MEBIUS DUST (メビウス・ダスト)

Une équipe de plus est prête à rejoindre l’aventure,

mais regardez déjà ce qu’on a !

Prenons Soga, des February Roars.

Là, regardez ! Tout est devenu blanc autour de lui !

Mais le plus bluffant, c’est Soga lui-même.

Libérer une telle quantité de pouvoir sans même se geler !

Et ici, c’est Karasu, de la même équipe.

Elle possédait déjà un pouvoir d’invisibilité,

mais là, elle a pu disparaître complètement.

Maintenant, reste à savoir si c’est un processus de réflexion diffuse

ou si le phénomène dépend des conditions météorologiques.

Et voici Amihoshi, des Lamps.

Avant, elle pouvait matérialiser qu’une ou deux marionnettes,

mais vu sa progression,

ça peut qu’aller en s’améliorant, c’est sûr.

Pareil pour le petit Kurumazu. Je le sens bien !

Je dois trouver le jeu le plus à même de lui faire déployer tout son potentiel.

Réfléchis. Son Lamus se concentre dans sa colonne…

Et c’est vraiment du sérieux ?

L’un dans l’autre, qu’importe.

Tant qu’on obtient quelque chose d’exploitable,

on aura un coup d’avance sur la concurrence.

Enfin, encore faut-il que l’exclu en vaille vraiment la peine.

Tâche de garder un œil sur elle.

C’est noté.

Une exclusivité, hein…

Ainsi,

en poussant ces enfants à tirer le maximum de leur force,

on recueille toutes sortes de données

sur les limites de leurs capacités et l’effet sur leur condition physique.

Et cette histoire de réserve de Dust vous paraît toujours réalisable ?

DIRECTEUR

Je n’ai pas envie d’investir de l’argent dans des chimères.

Toujours, oui !

On acquiert pas seulement une meilleure connaissance du Lamus…

Dans ce cas, je compte sur vous.

Marimo est trop fort.

Kyôko se défend bien aussi.

Il file plus vite qu’un train.

C’est plus un chien, non.

– Ça l’a jamais été. – Bien sûr que si.

– Il aime les os. – Quel rapport ?

Ben, les chiens en raffolent.

Assez parlé de Marimo ! Et nous, dans l’histoire ?

Y a eu autant de clichés ?

Visez tous les commentaires !

TROP RAPIDE ! – ILS PROGRESSENT DE FOU

UNE REINE – DINGUES, CES CHEVEUX !

Je m’attendais pas à devenir une célébrité pareille.

LE REGARD CAMÉRA, MDR – UN VRAI BOUCLIER

Non mais c’est quoi, ce regard ?

Monsieur se sent plus.

Et moi, alors ? Allô ! On m’a zappé, ou quoi ?

Arrête, t’y es.

La honte !

Ça t’appelle le Soigneur qui soigne rien.

M’énerve !

Quant à toi, Araki…

JE L’AI JAMAIS VU EN ACTION

JE SAVAIS MÊME PAS QU’ILS ÉTAIENT SIX

Ignore-les, ils comprennent rien.

Elle a raison !

Hé, Araki.

Prépare-toi !

Pierre, feuille, ciseaux !

Devine où je regarde.

Pierre, feuille, ciseaux !

Devine où je regarde. Pierre, feuille, ciseaux !

Devine où je regarde. Pierre, feuille, ciseaux !

Devine où je regarde.

T’es un monstre.

À mon tour.

Pierre, feuille, ciseaux !

Devine où je regarde.

Devine où je regarde.

Devine.

C’est pas du jeu, si t’utilises ton pouvoir !

Mais je l’utilise pas.

Sérieux ?

Salut.

– Yo. – Ah, Shôsei ! T’as fait vite.

C’est notre journée, aujourd’hui.

Tu nous a dégoté quoi ?

De bonnes nouilles.

Attention à tes doigts.

Promis.

– Tiens. – Pile ce dont j’ai besoin.

Encore raté !

T’es vraiment trop fort, Araki.

T’es devenu plus rapide qu’avant.

Peut-être.

Ton intuition s’est comme affinée.

Même si c’est vrai, par rapport à vous tous…

À table.

Ça sent trop bon !

Hé, attends qu’on soit tous servis.

T’aimes quand c’est épicé.

Trois à zéro. La victoire est à nous.

Pas si vite ! C’est pas dans la philosophie des Lamps

de renoncer aussi facilement !

Je veux venger mes camarades.

T’en dis quoi ?

Bah, si ça lui fait plaisir…

Ce sera vite plié.

T’es sérieux ?

Quelle bande de casse-pieds !

Les Diavolic prennent part à l’expérience, eux aussi.

J’ai pas dit mon dernier mot !

C’est autorisé, ça ?

Absolument pas.

Moi qui m’étais fait une joie de pas les voir au laboratoire…

Voilà qu’ils ont rejoint le programme.

La difficulté va monter d’un cran, pour sûr.

Je compte pas perdre pour autant.

Ouais, hors de question. La victoire est à notre portée.

Ça déclenche vraiment aucune alerte.

On devrait s’en tenir là…

Voilà une sage décision.

T’aurais pu y aller plus fort, Yôyô.

Je voulais pas lui arracher le chignon non plus.

Ce que t’es gentil !

Considère-toi chanceux, Ichi.

Ça suffit.

Bon, on a vu ce qu’ils avaient dans le ventre.

Les prochains à sauter, ce sont les Polis Hopper !

SPICA KOTOBUKI

Depuis quand on peut désigner ses adversaires, hein ?

Relax.

On va se les faire.

Tu veux gagner, non ?

Bien sûr.

Te laisse pas décourager non plus, Araki.

Promis. Je donnerai tout.

On va venger les Lamps.

Bien dit.

Vous avez autant la rage qu’eux ?

Salut, les minables.

On prend pas un peu trop la confiance ?

Hein ? Comment tu nous as appelés ?

– Je vais t’envoyer valser ! – Fais gaffe !

Tout doux, vous deux.

Parfait. Un petit jeu déterminera qui sont les meilleurs.

Je vous propose une partie de balle au prisonnier.

Pour gagner, il faut mettre KO tous les membres de l’équipe adversaire.