Alparslan Büyük Selçuklu - Second Season

‫"مصدر إلهام القصص ‫والشخصيات في المسلسل هو تاريخنا"

‫"لم يتم إلحاق الضرر بأي ‫روح أثناء تصوير هذا المسلسل".

‫إن همكم جميعًا هو ‫نفسه، أليس كذلك؟

‫إنه همكم جميعًا؛

‫أن تكونوا أصحاب ‫حكم، وأن تتفاخروا..

‫أن تظهروا شأنكم ومكانتكم..

‫لا أن تكونوا ممن يُخضعون رقابهم ‫بل أن تكونوا ممن تخضع لهم الرقاب!

‫بل ما هو همكم أنتم ‫أصلاً يا مولاي؟

‫الشاب الذي سجنتموه قبل قليل، إن ‫كان هو "أنوشيروان" ابن "ألتون جان"..

‫فسيصبح لديكم ولد ‫وإن لم يكن من دمكم.

‫كما قلت لكم من قبل؛ عليكم ‫أن تتخذوا قرارًا يا مولاي.

‫أصبح من اللازم أن تعلنوا من سيرث ‫عنكم عرش الدولة السلجوقية العليا.

‫هل ستنتظرون أن يتولى ‫وريث ليس من دمكم..

‫وسليل السلطان الخوارزمي ‫على العرش بعد رحيلكم؟!

‫هل ستختار من يقوم بتصفية سادة ‫"آل يابغو" أو يجعلهم أعداء لأبناء..

‫"ميكائيل"؛ هل ستسهل الطريق لـ"ألب ‫أرسلان" وتدعه يجعل الإخوة يقتتلون؟!

‫أم أنكم ستختارون من بوسعه أن ‫يجمع أبناء "ميكائيل" و"آل يابغو" وأبناء..

‫"ينال" وجميع التركمان تحت راية ‫واحدة وهو شخص واحد ألا وهو أنا؟

‫ليس أيًا ممن عددتهم.

‫من سيعتلي عرش ‫الدولة السلجوقية العليا..

‫من بعدي ويرثه عني..

‫هو ابن السيد "تشاغري"..

‫الأمير "سليمان"!

‫"سليمان"، "سليمان"!

‫"سليمان"! ‫اتركوه! "سليم...

‫ماذا تظنين نفسك بفاعلة يا "فلورا"؟

‫-عودي إلى غرفتك بسرعة. ‫-اتركوها!

‫قلت لك اتركها.

‫إياك!

‫أبي.

‫أتوسل إليك!

‫إني أحبه، أحبه كثيرًا يا أبي. ‫أرجوك.

‫كلا!

‫كلا!

‫كلا! ‫"سليمان"!

‫أنت...

‫ماذا تعتقد نفسك بفاعل؟

‫هل فقدت عقلك؟

‫خذوه إلى الأطباء بسرعة، بسرعة!

‫انهض يا "سليمان"! ‫"سليمان"!

‫حذاري أن يصيبه شيء يا أبي.

‫أرجوك لا يصيبه شيء.

‫"جوليا"، خذيها إلى غرفتها بسرعة.

‫هيا!

‫الأمير "سليمان"، أليس كذلك؟

‫فلتحيا حتى تستطيع أن ترى!

‫لم يُجلْجل اسمه في أي جبل حتى الآن.

‫ولم يُذاع صيته في مناطق الأعداء.

‫سوف تسلم دولة كبيرة لـ"سليمان" الذي لم ‫يأخذ شبرًا من الأرض وطنًا له بمعصمه، حقًا؟

‫نعم، هكذا.

‫سوف تبايعونه.

‫لن يبايعه سوى الغلمان المقربين ‫منك الذين تغرقهم بمالك وذهبك!

‫وليس غير ذلك.

‫لقد أنهيت الدولة التي أنشأتها والسلطنة ‫بهذا القرار الذي اتخذته يا ابن العم.

‫سأحني رأسي لك وأطيعك حتى ‫تسلم روحك لله وينفذ قضاء الله.

