Power

..."سابقا على "السلطة

".وصل الرئيس" - "،هذا أفضل" -

".ملهى ليلي يفتح طوال العام"

"!نخب الحقيقة" - "!الحقيقة الكاملة" -

عندما إلتقينا،ماذا فكرتِ أنني" "على وشك أن أكون؟

أكبر تاجر مخدرات" ".في "نيويورك" بأسرها

"،إن من تحميهم"

أرسلوك لسرقة الأشخاص" ".الخطأ الليلة

"،لو عرفت من أمر بذلك"

".نعم، هم سيكونون موتى"

".خمسون ألف دولار"

إذا جلبته لنا حيّ ستحصل" ".على 75 ألف دولار

إنه لأمر حسنُ رؤية بأنّك" "،تعرف بما يكفي

".كي لا تدعه يؤثّر على جدول دفعاتنا"

جاءت (أنجيلا فالديس) إلى " ".الملهى ليلة أمس

"من المدرسة الثانوية؟"

جيمي)، أنا آسفة لمغادرتي)" ".بتلك الطريقة

من بمقدوره أن يعطينا الأسماء والأماكن والتواريخ" "التي ستساعدنا على إدانة (لوبوس)؟

."موزّع بضاعته في "نيويورك"

".للأسف، نحن لا نعرف من هو"

جنودنا مجهزون بالأسلحة الآن" ".ينبغي أن نكون جاهزون بدورنا

.لقد أوقفت المصعد

.لقد وصلنا

هل الوضع خطير؟

.لقد تعرضت صديقتي للإعتداء

.المعتدي لاذ بالفرار

.رجاءً، رجاءً، أرسل سيارة إسعاف

تومي)، كيف الحال؟)

خوليو) لديه حالة طارئة) .تم مهاجمة أحد السعاة

.أنا في طريقي إليك

أين ستذهب يا رئيس؟

المرأة من "فوج" قادمة ...لمناقشة تفاصيل

الحفلة، أتذكر؟

فقدت مكانها .في اللحظة الأخيرة

...إذا شاركنا، يمكن أن تتغير - .أعرف -

.سأعود

دم؟

"جاء هذا الرجل من "ميامي ليعبث معنا؟

إستئجار قاتل محترف .هذه خطوة ذكية

،أحدهم أتى به، كي يقوم بالمهمة

.ثم يعود لمنزله...ولا يمكن تعقبه

.(الأنباء السارة أن الفتاة إتصلت بـ (خوليو

.ربما أنها لاتزال في المستشفى

ربما؟ - .لم تصلك أخبار منه بعد -

عندما كان (دارين) ينظف ،قال أن الفتاة

كان جرحها خطير جداً .بالتالي قد تكون ميتة الآن

.يجب أن أعود للملهى

هناك الكثير من الأمور . التي ينبغي عليّ إنجازها

فتحنا هذا الملهى كواجهة .لغسل الأموال

،الأمور التي ينبغي عليك القيام بها فوراً

هي مساعدتي في الإعداد .لهجومنا القادم

حسناً، كيف وجدوها؟ - ربما لحقوا بها؟ -

من أين، وكيف؟ .ذلك مثلما حدث لـ (كروز) بالضبط

كانوا يعرفون بالضبط أين ومتى .يقومون بضربتهم

.الهواتف، إنهم يتعقبوننا عن طريقها

لا يمكنني تصور كيف ...لأنها شرائح مسبقة الدفع

.ولا يمكن تعقبها - .برنامج "فليكسيسبي" للتجسس -

.مكنهم من تعقبنا بطريقة ما

.على الجميع تبديل هواتفهم الليلة

نعم، في أقرب وقت حالما .(أحصل على الموافقة من (خوليو

إسمع، حتى نكتشف من قام ،باستئجار هذا الأحمق

،نحتاج للتحرك

.نُخلي الساحة بشكل نهائي

تخليها ممن؟

.عمليتنا مبنية على الجودة

لدينا بعض الأشخاص المناسبين .وهم يُعتبرون جزء من المشهد

.ليس لدينا جنود شارع حقيقيين

.إذن نجد أو نشتري البعض

.(أطلب المساعدة من (لوبوس - .لا -

.لأنه إذا ساعدنا، سيمتلكنا للأبد

وإذا لم يرسل المساعدة ،سيستغل نقطة ضعفنا

.ويقوم بخيانتنا

.وفي جميع الحالات نحن مُنتهون

أنت محق في شيء واحد .لا يمكننا الوقوف مكتوفي الأيدي

.وهذا صحيح

.إسمع يا رجل، ينبغي أن أعود، جدياً

دي)، ألديك الفأس؟)

