Saga of Tanya the Evil

Saga of Tanya the Evil (幼女戦記)

Spanish സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക

സീസൺ 4

റിലീസ് വിവരങ്ങൾ

Saga of Tanya the Evil S04E02 WEB-DL CR spa Crunchyroll
കമന്ററി എഴുതിയത് Crunchyroll

ടാഗുകൾ

webdl
പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്: 2026-08-05
ഡൗൺലോഡുകൾ: 0
ശ്രവണ വൈകല്യമുള്ളവർക്ക്: No

Spanish സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ

ആദ്യത്തെ 151 വരികൾ.

Año Unificado 1926 - Finales de noviembre

Solo enviaron munición. Faltan artículos de primera necesidad.

Quería al menos unos calcetines…

Si el cuartel general nos trata así a pesar de estar bajo su mando directo,

no cuesta imaginar la situación de todo el frente oriental.

Qué cielo tan horrible.

Este programa es una obra de ficción. Los personajes, organizaciones, lugares, leyes y nombres no guardan relación alguna con la realidad.

Perdón, se me hizo tarde.

A todo esto, es raro que me invites a tomar un trago.

Es que encontré algo muy interesante.

Pon eso, por favor.

Increíble…

Qué recuerdos. ¿Es el comandante Laudon?

Es como si reviviéramos aquellos días infernales, ¿no?

Y que lo digas. Me empieza a sudar la espalda.

Esa música no solo nos despertaba… Sonaba al comer, al bañarnos

e incluso al ir al baño.

Es un milagro que la aguantáramos.

Habría sido imposible sin ti.

Lo mismo digo.

¿No estaba descatalogado?

Lo vi de casualidad en un mercado de pulgas.

Aunque me costó un ojo de la cara.

Si sirve para dejar esos días en el recuerdo, entonces salió barato.

Sin ninguna duda.

Lo dejaré en este local, ven a escucharlo cuando quieras.

Sí, eso haré.

Episodio 2: Una amistad peculiar

m 0 0 l 220 0

m 0 0 l 218 0

m 0 0 l 218 0

m 0 0 l 220 0

Más de 30 años…

El tiempo realmente pasa muy rápido.

Sí.

Pero no tenemos tiempo para ponernos nostálgicos.

Tienes razón.

Zettour, somos viejos amigos.

Dame tu opinión sincera.

El invierno llegó demasiado pronto.

Ya no podemos aniquilarlos rápido.

Debemos reorganizar el frente.

¿Tendremos que aceptar que nos llamen incompetentes?

El problema es qué pasará luego.

¿Planeas una nueva ofensiva?

No nos queda alternativa.

El Imperio a duras penas logra autoabastecerse.

Y solo porque mantiene una economía de guerra.

Sigue derramándose sangre hasta el día de hoy.

Aun así…

Nuestro futuro aún no está del todo perdido.

Capital del Reino Aliado, Londinium

¿Y cómo le va al diablo con el que nos aliamos?

Ojalá se destruyeran mutuamente con el Imperio.

La Federación está teniendo dificultades.

Parece que los magos purgados volverán al frente,

pero no van a poder aprovechar su superioridad numérica.

Por eso, deberíamos utilizar a la Fuerza de Voluntarios.

Bajo la excusa de cooperar con la Federación,

podremos recopilar información como si hiciéramos espionaje.

Capital de la Federación, Moskva

¿Está totalmente seguro?

Por supuesto.

Enviar esas tropas nos viene como anillo al dedo.

En lugar de ganarnos su enemistad, es mejor usarlos como aliados.

Nos hace falta una estrategia de imagen.

Afortunadamente,

estamos en guerra con el Imperio, el enemigo del mundo.

Tenemos que demostrar la bondad de nuestra Federación.

Muy bien, enviaremos al personal adecuado.

Sí, pongan a cargo a un idealista que sea leal al partido.

Y asegúrense de enviar a magos de buen carácter.

Entendido.

Después de todo, dicen que esa unidad fue la que avistó a esa hada.

