Walking on Sunshine

Walking on Sunshine

English സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക

റിലീസ് വിവരങ്ങൾ

Walking on Sunshine 2014 720p BluRay x264-ROVERS
Walking on Sunshine 2014 1080p BluRay x264-ROVERS
Walking on Sunshine 2014 720p BluRay x264 YIFY
Walking on Sunshine 2014 1080p BluRay x264 YIFY
കമന്ററി എഴുതിയത് Luis-subs
HI removed.

ടാഗുകൾ

BluRay
x264
720p
720
1080
പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്: 2014-10-18
ഡൗൺലോഡുകൾ: 243
ശ്രവണ വൈകല്യമുള്ളവർക്ക്: No

English സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ

ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.

What can I do to make you stay?

Huh?

- You're the light of my eyes. - Oh!

I bet you say that to all the girls.

Normally I talk about the shiny hair or... something like that.

...I don't wanna go home.

Then don't.

I'm starting uni, real life.

But we can make it work. I'll...

Taylor, this is real life.

I love you.

Business or holiday?

Holiday

Celebrate

Holiday

Celebrate

If we took a holiday

Took some time to celebrate

Just one day out of life

It would be

It would be so nice

Everybody spread the word

We're gonna have a celebration

All across the world

In every nation

It's time for the good times

Forget about the bad times

One day to come together

To release the pressure

We need a holiday

If we took a holiday

Holiday

Took some time to celebrate

Come on and celebrate

Just one day out of life

One day out of life

It would be

It would be so nice

Holiday, holiday, holiday

Celebrate, brate, brate, brate

Holiday, day, day, day

Celebrate

We need a holiday

Holiday

Holiday, celebration

Celebrate

Come together in every nation

Holiday

Holiday, celebration

Celebrate

Come together in every nation

Whooo

Your first time in Puglia?

No, I was here three years ago.

We need a holiday

T-bag!

T-bag is here!

It's so good to see you.

My little pupalina.

- Ah! Grazie mille. - Prego.

Come on!

So... how was the flight? How were the exams?

Is it raining in England? Tell me it's raining. It's raining, isn't it?

- This place is... - Wait till you see the inside. Come on!

Oh, my God!

It's not quite the pensione I recommended.

Isn't it heaven?

So...

- How are you? - Fabulous!

- Really? - Uh-huh.

- What's on your iPod? - Er... I don't know.

But I can tell you it would not be "Nothing Compares To You".

Don't tell me you're actually over Doug?

Doug who? This is the best holiday ever. I'm in love.

- Puglia's beautiful, isn't it? - Uh-huh.

I knew you'd love it. Thanks for flying me out.

Hey, I wanted to celebrate your graduation.

Congratulations on being officially the clever one, by the way.

Thank you. You'll always be better at ballet.

Hmm... true. So bringing you here was surprise number one.

- Are you decent? - Who, me?

Lil!

Oh, my God!

My little professor.

Maddie never said you'd be here.

Oh, well, when she told me Doug had dumped her,

I was like, "Yes, hallelujah, man-tox time!"

And is there a better way to spend my book advance?

- Tiziana. - Eh?

More Aperol Spritz, please?

Si.

- And a glass for you. - Per me?

- She's a bit grumpy. - Nice Italian, though.

Oh, she has got very familiar with the Italian tongue.

So tell her.

I'm getting married.

Sorry, I thought you said you were getting married.

Isn't it amazing?

- Oh, my God! Not to Doug? - Oh, God, no!

But... you're on man-tox. You're supposed to be finding yourself.

Well, I did. Here I am. And there he was, so there we are.

Are you crazy? How long have you known this guy?

Five weeks, but it's enough. When you know, you know, you know?

You said that about Doug... and Marcel and Connor.

And Tarquin.

This is different, he's...

sensitive and kind and gentle.

- Definitely not Doug, then. - He's just the most wonderful thing...

- Grazie. - Prego.

At least tell me it's a long engagement.

That's why I had to get you here.

The wedding is in two days.

- That is insane. - I know!

- Don't look at me. Puglia was your idea. - I don't remember telling her to...

marry the first man she found when she got out of the taxi.

He's wasn't the first man. He was, like, at least the fourth.

- Have you lost your mind? - Mmm.

Look, T, I was freaked out as well,

but he is a great guy and you know I never say that.

I just can't believe he wants to marry me.

Oh, God, please don't start that again.

You know why.

- I do? - Yes. Because you're a goddess.

Yes, well, I suppose that must be it.

Goddess on a mountaintop

Burning like a silver flame

The summit of beauty and love

And Venus was her name...

Whoa!

She's got it

Yeah, baby, she's got it

I'm your Venus

I'm your fire

Your desire

Well, I'm your Venus

I'm your fire

Your desire

Her weapons were her crystal eyes

Making every man mad

Black as the dark night she was

Got what no one else had...

Tss!

She's got it

Yeah, baby, she's got it

I'm your Venus

I'm your fire

Your desire

Well, I'm your Venus

I'm your fire

Your desire

Venus

She's got it

Yeah, baby, she's got it...

Ooh... really sorry.

Goddess on a mountaintop

Burning like a silver flame

The summit of beauty and love

And Venus was her name

Yeah, baby, she's got it

She's got it

Yeah, baby, she's got it

I'm your Venus

I'm your fire

Your desire

Yeah, I'm your Venus

I'm your fire

Your desire

What? What am I supposed to say? I'm thrilled?

- Well... - I'm thrilled it's not Doug.

I'll drink to that.

I look forward to meeting him.

Well, you will, tonight. There's a dinner. You're gonna love him.

Anyway... what about you? Anything to report?

Finals went OK. I may have messed up one paper.

No, I don't mean boring stuff. I meant boys.

Oh, come on! You're out of the library now.

You've got to let your hair down and your inner goddess out.

I'm not like you. I don't go all wobbly every time a boy takes his shirt off.

Maybe she's just saving herself for her old flame?

Who? What?

- This is where T fell in love too, isn't it? - Taylor doesn't fall in love,

- she's too sensible. - OK.

What? I'm your sister and I don't know this. Hello?

It was just a holiday romance.

Just a holiday romance? Why didn't you tell me?

You were in the middle of one of your worst breakups with Doug.

So, what happened?

Nothing. The holiday ended and uni started and life just got in the way.

This is so exciting! You're back here. Maybe you could rekindle the whole thing.

No...

He was off to travel the world.

Exs are like fireworks. Never go back to them.

Either they blow up in your face or...

Or they go all limp.

I think I might get changed and pop down to the beach.

See if I recognise any of the old crowd.

OK.

Taylor!

Oh, my God!

Oh, my God! I can't believe you're here!

More English subtitles for Walking on Sunshine

അഭിപ്രായങ്ങൾ

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left