.مهلاً، (شون) تعال لمساعدته

.ليس مُلزم للقيام بذلك

والده كان سيرغب .(لو علمناه كيف يقوم بالمهمة (جي

،إذا كان لا يريد أن تتسخ يديه

.فلا داعي لتواجده هنا

.يمكنني فعل ذلك

ما لم تكن بحاجتي .لأوصلك للمدينة

.سأقود للمدينة بنفسي

إتصل بي عندما يكون لديك جديد .من (خوليو) عن الفتاة

.أتمنى لك يوم جيد في العمل، حبيبي

.عليك اللعنة

.هات، أعطني ذلك

.(راقب هذا يا (شون

هل إهتم (جيمس) بالإتصال ،بك لإخبارك

أنه لن يأتي للمنزل لتناول العشاء مع الأطفال؟

.لا حاجة أن يتصل

.أعرف أين هو، إنه يعمل

،إنه يحاول حجز ليلة في الملهى للحفلة

."ليلة الغد لمجلة "فوغ

هذا ما أخبرك؟

...نعم! وإذا هو

إذا كان لديه أعمال أخرى، فإنه .سيخبرني بذلك أيضاً

.نحن شركاء، يا أمي

.هذا هو الزواج

.لكنَّكِ لا تعرفين كثيراً حول ذلك

،حسنٌ، إذا كان يخبرك بكل شيء

فسرّي لي لماذا إفتتح ملهى ليلي .في المقام الأول

.للمظاهر، كالمغاسل

.(لا يوجد حفلات في المغاسل لمجلة ، (تاشا

.عارضات الأزياء الراقيات ، والشابات

.صعب على الرجل مقاومة هذا الإغراء

جوست) لن يسعى خلف فتاة) .بيضاء نحيفة لا مؤخرة لها

.ليس عندما يكون لديه هذه المؤخرة في المنزل

.كان لدّي مؤخرة كمؤخرتك، يا حبي

إسمعي كلامي الآن .أنا أعرف عن الرجال

.هناك دوماً إمرأة أخرى

.أمي، (جوست) وأنا علاقتنا طيبة

،وطالما أنا أدفع إيجارك

.عليكِ أن تكوني حذرة مما تقولين

.جيمس) يدفع لي الإيجار)

.لا تجعلي الوضع أسوأ

.إذا هجرك، فإنه سيهجرنا جميعاً

هذا الخاتم في اصبعك .ليس ضمانة لبقائه

،لا يمكنك تحصيل دخل أو نفقة

.دون علم الحكومة

.شكراً على حضورك لطهي الطعام

.لكنك لم تكوني بحاجة لذلك، أنا بخير

.(كلي، (ماميتا

متى كانت آخر مرة رأيتِ فيها والدك؟

.لم أذهب لهناك منذ فترة

.إنه ليس بذاك المكان الجيد

يجب أن نذهب لرؤية .شمال "نيويورك" ثانية

.المكان جميل هناك

.أنا أحب فكرة رؤيتة للبحر

،أنا أيضاً، ولكن كما أخبرتك

.المعيشة في شمال "نيويورك" مكلفة للغاية

موعد دفع المصاريف الدراسية لـ (جونيور)، قد إقترب

.شكراً لكِ

.تعرفين أني سأعيد لكِ كل مالك

.يسرني دفع المصاريف

إنما على أبي البقاء حيث هو الآن، إتفقنا؟

.(عندما يتخرج (جونيور

.لن يبقَ أطفال في الأسرة

.هناك الكثير منهم في العلاقات العامة

يمكنك أن تأخذي خمسة أولاد .لـ (نادية) معك في المرة القادمة

.لطيف ، تعرفين ما أقصده

كيف أمورك مع... (جريج)؟

.أنا لست متأكدة

.لا ترمقيني هكذا

أنا بكل بساطة لا أعتقد .أنه الرجل المناسب

.بحياتهم الرجال لم يكونوا مناسبين

ما علة هذا الرجل؟ ألا يمكنه المضاجعة؟

.إنه جيد بالفراش

...ليس هناك عيب، إنما

.ليس هناك صرخة رعب، أو فراشات

.ليس هناك وخز في أي مكان

هل ما زلتِ تفكرين في الحب .كفتاة صغيرة

الفراشات وصرخة الرعب .هي حكايات خرافية

.(ماميتا)

ليس لديك أي حياة

.الله يضع الناس في حياتك لسبب ما

أنتِ لا ترغبين في الإلتفات .لتكتشفين أن الآوان قد فات بالنسبة لكِ

.لا شيء يدوم إلى الأبد

إبقَ معنا، وسيكون لديك سيارة .مثلها يوماً ما

في أحد الليالي كان لدّي جثة .في صندوق السيارة

(سابقاً،كنت أنا و(جوست .نقود هوندا أكورد 91

كنت تتشارك قيادة السياره؟

ضاجعنا الكثير من النساء .في المقعد الخلفي

آنذاك، (كنعان) حرص أن نتصرف .بشكل صحيح

.علمنا العمل، وصنع منا رجال

.جوست) وأنا مدينون بالكثير لوالدك)

.هذا هو السبب في أنك هنا

.أعرف

جوست)، يريدك أن تبقَ) .في السيارة فحسب

.وترى الأشياء الجميلة في الملهى