Andor

ANTERIORMENTE, EN ANDOR...

Anoche emitieron una orden de búsqueda

que coincidía con el perfil de Cassian.

La orden no lo llama por su nombre,

solo dice que buscan a alguien de Kenari.

Andor está considerado armado y peligroso.

Tal vez no parezca un rival formidable,

pero dos de los nuestros murieron por infravalorarlo.

-¿Quién eres? - Lo sé todo de ti.

Sí, quiero la caja.

Y me la llevaré si no consigo nada más.

Sé que mataste a dos centinelas en Morlana Uno.

Y sé que te buscan.

Sería una lástima que te arrestaran.

Un desperdicio de talento.

Tenemos una orden para Cassian Andor.

Prepárate.

-¡Vámonos! -¡Ahí está!

¿Cuántos sois?

Doce. Catorce. Lo juro.

Quiero que me acompañes.

¿Por qué tendría que irme contigo?

¿No quieres luchar de verdad contra esos malnacidos?

Hay un medpac.

Azul brillante.

En el estante de detrás.

Coge algo de ahí.

-¿Nos sigue alguien? - Pon rumbo a Aldhani.

Calculando rumbo a Aldhani.

-¿Nos siguen? - Tú hazme caso.

Cálculos finalizados.

¿Con qué funciona esto?

Conozco las remolcadoras de Fondor.

Las he pilotado.

Y ninguna hace eso.

Ha sido un día cargado de sorpresas para todos.

Te estás desangrando.

Cúrate el brazo.

¿Qué es Aldhani?

Eso depende.

Solo he venido para salvarme el pellejo.

Ya. Y aquí estás. Con tu pellejo.

-¿Qué es eso? - Medicina.

Dale un sorbo.

Quizá tengas alternativas que desconozco.

Pero yo diría que tienes dos.

O te dejo por ahí y te das a la fuga

o te vienes conmigo y me ayudas con algo importante.

Aunque también podrías matarme y llevarte mi nave.

Define "importante".

Robarle algo de gran valor al Imperio.

Para eso no te necesito.

Ya veo lo bien que te va solo.

Déjame por ahí.

¿Para qué? ¿Para seguir igual?

Te colgarán con la misma soga,

robes una bobina de plasma o 20 millones de créditos.

Te ofrezco todo lo que quieres, de golpe.

¿Y qué es "todo lo que quiero"?

Ya que sabes tanto de mí.

Darle un buen dolor de cabeza al Imperio

y cobrar por ello.

Me preguntaba quién eras.

¿Y quién soy?

De la Alianza, los Separatistas, la guerrilla, el Frente Partisano...

- Uno de esos. -¿No son todos lo mismo?

Para mí, sí.

Estamos de acuerdo.

No.

Yo creo que todo es inútil.

Es mejor escupir en su comida y robar sus baratijas.

Es mejor vivir.

Es mejor comer, dormir, hacer lo que quieras.

No me conoces.

Luché en Mimban a los 16.

Durante dos años.

Salí de la cárcel directo al fango.

Solo sobrevivimos 50.

¿Y contra quién resultó que luchábamos?

Contra nosotros mismos.

Así que, por favor...

Estuviste en el frente, en Mimban, seis meses.

Serviste como cocinero.

Sobreviviste porque huiste.

Pero una cosa sí es cierta.

El Imperio os hizo luchar entre vosotros.

Por eso deberías odiarlo aún más.

Y lo haces.

He dicho que te conozco.

Te conozco por fuera. Sé lo que me cuentan cuando pregunto.

Lo demás me lo imagino.

Me imagino tu odio.

Me imagino que, pese a lo que me digas o lo que te digas a ti mismo,

morirás luchando contra esos malnacidos.

Así que mi pregunta es esta.

¿No preferirías darlo todo de golpe por algo real

a desgastarte inútilmente hasta que no quede nada?

No me he jugado el culo por la unidad viaestelar.

Sino por ti.

¿Cuál es tu oferta?

Cinco días.

Mucho en juego, muchos riesgos.

Un equipo preparado y un buen plan.

Si cumples y sobrevives, te daré 200 000.

¿Qué habría que robar?

La nómina trimestral de todo un sector imperial.