Pronto te atraparé…

Maldita sea…

Fuerza de Voluntarios Multinacional - Comandante del batallón (Reino Aliado) Teniente coronel William Douglas Drake

Los altos mandos nos impusieron una amistad ridícula.

Siento la demora.

Oficial política del Ejército de la Federación adjunto a la Fuerza de Voluntarios Multinacional Teniente Liliya Ivanova Tanechka

Soy Liliya Ivanova Tanechka.

Y él es el coronel Mikel, mago de la Federación.

Comandante del Ejército de la Federación de la Fuerza de Voluntarios Multinacional Coronel Mikel

Soy una comisaria de bajo rango y teniente del ejército.

Como oficial política, solo soy una simple mandadera.

Más tarde buscaré "simple" en un diccionario de la Federación.

Soy el teniente coronel Drake, de la División Aérea Aliada.

Encantada, teniente coronel Drake.

Como miembro del partido, le expreso mis condolencias por sus sacrificios.

Nuestros compañeros caídos podrán descansar un poco más en paz.

Disculpe…

Voluntaria de los Estados Unificados Teniente Mary Sue

¿Usted es la oficial política de la Federación?

¿Teniente Sue?

Soy la teniente Mary Sue.

Me dijeron que los oficiales políticos dan asesoramiento sobre la vida militar.

Las bajas de la unidad están enterradas en estas tierras…

Teniente, ese tema ya estaba cerrado.

Pero deben descansar en su patria…

Permita que los enterremos allí.

¡Cualquiera querría que lo enterraran en su patria! ¿No cree?

Entiendo perfectamente cómo se siente.

Déjeme ayudarla en lo que pueda.

¿De verdad…?

Teniente Sue, ¿le importa si la llamo Mary?

Claro que no.

Gracias. Por favor, dígame Liliya.

¿Le gustaría que fuéramos amigas?

¡Sí, con gusto!

La ayudaré a redactar la petición.

¡Sí, por favor!

Su teniente no pierde el tiempo.

Se ve que la tiene difícil, coronel.

La verdad es que es de lo mejorcito.

¿En serio? Tiene que ser una broma.

En realidad, que sea así es inaudito para una oficial política nuestra.

Vaya, vaya…

Eso sí que no augura nada bueno para el futuro.

Los ataques de hostigamiento empeoran cada día…

¿Por qué todos en la Federación realizan ataques tan imprudentes?

¿Y los interrogatorios de la policía militar?

Todos son bastante parecidos.

Son las frases hechas clásicas de los simpatizantes comunistas.

Típico de esos comunistas.

Parece que su supuesta noble ideología ha impregnado a toda la Federación.

Realmente odia a los comunistas, teniente coronel.

Es una creencia que traigo de mi vida pasada.

Disculpe…

Yo también revisé los informes,

pero me parecen demasiado uniformes y llenos de prejuicios.

¿A qué se refiere?

Interrogué a varias personas por mi cuenta.

Aquí están los resultados.

Cierto, su familia es de origen imperial y huyó durante la revolución.

Es útil tener a alguien que hable su idioma.

Excepto los comisarios políticos, ¿todos rechazan el comunismo…?

Sí. Para ser exactos, es una muestra de rechazo hacia los altos mandos.

Parece que omitieron estas opiniones sinceras del informe final.

Oficial…

¿Podría darme un cigarrillo?

Soy un mago aéreo. El reglamento militar nos prohíbe fumar.

El tabaco te destroza los pulmones.

Entonces, ¿tampoco tiene fuego?

No, lo siento.

No esperaba menos del mayor Weiss. Sabe cómo manejar esto.

Dígame algo. Ustedes… No, ¿por qué pelea usted?

¿Que por qué? Es obvio. Por nosotros mismos.

Peleamos por un futuro mejor.

¿Un futuro mejor?

Si les ganamos, nuestra sociedad mejorará un poco, ¿no cree?

Cambiaré la pregunta.

More Spanish subtitles for Saga of Tanya the Evil

അഭിപ്രായങ്ങൾ

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left