The Boys

Program ini mengandung penggambaran fiktif dan satiris terhadap dewa-dewa serta lembaga keagamaan. Tidak dimaksudkan untuk mewakili, mendukung, atau menghina agama maupun komunitas mana pun. Kebijaksanaan penonton dianjurkan.

Di dunia kacau, ada yang tak berubah.

Kebaikan akan selalu menang.

Kau diam di belakang atau kulaser, sialan!

Cinta mengalahkan segalanya.

Aku ayahmu. Bukan dia.

Ryan!

Para pahlawan pun akan melindungi dan menginspirasi.

Aku mau merekrut A-Train. Dia di sana dan siap.

Saat kau kubawa ke UGD,

rasanya lebih menyenangkan dibanding semua tindakanku di Vought.

Jawaban atas semua doa kita.

Virus yang membunuh pahlawan super.

Ada yang melakukan tes.

Membuat virus yang bisa membunuh Homelander,

itu akan berevolusi menjadi sangat mematikan.

Pandemi global.

Apa artinya genosida antara teman?

Enyahlah dan biarkan aku mati dengan tenang.

The Seven makin diperkuat. Sambutlah Firecracker.

Aku tak tertarik kepadamu.

Ini tentang kesetiaan.

Kulakukan apa pun untukmu.

Sister Sage.

Dia "Orang Terpintar di Dunia."

Fasis!

Orang-orang akan hancur sendiri, lalu kau bisa masuk…

Seperti Caesar.

Seperti Caesar.

Begitu dia menjabat,

kita ajukan Amendemen ke-25.

Siapa tangani?

Aku.

Homelander memasukkan Starlighter ke pengasingan,

kau tak keberatan? Kau tak tahu tentang itu.

Bantu kami menjatuhkan Vought dan Homelander.

Tidak bisa.

Neuman keras kepala. Jadi, aku pakai cara lain.

Juru bicara Partai Calhoun. Dia menggantikan Presiden.

Dia menyatakan setia kepadamu.

- Setelah kami punya wewenang penuh… - Tidak!

…sepasukan pahlawan super akan dipanggil

untuk mencabut para pengkhianat dari pemerintahan dan jalanan.

Amerika akan aman kembali.

Untuk para Starlighter, aku akan mendatangi kalian.

Karena hari ini, era baru pahlawan super dimulai.

Kau yang pertama.

Kau pasti bercanda. Selama ini?

RAPAT TAHUNAN PEMEGANG SAHAM

AS!

Terima kasih.

Selamat datang

di Rapat Tahunan Pemegang Saham Vought International.

Baik, para Firecracker bersiaplah!

Ke posisi, Nona-Nona. Ayo!

Cepat. Ayo.

Tetap di barisan, rapat.

Tugas mereka hanya melecehkan…

Belum lama ini, kita tersesat dalam kegelapan.

Para Starlighter berlarian liar.

Starlight sendiri melakukan pembunuhan kejam.

Namun, kita menolak. Kita berkata, "Cukup."

Kita bilang, "Tidak di Amerika!"

Bersama-sama, kita terbang menuju fajar keemasan yang baru!

SINYAL LEMAH

Teruskan.

Berhenti!

Kami menetapkan Starlighter sebagai organisasi teroris.

Para Pahlawan lain dengan bangga bertugas di angkatan bersenjata,

berkat Ketum Kepala Staf Gabungan baru,

Jenderal Mayhem!

Pendapatan bersih naik 21 persen.

G-Men: Days Past From The Future telah menghasilkan lebih dari dua miliar.

Jangan membuatku mulai dengan margin EBITDA.

Namun, semua ini tak sebanding dengan kebenaran terpenting,

bahwa negara ini lebih aman dan takut akan Tuhan!

Bangsa kita!

Ya!

Ya!

Kalian lihat tindakan Starlight di Perbatasan Selatan?

SINYAL KUAT

Berhasil.

Apa tak ada kedalaman…

Homelander dan Queen Maeve. Astaga, mereka meninggalkan kita!

Ambil dua orang ini.

- Tidak. - Hanya dua. Kumohon.

Agar mereka bisa beri tahu dunia bahwa kita meninggalkan mereka untuk mati?

Ayolah!

Tidak, Queen Maeve… Kau mundur!

Kalian semua, mundur.

Tetap di belakang atau kulaser kalian, sial.

Aku akan laser kalian semua.

TAK ADA SINYAL

Ini kampanye disinformasi buatan AI, titik.

