Elektra

Elektra (2005 ) THEATRICAL - OCR 23.976 fps runtime 01:36:49

นับแต่เริ่มต้นกาลเวลา สงครามดำเนินไปภายใต้เงามืด...

ระหว่างกองทัพธรรมะ กับอธรรม

การต่อสู้อาจเป็นวงกว้าง...

หรือในใจของคนๆ หนึ่ง...

หรือแม้แต่เด็กหนึ่งคน

ฝ่ายอธรรมมีหลายรูปแบบ...

และใช้อุบายที่ร้ายกาจที่สุด

ในสมัยของเรา พวกมันเรียกตัวเองง่ายๆ ว่าเดอะแฮนด์

ฝ่ายธรรมะปฏิบัติตามวิถีของคิมากูเร

พวกอาจารย์เห็นอนาคต...

และอาจทำ ได้แม้ชุบชีวิตคนตาย

ตำนานกล่าวถึงนักรบผู้โดดเด่น...

ดวงวิญญาณที่หลงทาง

นักรบผู้นี้ เป็นสตรีกำพร้าแม่

โชคชะตากำหนดให้เธออยู่...

ระหว่างธรรมะกับอธรรม

เธอเป็นสมบัติล้ำค่า ทั้ง 2 ฝ่ายต่างค้นหาเธอ...

เพื่อเป็นอาวุธชิ้นสุดท้าย ในสงครามโบราณ

อีเล็คตร้า สวย สังหาร

- สถานการณ์เป็นไง? - เดลต้า เคลียร์

- อัลฟ่า เคลียร์ - บราโว่ ปลอดภัย

ช่างเถอะ

นายหยุดเธอไม่ได้หรอก

ไม่มีใครหยุดเธอได้

เธอ?

ฉันกลัวว่าถ้าบอก นายจะไม่รับงาน

ฉันไม่น่าจ้างนายเลย

ใครจะมาเก็บคุณ?

นายอาจจะเคยได้ยินชื่อเธอ

เธอชื่อ..

อีเล็คตร้า

- น่าขำหรือ? - เธอเป็นตำนาน

เธอตายไปนานแล้ว

จริงหรือ? งั้นคงต้องมีคนชุบชีวิตเธอ ขึ้นมาจากความตาย

ถ้าทำงานอย่างฉัน..

จะก่อศัตรูเยอะ

คนคุ้มกันส่วนตัวของฉัน..

เก่งที่สุดเท่าที่เงินซื้อได้

ผู้หญิงที่ไม่มีตัวตนนี้ ฆ่าพวกนั้น 14 คนในครึ่งชั่วโมง

ฉันรอดหวุดหวิด

นั่งสงสัยอยู่ที่มอนติคาโล 2 วัน ว่าทำไมเธอถึงปล่อยฉัน

แล้วเธอก็มา

เดอะแฮนด์ส่งยอดฝีมือมาปกป้องฉัน

แม้พวกเขาจะมุ่งฆ่าอีเล็คตร้า มากกว่าปกป้องฉัน

เธอกำจัดพวกเขาเหมือนใบไม้ร่วง

ไม่เกิน 10-15 นาที

นึกไม่ออกว่าทำไม ฉันรอดมาได้ทุกที

จนมาอยู่ตรงนี้

ตอนนี้ฉันเข้าใจเธอ

เธออยากให้ฉันรู้สึกอย่างนี้

แบบที่ ไม่มีที่ไป ไม่รู้จะหันไปทางไหน

- หน่วยของนายเป็นไงตอนนี้? - เดลต้า สถานการณ์เป็นไง?

ไม่มีสัญญาณ

- ไอ้บ้าเอ๊ย - รู้มั้ย นักฆ่ายิ่งเก่ง..

ก็ยิ่งเข้าใกล้เราก่อนจะทันรู้ตัว

บราโว่! รายงานด้วย!

ว่ากันว่าอีเล็คตร้ากระซิบข้างหู ของเราก่อนลงมือ

บราโว่! รายงานด้วย!

สายเกินไปสำหรับนายคุณ แต่คุณยังมีหวัง

พระเจ้า!

คุณสู้กับผีไม่ได้หรอก บาวเออร์

ในที่สุดก็ได้เจอกัน

คงจะจริง ชุดแดงพอดีตัว มีด

แล้วไงต่อ?