‫لكن يجب أن تعلم أن...

‫طاعتي ليست لشخصك،

‫بل للدولة التي تمثلها...

‫والتي ستقع يومًا ما تحت حكمي.

‫تعلم أنه هذا الكلام الذي تلفظت به...

‫سبب كافٍ لي لأنهي حياتك الآن، ‫أليس كذلك؟

‫ أعرف.

‫لكن أنت تعلم أيضًا...

‫أنني لست أخي "إبراهيم ينال".

‫إن سادة "آل يابغو" الذين تغاضوا عن موته...

‫سيجعلون العالم لا يسعك إذا قتلتني.

‫كما قلت...

‫أنت سلطاني حتى ينفذ قضاء الله.

‫لكن حينما ينفذ قضاء الله،

‫لن أترك أي أمير على قيد الحياة، ‫ليكن في علمك.

‫أنا واحد من الأمراء الذين تتوعدهم بالقتل.

‫والآخرون كلهم بمثابة أخوتي.

‫لم نكن نعرفك هكذا يا سيد "قطلمش".

‫في كل مجلس يذكر اسمك،

‫اعتدنا أن نمدح جهدك وولائك كمثال.

‫كيف أخفيت كل ذلك الحقد والضغينة...

‫تحت غطاء الولاء؟

‫الآن سوف تبتلع هذه الكلمات التي وجهتها لي، ‫واحدة تلو الأخرى عندما يحين الوقت.

‫ستنحني أمامي، أمام إخوتك وكبارك،

‫وستضرب عنقك يا "ألب أرسلان"!

‫عندما يحين ذلك اليوم،

‫لن أقف في مواجهة شخص ‫أحد غيرك يا سيد "قطلمش".

‫"ألب أرسلان".

‫تفضل يا سلطاني.

‫هل لديك ما تقوله؟

‫لا يا سلطاني.

‫الأمير "سليمان"، وبصفته ولي العهد،

‫فالغارات على "آني" والغارات اللاحقة ‫على "الأناضول" تحت قيادته بعد الآن.

‫أما ما يقع على عاتقك...

‫هو دعم أخيك دائمًا كما ‫كان أبيك السيد "تشاغري" معي.

‫أنت السلطان.

‫والأمر لك.

‫لم يكن السيد "قطلمش" ‫بحال جيد يا "أرتوك".

‫كان غاضبًا كالجمر.

‫لابد أنه حصل على ‫نصيبه من النار من الداخل!

‫ماذا يحدث بالداخل؟

‫عيون كل من يخرج تكون كالنار.

‫لا توجد مشكلة إن شاء الله.

‫لا أعرف ما إذا كانت ‫مشكلة أم لا، ولكن...

‫ما حدث هو...

‫أن سلطاننا عين الأمير "سليمان" وليًا للعهد.

‫وأمر الجميع بالولاء له ومبايعته من بعده.

‫هل سنفعل هذا؟

‫هيا، امتطوا الخيول.

‫إلى أين سنذهب يا سيد "ألب أرسلان"؟

‫بدأنا الاستعداد لغزو "آني" ‫تحت قيادة الأمير "سليمان ".

‫يا إلهي!

‫أمان يا إلهي!

‫"سفرية".

‫"سفرية".

‫"سفرية"، "سفرية".

‫استيقظي يا ابنتي. ‫"سفرية"!

‫أمي "أكين آي".

‫حمدًا لله.

‫حمدًا لله كثيرًا.

‫هل أنت بخير يا ابنتي؟

‫"ملك شاه"!

‫"ملك شاه"!

‫بني!

‫توقفي يا "سفرية"، لا تتحركي.

‫إياكِ أن تتحركي، حسنًا؟

‫أنت احمينا يا ربي.

‫"ملك شاه"، إياك أن تتحرك!

‫احفظه لي يا ربي. ‫احمه يا ربي.

‫يا الله!

‫أيمكن شيئًا كهذا يا ربي؟!

