Jeepers Creepers 2

Jeepers Creepers 2 (2003) OCR 23.976 fps runtime 01:44:04

"ทุกฤดูใบไม้ผลิปีที่ 23"

"ช่วงเวลา 23 วัน"

"มันต้องกิน"

"วันที่ 22"

บิลลี่ เอาตัวที่ 3 ขึ้นได้แล้ว

ทำไม่เสร็จไม่ต้องกิน

ดูอีก 2 ตัวด้วย มัดให้แน่นๆ

พ่อไม่อยากให้มันปลิวไปตอนลมแรง

ไล่กานี่เจ๋งชะมัด

บิลลี่ แกมาเล่นแท่นขุดใช่มั๊ย

เปล่า

พ่อเตือนแล้วใช่มั๊ย ถ้าซนแกจะโดนดี

ผมบอกว่าเปล่าเล่น

"ไม่อยากให้มันปลิวไปอีก"

ลมบ้าอะไรล่ะ พ่อนั่นแหละลมบูดอยู่คนเดียว

แจ็คกี้

แกยุ่งกับแท่นขุดอีกแล้วใช่มั้ย

เปล่า

บิลลี่ ไอ้โกหก

ทำผิดรู้จักรับผิดชอบบ้างซีโว้ย

ฉันทำอะไรผิด

ทำปากเก่ง เดี๋ยวเป็นโดนเตะ

ลองดูดิ

แม็ค ไปกัดตูดมันแก้แค้นให้ฉันซิ

อย่าเห่าได้มั้ย

แจ็คกี้

แจ็คกี้

แจ็คกี้

แจ็คกี้

อะไรน่ะ

บิลลี่

แกอยู่ไหน

บิลลี่

พ่อ ปล่อยฉันนะ

บิลลี่

ช่วยด้วย พ่อ ช่วยด้วย

บิลลี่

พ่อ ปล่อยฉัน

บิลลี่

ช่วยด้วย พ่อ ช่วยด้วย

บิลลี่

บิลลี่

บิลลี่

แข็งเหมือนตะปู แกร่งเหมือนหิน

เราคือแบนน่อน ยอดนักสู้

แบนตั้มส์นักสู้ แข็งเหมือนตะปู

ไม่ยอมแพ้ก็จูบหางเราซะ

สู้เลือดสาด เรามันโหดมีมาด

แบนน่อนเคาน์ตี้ทีมนี้ร้ายกาจ

แบนน่อน แบนตั้มส์ สู้ แบนตั้มส์

แบนน่อน แบนตั้มส์ แข็งแกร่งแรงสูง

แบนน่อน แบนตั้มส์ สู้ สู้ สู้

แบนน่อน แบนตั้มส์ เราเป็นเลิศ

อย่ามาเชิดจะไม่ได้เกิด

อยู่ในสนาม นายจะโดนเล่นแรง

อย่ามาแข่งกับยอดนักสู้

แบนน่อน แบนตั้มส์ สู้ แบนตั้มส์

แบนน่อน แบนตั้มส์ เราปีกเหล็ก

แบนน่อน แบนตั้มส์ ฆ่า ฆ่า ฆ่า

ใครเดินมาก็ไม่ต้องถาม

ถ้าไม่อยากโดนแบนตั้มส์หยาม

"แบนน่อนแชมป์บาสเก็ตบอลระดับรัฐ"

"วันที่ 23"