คุณจะฆ่าผมแบบไม่ลังเล? เย็นชา?

อย่ากังวล ความตายไม่แย่นักหรอก

เหรอ? รู้ได้ไง?

ฉันเคยตายมาแล้ว

จะให้ฉันเข้าใจว่าด้วยพลัง ของเดอะแฮนด์..

เดอะ เทรเช่อร์จะตบตาเราต่อไป?

ใช่

ถ้าเราตามติดเร็วกว่านี้ เหี้ยมกว่านี้

คุณกล้าโทษท่านโรชิหรือ?

ดูเหมือนวิธีของเราจะอ่อนไป สำหรับคิริกิ

ไม่เลย อาจารย์

แต่ถ้าเราไม่มีอาวุธนั้นไว้เอง..

ก็ต้องไม่ให้มันตกไปอยู่ในมือของศัตรู

อาจารย์ ให้เป็นหน้าที่ของผมเถอะ

ของแบบนี้ ต้องจัดการแบบนุ่มนวลเงียบๆ

งั้นก็จัดการแบบนุ่มนวล เมซูมิ.. แต่โดยด่วน

คิริกิ

ครับ พ่อ

จงอดทน

ไม่ล็อคห้องจะปลอดภัยหรือ?

คุณอาจจบด้วยกระสุนในหัวนะ

ผมเอาของมาให้

หยุดนะ แม็คเคบ อย่าวางของ ฉันถูตรงนั้นแล้ว

- ทำอย่างนี้ทำไม? - เพื่อกำจัดดีเอ็นเอนะสิ

ดีเอ็นเอ ใช่สิ ผมโง่เอง

ผมเพิ่งไปเอามา รู้ว่าคุณอยากเห็น

- ทั้งหมดใช่ไหม - หัก 10% ของผม

- ครึ่งหนึ่งไปที่บาร์บาดอส? - ครึ่งหนึ่งไปที่เกาะไอร์ออฟแมน

เข้ากองทุนน่าจะดีกว่า ผมรู้จักคน..

ไม่ล่ะ ขอบคุณ

ไม่ ก็ได้

ผมก็ไม่อยากจู้จี้..

แต่ครั้งนี้หลายศพไปหน่อยนะ อี

พวกเขาจ่ายแค่เดอมาร์โก้

มันจำเป็นด้วยหรือ?

จำเป็นต้องทำ

งั้นหรือ?

อีเล็คตร้า

งั้นหรือ?

โอเค

ตอกย้ำความเป็นตำนานไง แล้วพวกมันจะฆ่าฉันด้วย

แน่อยู่แล้ว ใช่เลย

ในฐานะตัวแทนของคุณ ผมคงต้องบอก..

เราได้รับข้อเสนอใหม่ที่สุดยอด แต่งานสุดท้ายนั่น..

- ไม่เอาล่ะ ฉันอยากพักผ่อน - ความคิดดีนี่

- แต่ค่าจ้างแพงนะ - ฉันเหนื่อย

งั้นนอนซะบ้าง..

เพราะคุณอาจจะล้มพับได้นะ คุณก็รู้

คุณเคยกุ๊กกิ๊ก กะใครบ้างไหมนี่?

เงินเยอะนะ งานนี้

- แม็คเคบ - ก็ได้ งั้นเอางี้

ถ้าอยากพักก็พักซะ อยากทำก็โทรมา

เท่าไหร่? บอกหน่อยซิ

- ผมจะเสนอให้คนอื่น - พวกเขาจะไม่จ่ายขนาดนั้นให้คนอื่น

พูดถูก

พวกเขาเจาะจงคุณ

สถานที่อยู่ในนี้ ได้เป้าหมายแล้วจะโทรมา

นอนซะ

คุณอาจจะอยากคิดซะหน่อย

- อีกครั้ง! - เคลียร์!

รู้วิธีไหม อีเล็คตร้า?

คิมากูเร สามารถควบคุมเวลา...

