Glee

Glee

Indonesian സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക

സീസൺ 4

റിലീസ് വിവരങ്ങൾ

Glee S04E20 480p HDTV X264-DIMENSION IDFL us HerrySis
കമന്ററി എഴുതിയത് HerrySis
IDFL.us

ടാഗുകൾ

HDTV
hdtv
x264
480p
480
HD
പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്: 2013-04-27
ഡൗൺലോഡുകൾ: 36
ശ്രവണ വൈകല്യമുള്ളവർക്ക്: Yes

Indonesian സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ

ആദ്യത്തെ 187 വരികൾ.

Inilah yang kaulewatkan di Glee.

Ryder dapat pengagum rahasia dan gak tahu siapa yang ngelakuinnya,

kecuali dia lumayan tahu siapa yang melakukannya karena saat Ryder dapat pengagum rahasia dan gak tahu siapa yang ngelakuinnya,

kecuali dia lumayan tahu siapa yang melakukannya karena saat

dia menelepon teman-temannya, ada hape yang bunyi di ruang paduan suara,

yang berarti pelakunya ada di Glee Club

Sue pergi dari McKinley untuk melindungi Becky, dan itu gila banget,

dan Santana hidup di New York bareng Kurt dan Rachel,

tapi dia gak punya tempat tidur dan gak daftar ke NYADA,

jadi sebenernya dia ngapain ya di sana?!

Dan itulah yang kaulewatkan di Glee.

"Kau kacangin aku dua kali hari ini"

"Kenapa takut ketemu aku?"

"gak tahu."

Hei Kitty, lagi SMS siapa?

Lihat hapemu dong.

Aku lagi main 4Pics 1 Word, dasar stalker aneh.

Apa aku perlu dapat surat penahanan karena ini?

Anak-anak, ada masalah nih.

Namanya Frida Romero.

Babak Regional tinggal beberapa minggu lagi,

dan saat bapak pergi untuk menyelidiki kompetisi.

The Hoosierdaddies punya senjata rahasia.

Murid kelas dua biasa, gak pernah ikut lomba sebelumnya,

tapi suaranya

dapat memenuhi seluruh ruangan.

Maksud bapak, benar-benar besar.

Dan cara untuk ngalahin mereka

juga harus besar.

Dan bapak bicara sesuatu sebesar stadion.

Lagu epik yang bakal bikin tercengang

seluruh 100.000 orang sekaligus.

Serbuan Mayat Hidup.

atau acara paruh-waktunya Beyonce.

Anak-anak, pemadaman listrik ini

bukan darurat.

tapi ini juga tidak bisa jadi alasan untuk menggila di sepanjang hall.

Sementara kami sedang menyelidiki akar bencana ini,

kelas akan dilanjutkan kembali.

dan otak kalian harus tetap

ada di posisi tersebut

Jika kegelapan berlanjut,

lilin dan senter akan dibagikan berdasarkan

pada nilai rata-rata.

Sekarang aku harus mematikan

sistem P.A

agar aku bisa menghemat sumber generator berharga kita

untuk mesin kopi

dan colokan

pemijat punggung bagian bawahku.

Oke, itu merusak

lagu-lagu stadion kita.

Waktunya untuk pelajaran yang lebih sesuai.

Para hadirin sekalian,

Ini minggu tanpa-listrik.

Sub Inggris: @Wilson0804 Sub Indo: @HerrySis IDFL.us

Gak bisa dipercaya dia abaikan aku gitu aja.

Siapa? Katie?

Apa kauyakin kalo dia yang melakukannya?

Apa kauyakin ini manusia beneran?/ Berhenti, oke?!

Yang kutahu aku telah merasakan hubungan yang menakjubkan.

Kau harus melepasnya, man.

Ini edan, kau bahkan gak kenal wanita ini.

Dengar, kamu ini gak ngerti, Jake.

Aku gak pernah ngerasa sedekat ini sama seseorang.

Dengar, aku telah ungkapkan segala hal ke dia

tentang diriku, masa laluku,

AKu gak pernah bilang siapapun sebelumnya.

Gak pernah.

Jika ini keluar.../ Tunggu.

Kupikir rahasia terbesarmu adalah disleksia.

Lalu apa itu?

Aku gak bisa bilang.

Yaudah, cuy, simpan saja

untuk beberapa tahun lagi,

tapi itu gak akan kemana-mana.

Mungkin kauperlu mulai curhat

soal rahasia gelap terdalammu ke orang-orang yang kaukenal.

Iya? Aku nemu ini di tempat pembuangan.

Dengan sedikit TLC

dan tiga ketukan sepatu rubi merah milik Kurt,

benda ini bisa diselamatkan.

Um, bisa kau duduk, karena aku dan Kurt ada sesuatu yang perlu diomongin sama kamu.

