Happy Old Year (ฮาวทูทิ้ง..ทิ้งอย่างไรไม่ให้เหลือเธอ)

El minimalismo es...

...como una filosofía budista.

Bien.

Se trata de despojarse.

Entiendo.

Cuando trabajaba en Suecia, me gustaba mucho este estilo.

Cuando volví, quise aplicarlo a este lugar.

¿Qué había aquí antes?

- Un hogar. - Entiendo.

Arriba están las habitaciones de mi mamá y mi hermano.

- La planta de abajo es una oficina. - Entiendo.

Sí.

¿Qué hiciste con tus cosas?

Me deshice de ellas.

- ¿De todo? - Sí.

¿No sentías apego por ellas?

Personalmente, creo que si ya no usas algo, eso pasa a ser innecesario.

Por eso debes deshacerte de ello.

En cuanto a las cosas que uso y están en buen estado,

creo...

...que seguirán aquí. No irán a ningún lado.

Entiendo.

Entonces...

¿Nos puedes dar algún consejo sobre cómo deshacernos de cosas?

Disculpe.

Vamos, tacaña.

¿En serio?

Solo necesito tres páginas. ¿Me van a vender tres hojas?

Esto no es una biblioteca.

No seas tacaña.

Diseño una casa minimalista.

¿Para qué voy a comprar libros sobre el minimalismo?

Vivimos en la era de la nube.

No tienes que ser minimalista en los gastos para una casa minimalista.

Vamos.

Dime, ¿no sería más fácil alquilar una oficina?

¿Tienes el dinero?

Esta es una inda zona.

Puedes tomar el Metro Aéreo si tienes poco tiempo.

Es cierto.

Si viene algún cliente para una reunión,

hay lugares para estacionar.

Es bastante espacioso.

- Pueden estacionar en el callejón. - Sí.

Llegamos. Aquí vivo yo.

Creo que podría convertirse en una oficina.

- Seguro. - Sí.

Vamos a ver.

Te aconsejaré.

ESCUELA DE MÚSICA Y TIENDA DE REPARACIÓN

Cierra la puerta.

Mi casa solía ser un taller de reparación de instrumentos.

Mi papá tenía una escuela de música.

Mamá, vino mi amiga.

Mamá.

Hola.

¿Puedes bajar eso? Tenemos que hablar de negocios.

Sí.

Creo que me desharé de todo lo que hay en la planta baja

y ahí pondré la oficina principal.

Echa un vistazo.

La casa tiene mucha luz natural, pero las paredes bloquean todo.

Hay mucha madera.

Quiero que sea más minimalista.

¿Para qué es ese parachoques?

Pregúntale a mi mamá.

Deja de tomar fotos.

Creo que deberíamos tirar abajo algunas paredes.

Él es Jay, mi hermano.

- Ella es Pink. - Hola.

Hola.

Cierto.

Convertiré esta habitación en tu estudio.

¿Qué estudio?

Tu propio estudio en casa, ¿entiendes?

¿Mi estudio?

¿Tu mamá canta la misma canción todo el día?

Tienes que poner mucho aislamiento.

Quieres una casa minimalista,

pero este desorden es todo lo contrario.

¿Puedes hacerlo?

Puedo arreglar la casa.

Lo que no puedo hacer es hablar con tu familia.

- Tu hermano ni siquiera sabe... - Lo sé.

- ...que su cuarto se irá. - Lo sé.

¿Le dijiste a tu mamá?

Se lo diré.

Tienes que hacerlo, Jean.

Ya vi esto.

Se destruirá tu hogar antes de lograr tener una casa nueva.

Arrasarás con toda tu historia.

Quieres una casa minimalista como las de Estocolmo.

¿Le preguntaste a tu familia?

No habría vuelto de haber tenido la opción.

No me importa. Sé amable.

Por el cronograma que me enviaste,

tienes que enviarme las referencias y limpiar todo antes de Año Nuevo.

Podemos empezar a trabajar después de las fiestas.