อนาคต...แม้แต่ชีวิตและความตาย

ฉันเป็นนักเรียนที่เก่งที่สุดของที่นี่

ไม่ได้เก่งที่สุด ทรงพลังที่สุดต่างหาก

เธอเข้าใจความรุนแรง และความเจ็บปวด

แต่เธอไม่รู้วิธี

- สอนฉันสิ - นั่นแหละประเด็น

ฉันสอนเธอไม่ได้

ฉันอยากให้เธอไป

นี่เป็นบททดสอบหรือ อาจารย์?

ไม่ ไม่ใช่บททดสอบ

ไปซะ

ฉันไม่มีที่จะไป

ลูกค้าต้องการให้คุณ ไปล่วงหน้า 2-3 วัน...

เป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลง

- ทำไม? - ไม่รู้สิ เขาแค่อยากให้คุณรอ

- ฉันอยากทำให้เสร็จๆ - ผมก็เหมือนกัน

วิวสวยไหม ได้ข่าวว่าสวยมาก

รู้ไหม...คุณน่ะ

1.. 2.. 3.. 4.. 5..

เคี้ยวให้เพลินนะ แม็คเคบ

เตะเท้าไปเรื่อยๆ อีเล็คตร้า อีก 5 นาที

อย่าใช้มือ อย่าขี้เกียจ ใช้เท้าเท่านั้น

เร็วเข้า เตะๆ ๆ

นิโคลัส ไม่เอาน่า

ลูกยังเด็กนะ

ฝึกต่อไป อีเล็คตร้า

ฝึกต่อไป

คุณนี่ยังไงกัน คุณเกือบจะฆ่าฉันนะ!

เธอมาทำอะไรที่นี่?

เปล่า ฉันรู้จักครอบครัววีลไรท์

คุณทำเสื้อฉันขาด

- เธอเข้ามาได้ยังไง? - ประตูไม่ได้ล็อค

- มันล็อค - ไม่ได้ล็อค

คนที่อยู่ก่อนหน้านี้ ให้ฉันเข้ามาตลอด ถามใครก็ได้

มันพัง

- ว่าแต่ว่าคุณเป็นใคร - เธอขโมยอะไรไป

เปล่า เห็นฉันเป็นคนยังไง?

อย่าแจ้งตำรวจนะ พ่อเอาฉันตายแน่

บางที่น่ะ เขาจะตัดมือเธอทิ้ง

- คุณทำได้ไง? - ออกไปซะ

แม่!

ให้ตายสิ!

"ยานอนหลับ"

ฉันอยู่เฉยไม่ได้ แม็คเคบ โทรมาบอกชึ่อนะ

ลูกค้าต้องการให้คุณ ไปล่วงหน้า 2-3 วัน เขาแค่อยากให้คุณรอ

- ไม่รู้จะหันไปทาง ไหน - ความตายไม่แย่นักหรอก

- เขาอยากให้คุณรอ - พระเจ้า

คุณจะฆ่าผม?

ตามหาฉันหรือคะ?

สวัสดีครับ

คนเช่าคนใหม่ใช่ไหมครับ?

เห็นนายหน้าว่า มีสาวคนหนึ่งมาเช่าอยู่

คุณต้องการอะไร?

น่าขายหน้าจัง แต่คุณเห็นเด็กผู้หญิงมั้ย

อายุ 13 ผมบลอนด์ยาวประมาณนี้

ลูกสาวผม แอ็บบี้

- เราทะเลาะกัน - ฉันเจอเธอเมื่อวาน

- เหรอครับ? - เธอแอบเข้ามาในบ้านของฉัน

ตายละ จริงหรือ?

เธอรู้จักครอบครัววีลไร้ท์ ซึ่ง..

เธอไม่ได้เอาอะไรไปใช่ไหม?

- เปล่า - ดีแล้ว

ถ้าเธอทำอะไรเสียหาย ผมยินดีชดใช้

ผมมาร์ค มิลเล่อร์ อยู่บ้าน 2 หลังถัดไป

ก็ได้ ขอบคุณครับ

นี่คือแม็คเคบ ทิ้งแต่ชื่อ ไว้ อย่าฝากข้อความ

แม็คเคบ..

ฉันเบื่อนั่งๆ นอนๆ ที่นี่

ถ้าไม่ได้ชื่อ ฉันจะไปแล้วนะ

ไง

มานานหรือยัง?

ซักแป๊บหนึ่ง

คุณบอกพ่อฉันว่าอะไร