Kautahu Rachel, jika kau masih terobsesi

pada apa yang akan kaunyanyikan pada panggilan Funny Girl -mu itu,

aku beri sedikit saran lagu yang keren,

"Run, Joey, Run."

Kami rasa kau sia-siakan hidupmu.

Sudah lumayan buruk waktu kaubiarkan

para wisatawan ngacengan itu grepe-grepe kamu hanya untuk tip

di bar Coyote Ugly yang jelek itu.

Tina baru saja memberitahuku

kalo kau sekarang adalah tukang pukul di taman bir lesbian?

Dan kau adalah go-go girl. Seorang go-go girl!

Iya! Gadis go-go girl bar.

Aku seorang cage dancer... Jelas beda banget.

Aku pakai pakaian ala Barbarella, dan maaf ya,

tapi beberapa dari kita memang butuh kerja untuk hidup.

Oke, bukan itu intinya.

Oke, kau sangat berbakat, Santana.

Kau itu orang paling berbakat yang kukenal,

pengecualian aku dan Kurt juga berbakat soalnya.

Tapi suaramu itu elektrik,

dan aku iri banget sama kemampuan menarimu.

Jadi aku beritahu kau apa yang kauberitahu aku,

yaitu kau harus berhenti dan konsentrasi pada bakatmu.

Mungkin aku gak mau ikutan di Funny Girl, oke?

Atau jadi seorang pelayan penyanyi di Fire Island Pancake Shack.

Jadi gimana kalo kalian berhenti memaksakan

semua impian Broadway jadul berkarat kalian

ke dalam impianku yang menakjubkan ini.

Dan apa itu?

Aku lagi cari tahu.

Apa salah untuk

mengambil waktu untuk mencari tahu?

Gak ada. Tapi bagaimana jika kau juga melakukan sesuatu pada saat ini juga?

Seperti latihan menari contohnya?

NYADA punya program tambahan

untuk non-murid./ Iya.

Ini untuk menjaga motormu terus bergerak,

kau tahu.../ "Motor"-ku

selalu bergerak setiap malam saat aku melakukan cage dance.

Dan sementara aku menghormati kasihani kalian,

Aku gak terlalu mikir untuk mengambil

beberapa saran dari Blossom TV

dan Putri Elaine Fairchilde.

Bisa kau bawa

kursimu itu juga?

Baiklah, kondisinya tidak tepat,

tapi aku berterima kasih kalian tetap bertahan.

Dan inilah sukarelawan pertama yang akan menunjukan kepada kita

untuk ikhlas dan kembali ke dasar.

Beri sambutan ke Sam.

Oke...

Silahkan.

Makasih.

Saat Mr. Shue mulai bilang sesuatu yang besar,

aku kepikiran tentang Wall of Sound-nya

Phil Spector yang legendaris, dan bagaimana dia memakai

ratusan instrumen

agar lagu-lagunya bisa memenuhi stadion.

Dan kemudia aku mulai kepikiran tentang menelanjangi...

...seluruh kebisingan itu

untuk mendapatkan sari dari lagunya.

Ditambah Ibuku mendengarkan ini saat mengandung aku,

jadi bisa dibilang aku ada

berkat Righteous Brothers.

Nah, ini dia.

Wow, kalian lihat 'kan?

Itu baru yang namanya kekuatan dan gairah

yang kita perlukan untuk babak Regional.

Kerja bagus, Sam.

Selanjutnya, Artie.

Tunjukan kemampuanmu.

Maaf, Mr. Shue.

Aku gak bisa main Miguel tanpa synthesizerku.

Aku perlu synthesizer-ku!

Gak, kau perlu jadi lelaki sejati.

Maaf?

Kau tahu berapa sering pemadaman di rumahku?

berapa kali Ayahku gak bisa bayar tagihan listrik?

Santai, cuy./ Aku harus menyenangkan adik-adikku

hanya dengan gitar dan suaraku,

dan kami gak punya synthesizer.

AKu lihat kau SMSan saat aku nyanyi,

dan gak cuman kamu sih, tapi kalian semua.

Kita semua terlalu fokus kecantol

pada Twitter lah, Blog lah...

sampai-sampai kita gak menghargai apa yang sebenarnya ada di depan kita.

Dan kurasa itu menyedihkan dan payah.

Bagus, dan kita masukan Blu-ray-nya Black Swan,

di tas hadiah dan beri catatan

dari sutradara, "Betapa balet Menginspirasiku."

Oh, sempurna.

Makasih, Darren.

Aku hargai itu.

Oh, dengar...

kau ada d mejaku, duduk di samping si Christopher.

Jadi baik-baik lah.

Baiklah, dah.

Darren...?

Aronofsky. Christopher Nolan.

Oh./ Mungkin kau harus duduk.

Pertama-tama, bagaimana kabar ayahmu?

Oh, terima kasih sudah tanya.

Ayah baik-baik saja.

sudah kembali kerja,

More Indonesian subtitles for Glee

അഭിപ്രായങ്ങൾ

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left