Bueno.

El minimalismo es como una filosofía budista.

Se trata de despojarse.

¿Estás loca? ¿Quieres tener la casa vacía?

Todo estará más organizado.

Comencemos de nuevo.

Esta habitación, por ejemplo.

Está llena de cosas, ¿no?

Sacaremos lo que no necesitamos y tendremos más espacio.

Viviremos mejor.

Cuando...

Se verá mejor

- cuando venga gente. - ¿Dónde estaría la sala?

En el segundo piso.

Puedes cantar a todo pulmón el día entero.

- Haré un cuarto de karaoke. - En el segundo piso no.

- ¿Por qué no? - No quiero el segundo piso.

En el primero estará mi oficina. Tienes que moverte.

No quiero.

- Esto es un desorden. - No.

- Estoy siempre aquí. - Nos moveremos todos.

Tendrás tu propio cuarto.

Solo dime qué quieres.

- Dímelo. - Vete tú. Yo no.

¿Vas a dormir en una silla?

No puedes. Es raro.

¿Por qué es raro?

Siempre duermo aquí.

- No puedes. - ¿Por qué no?

Hace años que lo hago.

¿No te hace doler la espalda? No puedes dormir aquí.

Es por mis zapatos.

¿Qué tiene que ver eso?

No me estás escuchando.

Haz lo que quieras, pero la sala no se mueve.

No puedo, no es minimalista.

¿Qué minimalismo? Esta es mi casa.

Jean, no lo hagas.

- ¿Qué? - Es demasiado.

Jay, vivimos aquí desde que teníamos diez años.

Tenemos casi 30. Ahora todo es demasiado pequeño.

¿Qué hay de tu tienda de ropa en línea?

¿No quieres tener lugar para guardar la ropa?

Carajo.

Ahora que lo dices, el lugar me parece chico.

Antes estaba bien.

Bueno, mira un poco a tu alrededor.

Esto le pertenecía a la generación anterior.

Es todo viejo.

¿Por qué la gente grande le teme al cambio?

No lo entiendo.

Este es nuestro momento.

Sí, es un buen punto.

El plano de la planta es así.

No podemos cambiar nada.

Estamos tan acostumbrados a ello que ni lo pensamos.

A eso me refiero.

Este es nuestro momento.

Es el momento de nuestra generación.

CÓMO ORDENAR PASO 1

FIJA TUS OBJETIVOS Y ENCUENTRA INSPIRACIÓN

Tu oficina es increíble.

Gracias.

Si tienes preguntas, dime.

Claro. Soy fan de tu trabajo,

es minimalista y funcional.

Muchas gracias.

¿Puedes comenzar después de Año Nuevo?

Sí.

Bien. Otra cosa.

¿Tienes una oficina?

A mí no me preocupa, pero nuestro equipo seguro quiera conocer tu oficina.

En realidad, la estamos construyendo.

Bien. Genial. Sé que va a ser maravillosa.

Espero que esté terminada para el mes que viene.

Supongo que así tendrá que ser.

Bueno...

Espero que trabajemos juntos.

BOLSAS DE BASURA

Disculpe.

¿Tienen más bolsas de basura?

No hay más en el estante.

Si no hay ahí, se acabaron.

¿No es suficiente?

Hay una campaña mundial contra el plástico.

Confía en mí, vale la pena.

¿Qué trajiste?

Productos de limpieza.

¿Y ese libro?

No lo sé. Lo escribió una japonesa. Es gracioso.

Dice que ordenar la casa te libera.

Es récord de ventas. Tal vez nos ayude.

Descarga el archivo en PDF y ya. Los libros ocupan espacio.

No. Los PDF me lastiman la vista.

Vamos.

Muy bien.

Estuve esperando este momento.

CÓMO ORDENAR PASO 2

NO TE AFERRES AL PASADO

El mundo de ediciones impresas murió.

Estamos en la era de Apple Music y Spotify.

¡Dios! Esto es de antes de los celulares.