Orang Amerika punya akal sehat

untuk tahu kebohongan saat melihat…

Mundur atau kulaser kalian semua

Mundur Kulaser kalian…

VIDEO PALSU STARLIGHTER

Para hadirin, Wakil Presiden Amerika Serikat.

Hari yang berat.

Menyedihkan saat orang Amerika hebat seperti Homelander

diserang kebohongan.

Video Penerbangan 37 ini jelas merupakan

video palsu dari para Starlighter.

Ayo kita buka.

- Chris Hayes. - Wapres Barrett…

Dengar, Chris,

aku tahu persis yang kau pikirkan, sungguh, dan tidak.

Hanya karena aku berkekuatan super,

itu tak merusak objektivitas atau kesetiaanku kepada AS.

Pertanyaan super fobia macam itu

yang membuatku menutup diri.

Jujur saja… bisa lebih baik?

Bagaimana dengan Kamp Kebebasan untuk para Starlighter?

Umpan klik lagi.

Siapa yang tak suka kebebasan dan kamp?

Kita tahu ini akan terjadi.

Kita sudah siap.

Dalam 24 jam terakhir,

kita membanjiri zona dengan banyak informasi palsu,

hingga orang tak bisa membedakannya.

Harga saham hanya turun setengah poin.

Selain itu, kerusakannya minimal.

Apa ini?

Itu Alkitab Gutenberg. Martin Shkreli jual murah kepadaku.

Kau sungguh di puncak dunia, ya?

Peter Thiel, Keluarga Obama menelepon minta saranmu…

Semua orang menyukaimu.

Kau pikir aku peduli?

Mungkin dahulu tak peduli.

Semuanya untukmu.

Harga saham naik, para miliarder senang.

Kau makin bebas melakukan apa pun.

Apa kau tahu NNC menyebutku pembunuh?

Mengatakan bahwa mungkin… aku bahkan melakukan sesuatu kepada…

Putraku?

Tidak. Semua orang tahu bahwa Ryan…

Maaf, bahwa dia berada di sekolah asrama di Svalbard.

Cerita itu bertahan. Kita baik-baik saja.

Bagaimana denganmu, Sage?

Apa kau… baik-baik saja?

Ya.

Kau tak teralihkan setelah Thomas Godolkin mencampakkanmu?

Kau tak menghilangkan sakit hati dengan merusak otakmu?

Tidak.

Kalau begitu, katakan.

Bagaimana Starlight bisa masuk?

Aku dipermalukan!

Seolah-olah aku belum cukup dibenci.

Surveimu lebih dari 96 persen.

Siapa pun bisa tersenyum untuk pemberi suara.

Namun, jutaan dari mereka masih Starlighter di hati mereka,

itu yang terpenting.

Kau lihat meme-nya? Kau lihat meme tentangku?

Mengunggahnya… seharusnya kejahatan.

Ya, tapi kita tak bisa lakukan…

Kau serius.

Pak…

Konflik ini berguna bagi kita. Itu membuat orang takut.

Tidak!

Kau menjanjikanku Caesar.

Dia ditikam oleh sahabatnya.

Ya, aku bisa memahaminya.

Namun, aku butuh orang yang setia…

Kepadaku.

Boleh aku bicara jujur?

Cobalah.

Sudah kubilang, berapa pun kekuatan yang kau kumpulkan,

tak membuatmu bahagia.

Kau tahu apa yang akan membuatku bahagia?

Aku akan senang

saat Starlight dan William Butcher menjadi mayat.

Aku mau info itu keluar, bahwa dalam tiga hari,

kita akan mengeksekusi Hugh Campbell, Milk,

dan… si orang Prancis.

Itu akan menarik Starlight dan William Butcher,

lalu aku akan menyelesaikan ini untuk selamanya.

Akan kulakukan, Pak.

BUKAN JANJI, TAPI TANTANGAN

KEBEBASAN MEMBEBASKANMU

LAYANAN PENJARA VERNON KAMP KAMP KEBEBASAN 47

LEMBAGA PENJARA VERNON

LEBIH DALAM THE DEEP

Kau bisa lebih hati-hati?

Maaf, ternyata kau, Hughie Kecil.

Terima kasih.

Ini kisah keberhasilan Annie.

Selamat menikmati.

Bertaruh untuk temanku.

Luis. Minuman.

Annie menayangkan video Penerbangan 37.

Hanya itu yang kau katakan?

LONDON, INGGRIS

Halo, Ayah.

Billy?

Kau buronan. Sedang apa di sini?

Sedang istirahat.

Aku mau mampir,

menyapa Lenny dan Ibu.