แกร่งเหมือนหิน

- เราคือแบนน่อน ยอดนักสู้ - พวกเขาจะร้องอีกนานมั้ย

ตลอดทาง พวกนี้บ้าร้องเพลงปลุกใจ

ทำไมเธอไม่ไปนั่งกับแฟนเธอ

บอกเขาซิว่าเขาเพิ่งได้แชมป์รัฐ

ฉันรู้สึกว่าเขาเล่นไม่เต็มที่

จะไม่ไปนั่งกับเขาเหรอ

หลังแข่งเสร็จ เขาอยากอยู่กับพวกผู้ชาย

เธอทำเขาหมดอารมณ์เหรอ

ประมาณนั้น ถ้าแพ้มันก็อีกอารมณ์นึง

อีตานี่เข้าใจยาก

บ้าชิบ

ทุกคนนั่งอยู่ในรถนะ

ซวยชะมัดเลย

ไอ้นี่จะให้เรียกอะไรดี

ฉันก็ไม่รู้ แต่มันคมชะมัดยาด

เรากำลังดูอะไรอยู่เนี่ย

มันเจาะยางแตกเลยนะ

ยางหนาขนาดนี้ มันคงถูกยิงเข้าไป

ให้ตายสิ ไอ้นี่ฟันคมกริบเลย

พวกเขาเปลี่ยนยางไม่เป็นรึไง

คนรถเปลี่ยนยางไม่เป็น ต้องเรียกช่าง

แล้วไง

แล้วไง

แกเห็นมีช่างอยู่แถวนี้มั้ยล่ะ

วันนี้แกเล่นห่วยแตก ดอนเดร แกไปเปลี่ยนยางแก้ตัวสิ

อิซซี่

ความคืบหน้าของข่าวสยองในโพโฮเคาน์ตี้

ข่าวโพโฮ

ไฟไหม้โบสถ์เก่าทางใต้เพิร์ธวิลล่า 4วันก่อน

ยังคงส่งผลให้พบเหตุการณ์สะเทือนขวัญ นายอำเภอขุดบริเวณซากเสียหาย

และพบศพเกินกว่า 300ราย

เจ้าหน้าที่ชันสูตรกล่าวว่าศพถูกเย็บติดกัน

ปะอยู่บนกำแพงและเพดานห้องใต้ดิน

ผู้เห็นเหตุการณ์เรียกมันว่า "ม่านมนุษย์...

แห่งความทรมานและซาดิสม์"

และเป็นภาพที่เขาไม่มีวันลืมเลือน

รายละเอียดในเรื่องนี้เริ่มแปลกขึ้น

ทุกวันสัปดาห์นี้ มีข้อมูลใหม่มั้ยครับ

ศพบางรายมีฟันปลอมที่ทำจากไม้

นั่นแปลว่าบางศพมีอายุกว่า 200ปี

แต่สภาพศพคือสิ่งที่แปลกประหลาดที่สุด

วานนี้หน่วยงานนิติเวชได้รายงานว่า...

ยังไม่พบศพใดๆ ในสภาพสมบูรณ์เลย

แกเชื่อมั้ย

ไม่ ข่าวแหกตา

สิ่งเชื่อมโยงเรื่องนี้คือ...

