Dual

تَرْجَمَة و تَعْدِيل مُحمَّد طَالب

اللعنة

!آخ

!آخ

!اللعنة

اللعنة!

....أحسنت

احسنت. كنت الفائز

ذكرني: هل أنت الأصلي أم القرين؟

القرين

صحيح

تختلط عليّ الأمور دائماً

من الواضح أن الأمر يصبح محيرًا عندما تبدوان متطابقين

عمل ممتاز يُبطل هجوم المنفذ

ويغلق المسافة

شكرًا لك

لقد فاز القرين في المبارزة

إنه (روبرت مايكلز) الآن

هل أستطيع أخذ طلبك؟

،نعم، سأتناول تاكو من طبقتين

،اثنين من شطيرتي التاكو الناعمة

بوريتو مزدوج، وطبق من الناتشوز

أي طبق؟

لدينا عدة أنواع من الناتشوز

الذي يحتوي فقط على رقائق البطاطس والجبن

كم عدد المشروبات لهذا الطلب؟

واحد فقط

لا أعلم. إنه مسكون

لكن انظر: هناك حوض سباحة

!أجل

!آه

حسناً، مرحباً

اهلاً حبيبتي. ماذا تفعلين؟

فقط اشاهد التلفاز

ماذا تشاهدين؟

برنامج مسابقة الواقع حول المواعدة

لا يبدو جيدًا

إنه ليس جيد جدًا، لكنني أعتبره متعة مذنب

ماذا تفعل؟

لقد اصطحبت فريقي لشرب المشروبات بعد العمل الليلة

لقد قدّموا عمل رائع في هذا المشروع

ماذا عن زميلك في العمل

الذي كنت تحدثني عنه؟ (سام)؟

أما زال يعاني من عبء العمل؟

في الواقع، (سام) يقدم عمل رائع الآن

هذا جيد، على ما أعتقد

في الواقع، أنا أفكر حتى في إعطائه

جائزة الأكثر تحسنًا. الجوائز في مكان العمل

....تم إثباتها

... لرفع الروح المعنوية حتى لو ...

تعني حقًا أي شيء

أشتقت لك

أنا أيضاً أشتقت لك يا ​​حبيبتي

ربما سأتصل بك مرة أخرى قبل النوم؟

لا، هذا يكفي. أعتقد في الواقع أنني سأخلد للنوم قريبًا أيضًا

حقًا؟ الوقت مبكر جداً عندك

نعم، لكنني متعبة

حسنًا، حسنًا، يجب أن تحصلي على قسط من الراحة بالتأكيد

ويمكننا التحدث غداً

سأراسلك عندما أستيقظ

(حسناً. تصبحين على خير يا (سارة

سارة)، عزيزتي، هل أنتِ جائعة حقًا؟)

أم أنك تضعين الطعام في فمك

لكي لا تتحدثي معي؟

أنا فقط بمستوى طبيعي من الجوع

من الممكن تناول الطعام وإجراء محادثة في نفس الوقت

...أعتقد أنني سـ- ....(سارة)-

أعتقد أنني سأتأخر عن العمل

ليس لديك عمل اليوم. هذا هو سبب وجودك معي

ما اليوم؟

هل تتذكرين هؤلاء؟

مجموعتي دراهمي؟

لماذا توقفتي عن الجمع؟

كنت في العاشرة من عمري، مارست هوايات أخرى

أين وجدت هذه؟

لِمَ لم تعودي سعيدة بعد الآن؟

أنا سعيدة

لِمَ لا تردين على مكالماتي؟

لِمَ لا تزورينني؟

الا تحبينني؟

مع السلامة يا سارة

سيدتي، قلتُ، هل هي حالة طارئة أم يمكنك الإنتظار؟

لا، ليست حالة طارئة

،املأي أكبر قدر ممكن من هذا النموذج

والصفحة الصفراء تمنحنا الإذن لـ

سيدتي، خلتك قلت أن هذه ليست حالة طوارئ

كيف تشعرين؟

أنا بخير. لم تأتيني أي نوبات أخرى.

إنه خبر سار

هل هذا يعني أنك ستعود إلى المنزل مبكرًا؟

تعلمين أنني لا أستطيع فعل ذلك يا حبيبتي

نحن في مرحلة حرجة للغاية من المشروع

لا أنا أعلم. لقد اعتقدت فقط أنك قد تكون قادرًا على ...

القدوم لفترة

ربما

أحتاج إلى معرفة بعض الأشياء هنا أولاً

أفهم

ماذا قال طبيب الجهاز الهضمي؟

ما زالت تجري الاختبارات

الجميع يواجه صعوبة في تصديقي

أذ لا توجد علامات أو أعراض تؤدي إلى ذلك

من كان هذا؟

عذرًا، لا شيء. كان فقط ...

