Namib (나미브)

ΓΚΟ ΧΙΟΝ ΤΖΟΥΝΓΚ

ΡΙΟΟΥΝ

ΓΙΟΥΝ ΣΑΝΓΚ ΧΙΟΝ

ΛΙ ΤΖΙΝ ΟΥ

ΝΑΜΙΜΠ

Η ΣΕΙΡΑ ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΪΟΝ ΜΥΘΟΠΛΑΣΙΑΣ. ΠΡΟΣΩΠΑ, ΜΕΡΗ, ΓΕΓΟΝΟΤΑ, ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΙ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΛΗΘΙΝΑ

ΑΣΦΑΛΕΣ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΑ ΚΑΙ ΖΩΑ

Ποιος είσαι εσύ;

Ποιος είσαι λέμε;

Ρε, κόπανε!

Μαλακισμένο!

­

Θα σου...

Έλα, έλα δω.

Για έλα...

ΝΑΜΙΜΠ ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ 6: ΤΟ ΞΕΚΙΝΗΜΑ

Τι βλάκες! Θα φάτε πολύ ξύλο!

Άργησα.

Άργησα να ξυπνήσω.

Γιου Τζιν Ου, ξύπνα!

Γιου Τζιν Ου, πρέπει να κάψεις καλά το τηγάνι.

Τα πήγα καλύτερα από την άλλη φορά, ε;

Τον αλήτη! Εσύ έγινες προ στις ομελέτες!

Ευχαριστώ.

Δεν θα χρειάζεται να μαγειρεύω πια.

ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΣ ΣΟ - XPATCH

ΤΟ ΓΝΗΣΙΟ ΑΡΧΕΙΟ ΗΤΑΝ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟ ΑΠΟ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΜΟΥ ΕΙΠΑΤΕ. ΕΠΟΜΕΝΩΣ ΤΟ ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΑΚΥΡΩΘΗΚΕ

ΤΟ ΓΝΗΣΙΟ ΑΡΧΕΙΟ ΗΤΑΝ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟ ΑΠΟ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΜΟΥ ΕΙΠΑΤΕ. ΕΠΟΜΕΝΩΣ ΤΟ ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΑΚΥΡΩΘΗΚΕ

ΑΝΑΦΟΡΕΣ

ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΧΑΝΤΖΙ

Έμαθα ότι δεν τον βρίσκουν πουθενά.

Κύριε.

Αφότου έφυγε από το ξενοδοχείο Sheon, δεν μπορεί να τον βρει κανείς.

Είπατε ότι είστε από την E&D Holdings; 10 ΧΡΟΝΙΑ ΠΡΙΝ

Δεν μου 'χει τύχει να δω επενδυτές να ενδιαφέρονται για τους μαθητευόμενους.

Απλώς είμαστε σχολαστικοί.

Δεν μας επιτρέπεται, με τόσα λεφτά που δίνουμε;

Πολύ ενδιαφέρον.

Μόλις πεις ότι είσαι επενδυτής,

όλες οι πόρτες της εταιρείας ανοίγουν.

Κορίτσια!

­ΑΙΘΟΥΣΑ ΠΡΟΒΑΣ

ΜΠΕΙΤΕ ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ΤΗΣ PANDORA

Είναι τα γενέθλιά μου σήμερα. Θες να βγούμε;

BRIGHT CLUB - ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ & ΚΥΡΙΑΚΗ ΚΛΕΙΣΤΑ

BRIGHT CLUB - ΣΗΜΕΡΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΚΛΕΙΣΤΑ

­

­

Προϊστάμενε, η Γιουν Χι και οι υπόλοιπες μαθητευόμενες πήγαν στο κλαμπ,

αλλά δεν έχουν βγει ακόμα έξω.

Η πινακίδα λέει ότι είναι κλειστά σήμερα.

Είναι 15 λεπτά από την εταιρεία.

Θα βρω τη διεύθυνση και θα σας τη στείλω.

Ωραία, για ελάτε εδώ!

Έλα εδώ!

Σ' ευχαριστώ, αδερφέ μου.

Βάλε μου ένα ποτήρι.

Θα πίνουμε όλη νύχτα!

Τέλεια!

Έλα, είπα!

Ελάτε να κάνουμε μια πρόποση!

Ωραία, λοιπόν, στη φιλία μας!

Για πάντα!

Χρόνια πολλά!

ΕΠΑΦΕΣ

Ο ΟΠΠΑ ΜΟΥ

Γιουν Χι είπες σε λένε;

Δώστε το μου, παρακαλώ.

Θα σ' το δώσω αν πιεις αυτό.

Μην το πιεις.

Δεν πίνω αλκοόλ.

Α, ναι;

Τότε, πιες νερό.

Πιείτε όλοι!

Σηκώστε όλοι τα ποτήρια σας!

Θα σου δώσω πίσω το κινητό σου.

Πόσα ποτήρια να πιω;

­

Πάμε να φύγουμε μετά απ' αυτό. Ναι;

Πάμε! Πάμε!

Δεν ξαναγυρίζω εκεί!

Άλλα μάς έλεγες!

­

­

Είσαι καλά;

Επιστρέφω αμέσως.

Ακούστε με λίγο.

Πάμε να φύγουμε.

- Σας αγαπώ, ρε! - Εμείς φεύγουμε.

Εγώ δεν φεύγω.

Σύνελθε, να χαρείς.

Περιμένετε κι εμένα.

Πού πάτε; Πού πάτε;

Πάτε κάπου καλύτερα από εδώ;

Πάμε μαζί.

Γιουν Χι!

