Dream to You

Dream to You (그대에게 드림)

Arabic സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക

സീസൺ 1

റിലീസ് വിവരങ്ങൾ

[𝗖𝗼𝗳𝗳𝗲𝗲𝗣𝗿𝗶𝘀𝗼𝗻] 𝗗𝗥𝗘𝗔𝗠 𝗧𝗢 𝗬𝗢𝗨 𝗦𝟬𝟭𝗘𝟬𝟱 𝗩𝗜𝗨 𝗪𝗘𝗕
കമന്ററി എഴുതിയത് Coffee_Prison
𝐑𝐄𝐓𝐀𝐈𝐋 𝐕𝐈𝐔 >> 𝟎𝟏:𝟎𝟑:𝟏𝟕

ടാഗുകൾ

webdl
പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്: 2026-07-28
ഡൗൺലോഡുകൾ: 26
ശ്രവണ വൈകല്യമുള്ളവർക്ക്: No

Arabic സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ

ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.

‫"حلمنا"

‫"جميع الشخصيات والأحداث والخلفيات خيالية"

‫"يتضمن هذا المسلسل لقطات ‫أنشئت باستخدام الذكاء الاصطناعي"

‫"جرى تصوير الأطفال والحيوانات ‫وفق إرشادات سلامة صارمة"

‫ما كان ذلك؟

‫أنا من ينبغي أن يسألك هذا السؤال

‫هل جننت يا (جو يي جاي)؟

‫ما خطبك يا (جو يي جاي)؟

‫- انس الأمر، كف عن ملاحقتي ‫- ستبتلين يا (جو يي جاي)

‫حسناً، لن أمشي معك ‫خذي المظلة فحسب

‫- خذيها فحسب، ماذا؟ ‫- لا، شكراً

‫ستصابين بالزكام حقاً

‫لا شأن لك إن أصبت بالزكام

‫"الحلقة 5"

‫لقد أتيت؟

‫نعم

‫- لقد أتيت؟ ‫- آسفة، تظاهر بأن شيئاً لم يحدث

‫لكنه حدث، كيف نتظاهر بأنه لم يحدث؟

‫لا بد أنني فقدت صوابي ‫وأنا أكتب مشهد القبلة

‫لكنك لم تكتبيه

‫لا بد أنني فقدت صوابي وأنا أحاول كتابته

‫لكن في الحقيقة، ربما كان هذا أفضل

‫كان علينا تصفية الأجواء ‫في وقت ما على أي حال

‫- تصفية الأجواء؟ بشأن ماذا؟ ‫- كان علي أن أتأكد من حقيقة مشاعري

‫والآن بما أننا نعمل معاً

‫فلا يمكننا السماح للمشاعر الشخصية ‫بأن تعرقلنا

‫إذاً؟

‫وهل وجدت إجابتك؟

‫يجب أن نكتب مشهد القبلة ‫لكن ما كان ينبغي لنا فعل ذلك

‫انظري إلي وقوليها

‫ماذا؟ إلام أنظر؟

‫قلت انظري إلي

‫لأننا نقضي كل يوم معاً ‫اختلطت علي مشاعري

‫كنت دائماً بالقرب مني ‫لذلك لم أستطع منع نفسي من النظر إليك

‫وظللت تشغل تفكيري لهذا حدث ما حدث

‫على أي حال ‫سأحرص على ألا يتكرر شيء كهذا

‫آسفة إن كنت قد سببت لك الضيق

‫إن كانت هذه إجابتك ‫فلا أريد اعتذارك

‫لسنا مضطرين إلى كشف ‫كل مشاعرنا المجردة لبعضنا

‫لذلك من الآن فصاعداً ‫تعاملي مع مشاعرك بنفسك

‫ولا تستغليني لتفهميها

‫التصرف بهذه الطريقة طفولي للغاية

‫لم نعد في الثامنة عشرة

‫حسناً يمكنني مجاراة أسلوب الأمريكيين هذا

‫يجب أن نكتب مشهد القبلة ‫لكن ما كان ينبغي لنا فعل ذلك

‫تصفية الأجواء؟

‫لماذا قبلتني إذاً؟

‫لأننا نقضي كل يوم معاً

‫- اختلطت علي مشاعري ‫- إذاً فقد استغلتني؟

‫- (جو يي جاي) ‫- ماذا؟

‫عودي إلى المنزل

‫أتظن أنني لن أغادر بعد أن طلبت مني ذلك؟

‫يا له من شخص لا يصدق! ‫من يتصرف بطفولية الآن؟

‫سأغادر، يا له من تصرف تافه!