นี่คือ 226นอกถ.อีสต์ 9 รถเราเสีย

สถานี ได้ยินมั้ย

แกได้ดูมันชัดๆ รึเปล่า

มันคงเป็นงาช้างหรือกระดูกอะไรซักอย่าง

ทิ้งไปซะ ถ้าไม่อยากไปฉีดยากันบาดทะยัก

พ่อ

พ่อ มันทำตกไว้

พ่อ

ผมเจอในไร่ข้าวโพด

นี่ดูสิ

รถเราเสียอยู่ที่ไฮเวย์อีสต์ 9 ตอบด้วย

นี่คือ 226 มีใครได้ยินมั้ย

รถเราเสียอยู่ที่ไฮเวย์อีสต์ 9 ตอบด้วย

แถวนี้เป็นจุดอับสัญญาณ ไม่มีคลื่นเลย

อีกชั่วโมงนึงก็มืดแล้ว

รถเรามียางเหลือ 5 เส้น ค่อยๆ คลานกลับไปก็คงพอได้

พูดอีกครั้ง นี่คือ 226ได้ยินฉันมั้ย

ปวดฉี่พร้อมกันเลยเหรอ

แม่สาวเชียร์ลีดเดอร์

นั่นไม่ใช่กลิ่นบุหรี่ใช่มั้ย

สมัยนี้ ไม่มีผู้หญิงที่โง่ฆ่าตัวเอง โดยการสูบมะเร็งเข้าปอด

ฉันพูดถูกมั้ย

กลับขึ้นรถสิสาวๆ

แกเห็นฝีมือฉันใช่มั๊ย

แกเห็นใช่มั้ย

ใช่ ฉันเห็น

แกจะเอาไปเขียนรึเปล่า

ทำไมแกเขียนข่าวดังเต้บ่อยๆ วะ

พูดจริงๆ นะ

- คนเริ่มคิดว่าแกเป็นคู่ขากัน - อ้าวเหรอ

ฉันนึกว่าแกเป็นซะอีก

เฮ้ยเป็นเกย์ก็โอเค ชีวิตรักข้าไม่หนักหัวใคร

ไปฉี่รดรองเท้าคนอื่นได้มั้ย เจค

แกไปพับผ้าเช็ดเหงื่อ กับดมกางเกงในที่อื่นไป

แกคิดว่าแกบริหารทีมได้เหรอ ไอ้เซ่ออัจฉริยะ

ฉันไม่อยากพูดกับแก ไอ้เด็กเก็บผ้า

ไปกินขี้ซะ เจค

นี่เพราะฉันไม่ค่อยเขียนถึงแกใช่มั้ย

รู้มั้ยใครๆ เขานินทาแกว่าไง

แกมีเรื่องตอนที่เข้าไปเที่ยวบาร์

แล้วไง

"บาร์เกย์"

แกรู้ใช่มั้ยว่าแกโดนเรียกว่า "อิซซี่"

นั่นมันก็ชื่อฉัน

หรือจะเป็น "ตุ๊ดซี่"

ทุกคนอย่ามัวแต่ยืดยาดอยู่ข้างทาง

กลับขึ้นรถ เราจะไปกันแล้ว

แกด้วย คิมบอล ไปเร็ว

ท่าสวยว่ะ บิ๊กเค แจ๋ว

ดูซะพระเอกเสียฟอร์ม

คิมบอล เลิกเล่นได้แล้ว กลับมาขึ้นรถ

ลงจากหลังคา เร็วๆ เลย ไปได้แล้ว

"อีสต์ 9"

ถ้าไม่สบายใจ เธอก็พูดออกมาซิ

วันนี้ฉันได้ลงกี่นาที

1 2 นาที

มันเป็น 1 2 นาทีที่ยอดเยี่ยม

โค้ชอคติกับฉัน

เขากับมือขวาของเขา บาร์นส์

ฉันโดนกีดกันเพราะฉันไม่ใช่คนดำ

ฉันรู้เธอไม่ได้หมายความยังงั้น

โค้ชอาจอยากให้ทุกคนได้ลงแข่งขันนัดชิง

นั่นไม่ใช่เหตุผลที่เราได้แชมป์

พวกขี้แพ้ไม่ได้ช่วยให้เราเข้ารอบไฟนอล

มองทำไมอยากมีเรื่องเหรอ

แย่แล้ว

ไม่อยากจะเซ่ด

- ยางแตกอีกข้างนึง - ได้ไง

นั่งเฉยๆ นะทุกคน

บ้าจริง

เอาพลุออกมา พาเด็กๆ ลงจากรถ

ไม่เอาน่า

พวกเธออยากนั่งรอ ให้รถคันหลังขับเข้ามาเสยเหรอ

ดเวน ต้อนคนลง

ฉันจะหาพลุ

นั่นอะไร ปืนพลุเหรอ

นี่เหรออุปกรณ์ช่วยเวลาหลงทาง

อย่าเหยียดหยามกล่องคู่ชีพฉัน

มันเคยช่วยชีวิตฉันมาแล้ว

ไม่อยากจะเชื่อเลย

เอาล่ะหยิบเสื้อมา อยู่กันเป็นกลุ่ม

นี่เบ็ตตี้บอร์แมน รถ 226

รถเราเสียอยู่ที่อีสต์ 9

กลางคิสเซิล เคาน์ตี้ ได้ยินมั้ย

จะให้ช่วยเข็นรถเข้าข้างทางมั้ย

เข็นไม่ได้ ยางหลังแบนแต๋เลย

คุณช่วยแวะบอก ตำรวจทางหลวง

- เราจะขอบคุณมาก - ได้

ฉันไม่ได้ปัญญานิ่ม