‫أيمكن أن تكون هذه حقيقة يا ربي؟

‫لا تحزني نفسك هباءً يا سيدة "ألتون جان".

‫هذا الخائن ليس ابنك.

‫إنه مجرد مخطط "البساسيري" الوغد.

‫حان وقت مقتله هو و"البساسيري".

‫الآن، سيتم قطع رأسهما بسرعة!

‫سلطاني.

‫أتوسل إليك، لا تفعل هذا.

‫يجب أن أعلم الحقيقة أولًا،

‫وأتأكد من كونه ابني أم لا.

‫لا يمكنني الاستمرار في ‫حياتي مع هذا الشك الذي بداخلي.

‫بعد ذلك، هذا الشك الذي ‫بداخلي سيقضمني ويقتلني.

‫لم أستطع أن أنجح يا أبي "البساسيري".

‫لم أستطع.

‫لم أستطع حمايتك،

‫ولا الانتقام لك.

‫لتكن أخبار جيدة إن شاء الله.

‫سيدي، هناك قضية مهمة.

‫السيدة "سفرية".

‫سترى يا أخي.

‫أولئك الذين يرون أن السيد ‫"قطلمش" ابن "أرسلان يابغو"...

‫لا يستحق حفنة من الأرض،

‫يرون أن الأمير "سليمان" الذي لا قيمة له ‫بجانب مجدك وسمعتك يستحق لقب ولي العهد.

‫الأمر لا يتعلق بما يُستحق يا أخي.

‫الدولة لنا، والعرش لنا.

‫لن نتوسل لأحد من أجل معروف؟

‫ما الذي يدور في ذهنك يا أخي؟

‫أولًا، سآخذ خان "سور ماري" ‫التجاري من "سليمان"...

‫الذي سيجعله مقرًا للغارات الغربية.

‫سآخذه حتى...

‫يعرف العالم أجمع أن الأمير الذي عينوه ‫وليًا للعهد هو جندي عاجز وغير مؤهل!

‫هذا لن يمس "سليمان" فقط،

‫بل السلطان "طغرل" أيضاً يا أخي.

‫فليقف أمامي من أراد ذلك يا أخي.

‫لن يتمكن أحد من عبور "سورماري" ‫والوصول إلى "آني" دون أن أرغب في ذلك.

‫اذهب أنت فوراً.

‫وأخبر سادة عشيرة "يابغو"...

‫فلينظروني عند "غنجه" مع كامل رجالهم.

‫هيا.

‫هيا.

‫هل سنظل ننتظر يا أمي "أكيناي"؟

‫لن أتحمل إن حدث شيء لطفلي.

‫يجب أن آخذه.

‫لا تفعلي ذلك يا ابنتي.

‫لا تفعلي ذلك الآن، انتظري قليلاً.

‫"سفرية"!

‫إن لم نحذر...

‫سوف يسوء الوضع أكثر.

‫انظري يا ابنتي.

‫سوف تمدين يدك...

‫دون أن تخلي بالتوازن.

‫وأنا سوف أذهب قليلاً إلى الخلف.

‫وأمسك بك من الخلف.

‫انتظري.

‫ببطء.

‫ببطء.

‫انتهبي يا ابنتي.

‫يا إلهي، أتوسل إليك ساعدنا.

‫بسم الله الرحمن الرحيم.

‫هيا.

‫يا ربي ساعدنا.

‫"سفرية"!

‫لن ينجح الأمر هكذا يا "سفرية".

‫انتبهي يا ابنتي.

‫بهدوء.

‫بهدوء، هيا.

‫انتبهي.

‫انتبهي يا ابنتي.

‫أوقفوا هذه العربة! أوقفوها!

‫لن تنجو بفعلتك!

‫السيد "ألب أرسلان" ‫سيعاقبك على هذا يا "بوركاي".

‫لا تخافي يا سيدة "غولجة"، سوف ننجوا.

‫لا تبكي.

‫كيف أيها المحارب" سردار"!