Missing You (보고싶다)

sweetnona

sweetnona

miss loli

ahli

ترجمة وتدقيق وتوقيت

انتاج ورفع

رفع تورنت

ترجمة

sweetnona

... سو يون

مخيفة - انها بلا خجل -

الاولاد من المدارس الاخرى يغيظوننى لانى اذهب الى نفس المدرسه مع ابنه القاتل

دعنى قبل ان اقتلك

لا يجب ان تكونوا هكذا

ايضا .. ما 27 هذه التى ترددونها ؟

لست انا

.. انا

لن اقتل .. اى احد

الحلقة التاسعه

sweet nona ترجمة

... اليوم

ليست هى الجانى ... هناك شخص اخر

لا تكبر الامر من فضلك

فهمت .. اعرف بالتالى اين انت ؟ اخبرنى اين تذهب ؟

انت تثق بى اليس كذلك ؟ انا سأحضر جوى

انتظرنى من فضلك ... رجاء

انت يا هان جونج ووه

الوحدة 68 -1671 سيارة هان جونج ووه

تقود من هان نام دونج متوجهه الى شين سا دونج

... انا

لن اقتل .. اى احد

اعرف

اعرف هذا حقا

جوى

هل احوالك بخير ؟

الحمدلله انك تبدو بصحة جيدة

هذه الحفلة فوضى للغايه

محقق هان ؟

ما الذى جاء بك الى هنا ؟

لنتحدث سويا للحظة

هل على ان انتظر ثانية ؟

ربما هذا لانى لست معتاد على انا اكون فى موضع كهذا

وهو غير مريح

هكذا اذاَ ؟

هلا انتظرتنى قليلاَ ؟

سيكون افضل ان لم تستغرق وقتا طويلا

ساعود فى الحال

هيا بنا

سادخل فى صلب الموضوع

بالنسبة لتطوير مدينة كامبوديا الحديثة

سمعت انك كنت مسئولا عنها واريد ان استثمر فيها ايضا

سيد هارى بوريسون

يبدو ان الحظ يحالفك

لحقيقة انه لا يمكننى التغيب لوقت طويل

انا ايضا سادخل فى صلب الموضوع ببساطه

مؤخراَ

لقد تأخرت الـ الخمسين الف بليون الاستثمار من تشوزا اليابان

تشوزا

لهذا رأيت رئيس تشوزا فى القاعه

حسنا ,,, لقد طلبوا منى ان انتظر

بما انى مقرب من هون سان فاريد ان افعل ذلك لكن ,

انما العمل عمل اليس كذلك

ساتصل بك لاحقا بخصوص استثمارك بعد ان اناقشه

لقد انهينا حديثنا .. اليس كذلك ؟

صديقى ينتظرنى

المره القادمة سنتقابل فى مكان ما هادئ

مع السلامة

.. سو يون

لى سو يون

لى سو يون

كيف ابدو ؟

محقق هان

هان جونج ووه

هان جونج وو الذى يبلغ 29 عاماَ

الست رائعاَ ؟

اوه ..لا تبكى

هذا بسبب الريح اليس كذلك ؟

تجعل عيناكِ تغرغر

هان جونج ووه هل ستكون هكذا حقا ؟

انا فى طريقى الى هناك

لن اراك ثانية ابدا ان كان لديك شئ اخر فى عقلك

هارى

اين انت ؟

هذا هان جونج ووه

ما الذى تفعله فى ظنك ؟

اعيده لى

ليس امامنا المزيد من الوقت لكى ننتظر

سوف اخذ جوى الان

وساتصل بك وانا على الطريق

انظر هنا

استمعى جيدا لكلامى

الشرطة ستاتى الى هنا

فانتِ

مشتبه بها فى قضية قتل

ماذا قلت ؟

فى مأرب بيت كانج سانج ديوك

التقطت صورتك على صندوقا اسود

لست انا

اعرف

لهذا اتيت الى هنا لاخذكِ

هارى ,, انا بحاجه للذهاب الى هارى

تمالكِ اعصابكِ جيداَ ..