أرسل لي سام رسالة مفادها أنه وصل إلى المنزل بسلام

هل خرجت مع زملائك في العمل الليلة؟

لا، لا، لا. فقط سام

،شرب الكثير عن طريق الخطأ، على الرغم من

اني أرسلته إلى المنزل في سيارة أجرة

ماذا ستفعلين الليلة؟

انا في المستشفى

صحيح، صحيح ... أعني ...

هل تعتقدين أنه يمكنك الذهاب إلى الفراش قريبًا؟

نعم، ربما ينبغي علي ذلك

من المفترض أن أجري تنظيرًا غدًا صباحًا

لقد نسيت أن أخبرك عن ذلك

،لم يسمحوا لي بأكل أو شرب أي شيء على العشاء

لذا فأنا جائعة وظمآنة

ربما تسمع صوت بطني تقرقر بصوت أعلى من صوتي

طيب. يجب عليك الحصول على قسط من النوم

حسناً

تصبحين على خير عزيزتي

ليلة سعيدة يا بيتر

سنرسلك الى المنزل

إذاُ لا أعاني من شيء؟

لا، بالتأكيد تعانين من شيء

لكن بينما ننتظر الجولة الحالية من الاختبارات

بالعودة، ليس هناك المزيد للقيام به

سيكون من الأفضل أن تكوني مع عائلتك وأصدقائك

لم أخبر أمي بعد

كنت أرغب في الانتظار حتى تكون لدي فكرة أفضل

لما كان يحدث

أشعر بتحسن كبير في الواقع

ربما أتحسن

سارة، استمعي جيدًا. قد لا نعرف حالتك

،حول ما يحدث بالضبط بداخلك

،لكن مهما يكن

فأنه خطير جداً

عندما تذهبين إلى المنزل، إرتاحي

عليكِ أن تعتني بنفسك

ممنوع الشرب

هل تفهمين؟

اجل

جيد جدًا

هذا جيد جداً

مرحبًا، إنه بيتر. اترك رسالة

مرحباً حبيبتي

أحزر ماذا فعلت للتو؟

لست متأكداً. أخبريني

لقد ذهبت للتو إلى صالة الألعاب الرياضية

قال لي الطبيب أن أستريح، لكنني ،استيقظت وأنا أشعر بالنشاط

وهكذا، قررت أن أذهب وأتمرن

وتعرّقت كثيراً والحرارة

،لذا، فور دخولي الباب

خلعت كل ملابسي

في الواقع أشعر أنني أفضل بكثير مما كنت أشعر به منذ وقت طويل

لا أعتقد أنني مريضة بعد الآن

ربما كان مجرد نزلة برد

لقد بحثت عن الأعراض على الإنترنت

وكان هذا أحد الاحتمالات

ماذا خطبك؟

أنت - لديك حالة نادرة، وهي نهائية

أنت فقط تتخيل الأسوأ. أنا بخير، أقسم لك

لقد وضعت رقم هاتفي بالخطأ

على جهة الاتصال الأساسية بدلاً ،من جهات الاتصال في حالات الطوارئ

،لذلك كانت طبيبتك تتصل بي

لكني افترضت أنه كان مندوب مبيعات، لذلك لم أرد

،لا بد أنها افترضت أنك تفحص مكالماتك

لأنها تركت بريدًا صوتيًا مفصلًا للغاية في بريدي الوارد

أنت تخبرني بهذا في دردشة الفيديو؟

أعرف. أنا آسف

منذ متى تعرف؟

يومان. لم أكن أعرف كيف أخبرك

سارة، ستموتين

لماذا لا ابكي؟

أعتذر عن البريد الصوتي

إذا تمكنا من عدم تسرّب هذه المشكلة

،من شق طريقها إلى مجلس الإدارة

سوف أقدر ذلك

بالتأكيد، هذا جيد

لذا، نعم، لديك مرض نادر للغاية وغير قابل للشفاء

،إنه داخل معدتك

لكنه سينتشر في النهاية في جميع أنحاء جسمك

سيكون غير مؤلم، لكنه يقتلك

،لا يمكننا أن نعرف كم من الوقت لديك

لكنها مسألة وقت فقط

ما هي فرصي؟

صفر

هناك فرصة %98

ستستسلمين لمرضك

اعتقدت أنك قلت ليس هناك فرصة

اجل

إذن ماذا عن الإثنين في المئة المتبقية؟

2%هذا هو هامش الخطأ. يوجد هامش خطأ

لا شيء مؤكد على الإطلاق

على الرغم من أن هذا هو بالتأكيد

أنت تخبرني أن هناك هامش خطأ بنسبة %2

لكنك متأكد من أنني سأموت حتماً؟

نعم

للأسف

ربما أضيف أنكِ تتقبّلين بشكل جيد