‫اسمع، كنت سأرحل على أي حال ‫أنا أرحل لأنني أريد ذلك

‫مرحباً

‫ماذا تفعل هنا؟

‫طلب مني (سو بين) أن آتي لاصطحابك

‫قال إن الليل خطر وإن علي حمايتك

‫هذا سخيف

‫أليس كذلك؟ ‫إنه يقلق بشأن أغرب الأمور

‫سأحميك

‫هل جننت؟

‫- إذاً، ماذا ستفعلين الآن؟ ‫- ماذا تقصد؟

‫ألن تعودي إلى المنزل نهائياً؟

‫- حسناً... ‫- حسناً؟ فلماذا أنت هنا؟

‫أين أمي؟

‫في المطعم

‫اذهب أنت أولاً

‫- لماذا؟ ‫- ادخل فحسب

‫"مطعم (جاي جاي) للمعكرونة"

‫مرحباً

‫من المدهش ألا ينسكب شيء منه، أليس كذلك؟

‫يا إلهي، انظروا إلى ذلك

‫من تكون؟ ‫إنها ماهرة جداً، إنها مذهلة

‫شكراً لكم

‫إنها رائعة جداً

‫إنها رشيقة للغاية رغم بنيتها الصغيرة

‫يا إلهي، ها هي تنطلق بسرعة، أمسكي به

‫ماذا أفعل؟

‫أمي

‫أنا جائعة

‫قلت إنني أصبحت قادرة على أكل الجزر الآن

‫أنت لا تأكلينه لأنك تريدين ذلك

‫لا تجبري نفسك على أكل ما لا تحبينه

‫تسلقت جبلاً رغم إصابة ساقك

‫وسقطت في البحر رغم خوفك من الماء

‫وابتسمت وأنت تأكلين طعاماً لا تطيقينه

‫لم أعد أحتمل رؤيتك على تلك الحال

‫كان ذلك يمزق قلبي

‫"حساب التوفير، (جو يي جاي)"

‫إن لم يعجبك شيء، فقولي ذلك فحسب

‫افعلي كل يوم ما تريدينه فحسب

‫ما الذي سيسعدني اليوم؟ ‫وما الذي سيسعدني غداً؟

‫عيشي بهذه الطريقة من الآن فصاعداً

‫لا تفكري بي

‫ولا تفكري في (يونغ جاي) أيضاً

‫- أمي ‫- أغلقي فمك، سيتناثر الطعام منه

‫عمل المخرج ينجز في معظمه بالجلوس ‫في مكان ما، أليس كذلك؟

‫حسناً، هذا جيد إذاً

‫لكن يا (يي جاي)

‫إن كنت قد قررت العمل معه

‫أفلا ينبغي أن تخبريه بذلك الأمر؟

‫هذا لمصلحتك أنت

‫عندما تخفين الأمور ‫تميلين إلى التصرف بطرق غريبة

‫سيدتي

‫سيدتي

‫سيدتي

‫سيدتي!

‫سيدتي، هل أنت بخير؟ ‫سيدتي!

‫سيدتي

‫"مستشفى (وو) العام"

‫لحسن الحظ، وبفضل سرعة الاستجابة ‫تجاوزت مرحلة الخطر

‫لقد تعرضت لصدمة ‫ناجمة عن انخفاض سكر الدم ونظراً إلى سنها

‫نود إبقاءها بضعة أيام لمراقبة حالتها

‫كما أوصي بإجراء بعض الفحوص لمعرفة السبب

‫حسناً، شكراً لك أيتها الطبيبة

‫اسمع، ألا تتذكرني؟

‫"اختصاصية الطب الباطني، (لي مي هيون)"

‫(لي مي هيون)؟

‫رائع، رائع، تعبير رائع

‫اسمع

‫كنت تبدو وسيماً على التلفاز ‫لكنك أصبحت أكثر وسامة

‫تبدو كأنك أحد المشاهير

‫هل كنت بخير؟

‫لم أتوقع قط أن أراك هنا

‫حسناً، كما ترى، هذه هي حالي

‫سمعت أنك أتيت إلى هنا

‫- وسمعت أنك مررت بمطعم أمي لتناول وجبة؟ ‫- هل فعلت؟

‫ألم تذهب إلى مطعم (وليمة فاخرة) ‫مع (يي جاي)؟

‫- صحيح، أليس مطعم والدة (جين سو)؟ ‫- يا إلهي!

‫حسناً

‫والدة (جين سو) هي حماتي

‫- ماذا؟ - نعم

‫- إذاً أنت و(جين سو)... ‫- نعم

‫- حسناً ‫- نعم

‫ماذا؟

‫- ألا يمكنك القيادة بسرعة أكبر؟ ‫- أسرعي واركضي، هيا!