لا يمكنك فعل ذلك

ان وصلت الشرطة ستلقى القبض عليك

... لا اريد

ان تُوضع الاصفاد فى يدكِ

دعينا نخرج من هنا الان

فقط اخبرينى الحقيقة

هذه الطريقة الوحيدة التى ستمكنى من منع ذلك

لا اريد ان اراكِ تتعرضين للاذى ثانية

لا

ثقى بى ارجوكِ

هارى

هارى

.. ها

هارى

لا بأس

ليس صحيحا

لست انا

ما الذى تفعله الان ؟

لماذا بالضبط تفعل هذا معنا ؟

هان جونج ووه

جوى لو

... للاشتباه فى قتل كانج سانج ديوك

القى عليك

هارى

.. تحملى ذلك قليلاَ يا جوى

انت تثقين بى اليس كذلك ؟

اجل

انا سأتى لاخذكِ

حسنا

انا سأخذها

لن اترككِ هذه المره

هارى

اتركوهما

هارى

هارى

بالنسبة للمرأة التى تعيش مع هارى بوريسون

هل هناك اى شئ تعرفه بشأنها ؟

سمعت انها مصممة جديدة فى فرنسا تنال استحسانا كبيراَ

.. فى الحفلة

أخذتها الشرطة

عفوا ؟

طبقا للسيد يانج .. لها دخل بقضيه مقتل كانج سانج ديوك

شيئا ما بخصوص ذلك يزعجنى

لا يروقنى ما قد يحدث لاحقا

سوف اقابل السيد هارى باريسون ثانية

وسانظر خلف هذا الامر اكثر

قم بفعل ذلك بشكل سليم

ان كنت سلبيا مثلما حدث فى هروب هيونج جون

فلن ادعكِ سليماَ من يدى

اجل فهمت

ماذا حل بالامر ؟

هل تمكنت من الوصول الى هارى ؟

لقد طلبت منك ان ترتب لى موعد معه قبل ان يتشارك مع زوجى

لقد اوصلت له رسالتكِ

استجابته لم تكن سيئه ايضاَ

سوف ارتب لـ للقاء قريبا

قم بتحديد موعد باسرع ما يمكنك

قبل ان يبدل رأيه

سافعل ذلك

هل انت لطيفة ام انك غبية

ااه ..ارعبتنى

هل تسألين امك ان كانت غبيه !؟

هل تثقين بشخص مثله مثل الفأر

ساقول لكِ هذا فحسب لانك امى

لا تتورطى مع السكرتير نام

ما ان كنت تودين ان تُطعنى فى ظهرك

توقفى عن التصرف وكأنك تعرفين كل شئ

من الافضل لكِ ان ترمى هذه الدمية

وبالنسبة لتصرف جونج ووه بلطف معكِ

فهو يفعل ذلك لانه يريد اخذ كل شئ منها

هل سألك عن البيت بطريقة ماكره اليس كذلك ؟

اجل , اخبرته انكِ ستحصلين على الطلاق

فكاد يموت من السعادة

واخبرنى ان اتصل به عندما توقعين اوراق الطلاق حتى يعود فى الحال الى البيت

انا ساعيش فى هذا البيت حتى ادفن فيه

واخبريه انه يمكنه ان يدفن فى ذلك البيت

لهذا لن يعود للبيت

فالاجوما والدة سو يون طيبة للغايه معه

حسنا عليها ان تكون هكذا

فكى يعثر على ابنتها

تخلى عن كل شئ اثناء ذلك

يا ربى ..ماذا دهانى ؟

اون جو

اون جو

ماذا ؟

اتصلى بجونج وو من هاتفك

اتصلى به انتِ يا امى فانا غاضبه منه مؤخراَ

اخشى ان اتصلت به ان يظن ان هناك خطب و يأتى مسرعا الى البيت كالمجنون

هل تتباهين بان لكِ حبيب ؟

الطريقه التى يتسارع بها الان

غريبه للغايه بالتالى اتصلى به وتأكدى من انه بخير

... الهاتف مشغول الان يمكنك ترك

انه يتحدث مع شخص اخر

ربما يتحدث للشبيهه

شبيهه ؟

شيئا ما فحسب

الشبيهه التى لا تبدو بتاتا مثل حبه الاول

عما تتحدث هذه الفتاة ؟