langsung dikepung saja.

Dalam Battle Royale, menyingkirkan lawan dari yang terlemah memang sudah lumrah.

Wajar ini, mah.

Apa?

Apa yang sedang terjadi?

Sembilan peserta gugur.

Bocah itu...

Dia memperkuat kakinya lalu menendang mereka, ya?

Begitu rupanya.

Tampaknya dia menggunakan sedikit penguatan fisik.

Tapi, tak akan semudah itu.

Peserta yang kuat dihadapi bersama-sama itu juga cara main Battle Royale.

Wahai anak-cucu angin yang bermain-main di atmosfer,

jawablah panggilanku dengan hembusan napasmu!

Level tiga, Sylphy's Kiss!

Enam belas peserta gugur!

Enam belas peserta berikutnya, mohon naik!

Hei, apa-apaan itu?

Tingkatannya sihirnya kan sudah di atas peserta ujian!

Kenapa cewek itu ikut ujian masuk ke akademi ini?

Tuanku, apakah saya terlalu berlebihan?

Tidak, kok. Memang seperti dugaanku.

Anastasia memanglah berbakat.

Tapi, jadi benar sihir tak dapat dilancarkan tanpa rapalkan mantra?

Dia ngomong apa, sih?

Ini sih gila!

Apa bocah itu tak paham dasar-dasar sihir?

Tuanku, tentu saja sihir tidak bisa dilancarkan tanpa merapal mantra.

Itu tidak benar, kok.

Malahan, kalau merapal mantra, kita tidak bisa melakukan ini, kan?

Level empat, Sylphy's Deep!

Empat level empat bersamaan?

A, A, Aktivasi Pararel?

Yang benar saja!

Mana bisa gitu, kocak!

Lu... Luar bisa... bisa melakukan ini tanpa merapal...

Nomor 588! Nomor 589!

Lu, lu, lu, lolos ujian tahap pertama!

Karena sudah hafal teorinya dari kehidupanku sebelumnya,

materinya sih terasa mudah,

tapi soalnya sangat banyak.

Cukup, waktu habis!

Selesai!

Tuanku, bagaimana ujian tulis Anda?

Jumlah soalnya memang sangat banyak,

tapi untungnya bisa kujawab semua.

Anda jawab semuanya?

Tentu saja.

Kalau mau lulus, seluruh soalnya harus dijawab, kan?

Bukan begitu, Tuanku.

Ini tuh ujian pilihan di mana kita memilih soal

sesuai dengan bidang keahlian masing-masing.

Begitu, ya?

958 poin?

Aku belum pernah dengar ada yang meraih nilai setinggi itu.

Benar, kami pun meragukan pengelihatan kami.

Pertama kalinya sejak akademi ini berdiri, loh!

Siapakah dia? Apa dia curang?

Peserta ujian nomor 588, namanya Ephtal Alcott.

Pemuda dengan nama yang kebetulan mirip dengan nama Sang Kaisar Petir

Kita mendapat peserta ujian yang di luar nalar.

Mimiliki nama yang sama seperti Sang Kaisar Petir

salah satu dari Empat Kaisar Legendaris itu...

Besar juga nyali orang tuanya.

Bagi kita yang mendalami ilmu sihir,

itu terlalu lancang!

Apakah dia memang melakukan kecurangan atau semacamnya?

Permisi!

Sebenarnya, mengenai pemuda itu...

Saat ujian tahap pertama...

Apa? Aktivasi pararel dengan sihir level empat?

- Mustahil! - Apa katamu?

Bisa gunakan level empat saja sudah menjadi standar kelulusan akademi sihir!

Apalagi aktivasi pararel.

Dari seluruh pengajar di sini, belum tentu ada yang bisa.

Jika mempertimbangkan kemampuannya itu,

nilai ujian tahap kedua ini pun pasti benar adanya.

Apakah...

ini memang kembalinya Sang Kaisar Petir?

Banyak sekali orangnya, ya.

Iya. Bagaimana kalau kita berpisah untuk memeriksanya?

Baik.

Baiklah, nomorku...

Hm, nomor 589.

Nomor 588...

Tuanku!

Saya lolos masuk jalur spesial!

Eh? Benar, kah?

Benar! Ini semua berkat Tuanku!

Ma, Maafkan saya!

Saya terlalu gembira, jadinya...

Tak apa, kok.

Selain itu, selamat atas diterimanya, Anastasia.

Dengan ini kamu bisa menjalani kehidupan sebagai pelajar normal, ya.

Benar! Terima kasih banyak!

Baiklah, sekarang kita cari nomorku.

Loh?

Apa apa gerangan, Tuanku?

Tak ada.

Nomorku tak ada di mana pun...

Eh, tak mungkin. Ini tidak masuk akal.

Mana mungkin Tuanku tidak lolos ujian masuk.

Benar, ini tidak masuk akal.

Padahal seluruh tahap ujian berjalan dengan lancar.

Apa mungkin, tanpa sepengetahuanku mereka mengukur bakat sihirku,

dan aku gagal karena alasan itu?

Ini tidak bisa diterima!

Saya harus protes hasilnya!

Ah, tunggu!

Tak perlu, nanti malah malu-maluin diri sendiri!

Anastasia?

Eh?

Di sana ada sesuatu.

Itu kan...

Jalur Spesial Kehormatan?

Sungguh luar biasa, Tuanku.

Tak disangka lolosnya Anda diumumkan secara khusus.

Tak disangka-sangka.

Aku senang sih bisa lolos,

tapi apa maksudnya Perwakilan Siswa dari Jalur Spesial Kehormatan?

Aku mau disuruh apa?

Tuanku, mohon lihat ini.

Tampaknya Perwakilan Siswa Jalur Spesial Kehormatan itu benar-benar luar biasa.

Bebas biaya pendidikan,

bebas biaya asrama,

bebas biaya makan,

dapat gaji, maupun tunjangan khusus.

Melakukan kegiatan promosi sebagai Perwakilan Akademi.

Berpartisipasi dalam pertemuan dengan akademi lain?

Jadi begitu, ini memang luar biasa.

Tapi, dari pada menjadi siswa, bukannya aku malah dijadikan maskot?

Jika memang begitu, bukannya ini terlalu melenceng dari tujuanku?

Jalani hari tanpa menarik perhatian

gunakan fasilitas akademi seperti perpustakaan sepulang sekolah,

mencari terobosan metode mengenai tes bakat sihir.

Itulah kehidupan akademi ideal yang selalu kubayangkan.

Setelah terpilih menjadi perwakilan, sepertinya aku tidak berhak menolaknya.

Tuanku?

Me... Merlin?

Tak salah lagi!

Meski sudah dewasa, bayangan masa kecilnya masih terlihat!

Aku yakin dia adalah Merlin.

Tapi, kenapa Merlin ada di sini?

Meski sekarang aku masih muda,

namun bayangan kehidupanku sebelumnya masih ada.

Kalau Merlin yang mengenal diriku yang dulu melihat diriku yang sekarang,

dia pasti mengenaliku!

Bisa gawat kalau kita bertemu.

Kalau sampai terbongkar bahwa aku adalah reinkarnasi Ephtal,

pasti akan menjadi masalah besar!

- Anastasia. - Iya?

Aku masih mau melihat-lihat bagian dalam akademi.

Kita ke sana, yuk.

Eh? Baik.

Perasaan ini...

Guru!

Duh, itu mustahil, kan.

Hei, kamu! Tunggu sebentar!

Kamu yang di sana!

അഭിപ്രായങ്ങൾ

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left