Γιουν Χι, είσαι καλά;

- Ρε! - Ο προϊστάμενος έρχεται όπου να 'ναι.

Για πού το βάλατε;

Δικές μας είναι. Εσύ μην—

Τέλος εδώ, σας παρακαλώ.

Ο προϊστάμενος θα είναι σε λίγο εδώ.

- Όλα καλά. Πάμε. - Εσύ με χτύπησες πρώτος!

Τι στο διάολο, ρε κάθαρμα; Ποιος νομίζεις ότι είσαι και με χτυπάς;

Ο γκόμενός της είσαι; Ο γκόμενός της;

Ποιος είσαι που με χτυπάς;

Πού νομίζετε ότι πάτε; Ελάτε να παίξουμε παρέα.

Σας είπα όχι!

Πάμε όλοι μαζί! Πάμε, πάμε.

Γιουν Χι, φύγε γρήγορα!

- Να πεθάνεις θέλεις; - Έλα εσύ τότε.

Θα έρθεις εσύ μαζί μας. Έλα εσύ!

Έλα να παίξεις μαζί μας.

Έλα!

Όππα...

Στο διάολο, με τρόμαξες!

Πάμε να φύγουμε αμέσως!

Γιουν Χι!

Γιουν Χι...

Γιουν Χι...

Γιουν Χι...

Γιουν Χι! Γιουν Χι!

Γιουν Χι!

Γιουν Χι...

Όλοι εσείς...

δεν πληρώσατε ακριβά για τα εγκλήματά σας.

Στους κατηγορούμενους επιβάλλεται ποινή φυλάκισης έξι μηνών.

Ωστόσο, θα επιβληθεί αναστολή δύο ετών,

που τίθεται σε ισχύ από την ημερομηνία της ετυμηγορίας.

Οι τέσσερις πήραν αναστολή,

ενώ ο ένας δεν δικάστηκε καν.

Λες και δεν ήταν ποτέ εκεί.

ΝΕΚΡΗ ΣΕ ΤΡΟΧΑΙΟ ΜΑΘΗΤΕΥΟΜΕΝΗ ΠΟΠ ΣΤΑΡ

ΑΝ ΣΕ ΕΠΙΛΕΞΕΙ Η ΚΑΝΓΚ ΣΟΥ ΧΙΟΝ, ΘΑ ΠΕΤΥΧΕΙΣ; Ο ΓΙΟΥ ΤΖΙΝ ΟΥ Η ΕΠΟΜΕΝΗ ΕΠΙΛΟΓΗ ΤΗΣ

Κανγκ Σου Χιον.

Ούτε εσύ ανέλαβες την ευθύνη που σου αναλογούσε.

Αφού δεν υπάρχει κάποιος άλλος να σε τιμωρήσει,

θα αναγκαστώ να το κάνω εγώ.

Αυτά βρέθηκαν στο σημείο του ατυχήματος στη διασταύρωση Γκιόγιον.

CEO ΚΑΝΓΚ ΣΟΥ ΧΙΟΝ

Όταν έπαθα εκείνο το ατύχημα,

άφησα κάτι πίσω.

Μια επαγγελματική κάρτα.

Της Κανγκ Σου Χιον.

ΤΙ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ Ο ΓΙΟΥ ΤΖΙΝ ΟΥ ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΣ: ΡΟΥΧΑ, ΦΑΡΜΑΚΕΙΟ, ΒΙΤΑΜΙΝΕΣ...

ΨΥΧΟΛΟΓΙΑ ΤΩΝ ΕΦΗΒΩΝ

Μισό.

Πιες αυτό.

Τι είναι;

Κάτι καλό για την υγεία σου.

Αγάπη μου, πάμε.

Αύριο ξεκινάει στο κέντρο προετοιμασίας.

Πάμε.

Εντάξει.

­

Κομπρέσες;

Γιου Τζιν Ου.

- Πάμε έξω. - Ορίστε;

Εδώ είσαι ακόμα;

Ναι. Ο Γιου Τζιν Ου έφυγε με τον μπαμπά σου.

Θα τους περιμένω.

Κατάλαβα.

Τι είναι αυτό;

Αυτό λες;

Ένα δωράκι. Σκέφτηκα ότι σου χρειάζεται.

Δωράκι; Για μένα;

Ναι. Μόνος μου το έφτιαξα.

Τι μου λες;

Είναι πολύ ωραίο.

Ευχαριστώ.

Λοιπόν.

- Πιες το. - Ναι.

Κάτσε, Γιου Τζιν Ου.

Μάλιστα.

Χαμηλώστε το κεφάλι σας προς τα δεξιά,

- Κάνε ό,τι κάνει. - και τεντώστε τον λαιμό σας.

Ας το κάνουμε λίγο ακόμη, πιέζοντας με το χέρι μας.

Συνεχίστε να αναπνέετε φυσιολογικά.

Έπειτα, τεντώνουμε προς την άλλη πλευρά.

- Γιου Τζιν Ου. - Ναι;

Ξέρεις, αυτό που κάνεις...

Αυτο...

Αυτο...

Μείνε στη σωστή θέση!

Ναι.

- Γιου Τζιν Ου. - Ναι;

Αυτο...

Αυτο...

Αυτοπεποίθηση έχεις, έτσι δεν είναι;

Ναι.

Γιου Τζιν Ου.

Τι τρέχει;

Τι κάνετε εκεί;

Αυτοτραυματισμός.

Όχι! Καμία σχέση!

Γιου Τζιν Ου.

Δεν είμαι τέτοιος τύπος.

Ειλικρινά, δεν είμαι.

Πότε το άρχισες;

Αυτό το έπαθα μικρός όταν είχα πέσει.