CORUSCANT CAPITAL DE LA GALAXIA

BURÓ DE SEGURIDAD IMPERIAL

Se espera que las detenciones del próximo trimestre

aumenten en todo el sector Ryloth,

así que puede que el desgaste de las autoridades locales

exija aumentar el presupuesto de operaciones encubiertas.

¿Y en qué se gastaría esos nuevos fondos, supervisora Grandi?

En reforzar la vigilancia, señor.

¿En busca de qué?

De enemigos del Imperio, como siempre.

¿Su imprecisión es deliberada?

No, señor.

Espero datos concretos antes de que acabe el día.

Lagret, ¿qué es este asunto de Arvala-Seis?

Hemos hecho avances, señor.

El conflicto ha disminuido lo suficiente

para retomar la extracción en las tierras ocupadas.

-¿Y el almacenaje de los desplazados? - Estamos en ello.

El memorándum de recomendaciones para atajar el problema sigue pendiente.

Mi personal sigue esperando la evaluación del director ministerial de Arvala-Seis.

Así que siguen ustedes tan eficientes como siempre, ¿no?

-¿Qué hacemos aquí? -¿Señor?

¿Cuál es nuestra misión, Lagret?

¿En Arvala-Seis?

Hago extensiva la pregunta a todos.

¿Qué hacemos en este edificio? ¿Por qué estamos aquí? ¿Nadie?

Estamos aquí para reforzar nuestra seguridad recopilando información,

proporcionando análisis útiles y promoviendo acciones encubiertas, señor.

Muy bien, Dedra.

Sacado textualmente de la declaración de objetivos del BSI, pero no.

La seguridad es una ilusión.

¿Quiere seguridad? Llame a la Armada.

Despliegue un regimiento de soldados.

Nosotros somos médicos.

Tratamos enfermedades.

Identificamos síntomas.

Localizamos gérmenes, surjan del interior o provengan del exterior.

Cuanto más tardamos en identificar un trastorno, más nos cuesta tratarlo.

-¿Entiende por dónde voy? - Sí, señor.

No se moleste en redactar el memorándum.

Lo reasignaré.

Blevin, sector Morlana. El incidente de Ferrix.

Seguridad Corporativa, señor. Allí aún siguen al mando.

Intentaron entregar una orden y encontraron más problemas.

¿Qué clase de problemas?

Varios muertos. Daños a la propiedad.

Interrupción del servicio.

Se recuperó una unidad viaestelar imperial en el lugar de los hechos.

-¿Y los responsables? - Lo desconocemos.

- Saldré para allá en cuanto acabemos. - Hablaremos antes de que parta.

- Jung. -¿Señor?

¿Qué puede contarme de las nuevas medidas de protección para el tráfico en Abrion?

Son medidas proactivas, señor.

Por el aumento de envíos de materiales de construcción a Scarif.

Piensa un nombre.

Tienes que ponerte uno.

Clem.

Durante los próximos cinco días, serás Clem.

¿Quién es?

Trabajarás para ella.

Creía que tú estabas al mando.

Yo no he dicho eso.

La idea no le va a hacer ninguna gracia.

Se opondrá.

Es mejor que te quedes aquí dentro hasta que lo hable con ella.

Toma esto.

¿Qué es?

Un adelanto.

Un sello kuati.

De kyber azul. La piedra del cielo.

Del mundo antiguo.

Simboliza la insurrección contra los invasores rakata.

No aceptes menos de 50 000 por él.

Pero que sepas que, para mí, siempre valdrá más.

Devuélvemelo cuando esto acabe.

Si sobrevivo.

Quiero recuperarlo.

- A cambio de los 200 000. - Te doy mi palabra.

Hola, Vel.

Recibimos el mensaje de milagro.

Me alegra verte aquí.

Han empezado a patrullar por el Valle de Piedra.

Se tarda un día entero en llegar.

Eso me gusta. Que vigilen.

Cuento con tu disciplina.

Está claro que algo va mal.

No. De hecho, creo que todo va como esperábamos.

¿Puedo ayudarte en algo?

Sabe pilotar, disparar y mentir. Habla alarin, myo, nari...

Tiene nervios de acero y no le asusta matar.

- No me creo lo que estás haciendo. - Sabe pilotar.

¡Es dentro de tres días!

Con él, tendréis muchas más probabilidades de lograrlo.

¿Ahora? ¿Así?