‫- أظن أن المكياج مبالغ فيه قليلاً ‫- جاهزون

‫مهما فكرت في الأمر

‫- أهذا ما حدث؟ ‫- هذا ما حدث

‫- (مي هيون)، انتظري لحظة ‫- حسناً، ينبغي أن أذهب

‫صحيح، بشأن (جونغ سون) ‫ستعاند بالتأكيد وترفض دخول المستشفى

‫- حاول إقناعها، سأذهب الآن ‫- حسناً، اعتني بنفسك

‫حسناً

‫(جين سو) و(مي هيون)

‫والآن سنقدم جائزة خدمة المجتمع ‫لهذا العام، تهانينا للسيد (موك غونغ هوي)

‫فلنرحب به بتصفيق حار

‫"(سيم يو غون)"

‫"الاسم نفسه، أشخاص مختلفون"

‫"ممثل مسرحي، أستاذ جامعي، رائد أعمال"

‫ما هذا؟

‫لماذا لا يظهر ملف تعريفي؟

‫ما الذي تفعلينه؟ الجميع ينظرون إلينا

‫كم تبقى من مدة عقدي؟

‫لماذا تسألين؟ ‫ستجددينه على أي حال

‫توقفي عن القلق بشأن أمور لا فائدة منها ‫وركزي على اجتماعك مع المخرج (كيم)

‫أنا لا أعرف شيئاً

‫يجدد عقدي ويختار مشروعي التالي ‫من دون أن أعرف حتى

‫الأمر أسهل بكثير بالنسبة إليك ‫كل ما عليك فعله هو قبول ما أقدمه لك

‫أحياناً أتمنى لو كنت ابنة نفسي

‫أمي

‫مع أنني لم أرب طفلاً بنفسي قط ‫فقد أديت دور الأم مرات كثيرة

‫إن واصلت حشو الطعام في فم الطفل ‫قبل أن يهضم ما أكله

‫فسيتقيأ

‫ماذا تقصدين بذلك؟

‫أما الفائزة التالية ‫فمن شركة (توب لاين إنترتينمنت)

‫الرئيسة التنفيذية (آن سو هي)

‫- فلنمنحها تصفيقاً حاراً ‫- سنتحدث لاحقاً

‫دأبت (آن سو هي) على تقديم التبرعات بانتظام

‫وستتولى أيضاً ‫مهمة السفيرة الترويجية لنادينا

‫شكراً لكم

‫هناك كثيرون هنا ‫تبرعوا بسخاء أكبر مني

‫لذلك أشعر بالتواضع وأنا أتلقى جائزة كهذه

‫والحقيقة أن السبب الذي مكنني ‫من مواصلة التبرع بانتظام لنحو عشرة أعوام

‫هو ابنتي الموجودة معي هنا اليوم

‫(ها نا)

‫شكراً لك يا (ها نا)

‫كانت (ها نا) منشغلة بالتصوير اليوم ‫لكنها جاءت لتهنئتي بالجائزة

‫لقد مرت للحظات فقط ‫أليست لطيفة للغاية؟

‫في المستقبل

‫- مرحباً، أحضرت الملابس المغسولة ‫- حسناً

‫سيدي، أنا آسفة جداً ‫توجد ملاحظة تفيد بأن القميص

‫- عليه بقعة تتعذر إزالتها ‫- لا بأس

‫- شكراً لك ‫- شكراً لك

‫"01008953717"

‫لا تقلق، خدمة غسيل الملابس ‫آسفة، المعذرة

‫هل ترغب في مواعدتي؟

‫لماذا تشربين في وضح النهار؟

‫وما أهمية الوقت؟

‫عندما أنهي عملي في الصباح ‫أشرب نهاراً، الأمر بهذه البساطة

‫هذا يعيد إلي الذكريات

‫اسمع، عليك مواعدة شخص جديد ‫قبل بلوغك الثلاثين

‫هذه فرصة رائعة حقاً بالنسبة إليك

‫حتى إن لم تجد شريكة حياتك ‫فسيكون ذلك دعاية ممتازة لمتجرك الإلكتروني

‫لكن مع ذلك

‫كيف يمكنك أن تطلبي مني الظهور في البرنامج؟

‫مهلاً، أما زلت عاجزاً عن نسياني؟

‫لم نتواعد سوى ثلاثة أشهر ‫وقد انفصلنا قبل ثلاثة أعوام

‫هذا قاسٍ حقاً

Dream to You subtitles in other languages

അഭിപ്രായങ്ങൾ

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left