Hip-Hop and the White House

LOVE NIGHTCLUB WASHINGTON DC - 20 JANUARI 2009

PRESIDENT BARACK OBAMAS INSTALLATIONSSDAG

Får jag säga en sak?

Jag vet att ni tror... Och höj min mikrofon.

Kärlekens show

jag glömmer den aldrig.

Mycket folk nu,

de i Barack Obama-kampanjen,

alla som hjälpte till med allt.

Alla som var ute på gatan och fick röster och allt.

Ja!

Det var så mycket energi.

Man kunde ha trott att vi vann, allihop.

Det var eggande.

Det är vårt ögonblick, vår kille är i Vita huset

och jag gör min vers, klubben blir galen.

Sen skickar jag micken till Jay-Z.

Jag känner att det hjälpte honom att bli den första svarta presidenten

för när man kopplar ihop hiphop-kulturen

och vår rörelse till den rörelsen han hade,

tror jag att det var som gjort för att vinna.

Förstår du? Det var redan förutspått.

Hiphop säger sanningen till makten.

s president

är makten.

Det här är historien om hur hiphop fick makten.

Vi vet att Donald Trump hörde.

Fattar du?

Reagan är far till crack-kokain

vad oss anbelangar.

President Obama sa: "Vi är rättframma."

Ärligt talat tror jag att Clinton gillade hiphop.

Lille Bush var där.

Kallade mig rasist.

2020 satte Obama upp mig på sin sommarspellista.

Jag är fortfarande den enda presidenten

som lyssnar på Jay-Zs musik i Ovala rummet.

Donald Trump, han är en snubbe för att han är obotlig.

Vi har Kanye i Vita huset, som säger: "Befria Larry Hoover."

Kan vi påverka politiken?

Många kommer in i rummet men gör ingenting där.

Brevet från Vita huset är mer galet för mig

än att Donald Trump hörde låten.

Det här är hiphop och Vita huset.

Nu tar vi det.

INSTALLATION AV PRESIDENT RONALD REAGAN

Och nu, för att presentera ungdomens spänning,

sevärdheterna och ljudet av en storstad,

här är New York City Breakers.

Hiphop har kopplats till presidenter från första början.

Kulturen skapades för 50 år sen av DJ:ar, dansare

graffitikonstnärer och rappare som reagerar på ett liv i förtryck.

Den här miljön var resultatet av en politik

som kom direkt från Vita huset.

Jag bodde i olika delar av Bronx i min barndom,

lekte på ödetomter,

med rasmassor överallt, studsade på madrasser och...

Det var som det var.

Vi visste inte vad som låg bakom att vi var där, förrän senare.

CARTER BESÖKER SLUMMEN I SOUTH BRONX

Jag kommer ihåg när Jimmy Carter kom till Bronx,

det var en stor grej.

Vad föregick det?

Gerald Ford var presidenten

som sa till New York City att fara och flyga,

HIPHOPHISTORIKER, JOURNALIST & DJ

när vi gick igenom ekonomiska svårigheter på 70-talet

och han sa: "Vi ska inte rädda New York."

Det hade ett direkt samband med de förhållanden

som skulle ge uppgång till hiphop.

Innan det var det Richard Nixon som startade ett krig mot droger.

Så de villkor av förtryck

som kom in, kom från landets högsta ämbete.

Men riktig hiphop handlade alltid om att göra vår egen grej

i våra egna samhällen.

Ger ni oss skit

kommer vi att göra nåt värdefullt av det.

Det var alltid attityden.

FÖRFATTARE TILL "THE HIP-HOP GENERATION"

Hiphop har alltid varit politisk på grund av sammanhanget

i vilket den skapades.

När president Reagan tillträdde i januari 1981,

var jag bara ett barn som växte upp i Georgia.

Jag visste inget om "reaganomics".

Det var Reagans budgetpolitik

som minskade finansieringen till de fattiga områdena

och gav skattelättnader till de rika.

När president Reagan visades på tv

och sa saker som: "Vi ska skära ner den här budgeten

och skära ner den budgeten",

insåg folk inte att redan nästa dag

hände nåt,

vilket betydde att nåt saknades i deras samhälle

och vi kunde se det hända i realtid.

Medborgare,

det som för mig inför er idag är allvarligt

och rör min högtidliga plikt som president.

Det gäller frihet i Centralamerika

och USA:s nationella säkerhet.

Det var oväder på gång.

Det var ett politiskt oväder och jag hade ingen aning om hur det skulle bli

tills jag såg effekterna av det.

Vi förväntade oss att det skulle regna, men det regnade crack,

och det var ovädret som kom.

STOPPA FUSKDROGKRIGET CRACK I AMERIKA

Crack-kokainepidemin drabbade Amerika under Reagans presidentskap,

men det fanns en del saker som ingen av oss förstod då.

Reagan-administrationen visste att centralamerikanska knarkhandlare

importerade kokain till våra områden.

Varför stoppade inte Reagans regering drogerna från att komma in?

För att försäljningen finansierade militära konflikter

som stöddes av Reagan-administrationen.

Föreställ er det.

GUERILLA NEWS NETWORK, 2002 UNDERSÖKANDE JOURNALIST

Så jag skrev en serie berättelser som hette Dark Alliance,

som handlade om CIA:s inblandning i droghandel.

Vad min historia visade var att kokainet som såldes i

områdena kom främst från en källa, och den här källan

användes för att finansiera ett gerillakrig i Centralamerika.

KONGRESSLEDAMOT

Vad jag upptäckte var att en del av detta var känt

av CIA och kanske åklagarämbetet och andra.

Plötsligt var det

en ny grej som heter crack i omlopp.

Det var inte förrän åratal senare som vi faktiskt fick det bekräftat

att Reagan och CIA och hans krig för att finansiera kriget

var orsaken till det.

Reagan är far till crackkokain vad oss beträffar.

Iran-contras-affären, Oliver North,

vapnen, kokainet, allt.

Crack exploderade och det gjorde också hiphop samtidigt.

De växte faktiskt upp tillsammans.

Hiphop växte från crack-eran.

Allt det är en del av hiphops verkliga och faktiska historia,

vilket gör Ronald Reagan

till en del av hiphops verkliga och faktiska historia.

Sättet jag ser Reagan kopplad till hiphop

är att han ger oss nåt att rappa om.

På grund av tillströmningen av dessa droger,

på grund av vad som händer i dessa samhällen,

du vet, får man skivor som The Message.

"Råttor i vardagsrummet,

kackerlackor där bak,

knarkare i gränden med slagträet."

"Jag har en dålig utbildning,

dubbelsiffrig inflation

kan inte ta tåget till jobbet,

det är strejk på stationen."

"Pressa mig inte, för jag är nä..."

Det här beskriver förtryck,

rent och skärt.

Nån som talar om vår situation,

nån ger oss vår existens,

nån förstår vad vi går igenom.

Livet är tufft. För en genomsnittlig person är livet extra svårt

och Message utnyttjade den känslan och det är det politiska bakom det,

det var en verklig känsla.

Även genom hela mitt liv,

kunde man se var nåt är fel i politiken.

Man kunde lista ut var bluffen är.

Efter sitt omval tog Reagan in New York City Breakers

för att uppträda vid sin installation. Den första officiella kontakten

mellan hiphop och Vita huset.

Det var inte så att Reagan älskade hiphop,

man kan inte säga att Reagan älskade hiphop,

men det var ett politiskt drag.

Det faktum att det används eller utnyttjas på ett sätt, det är som att ge och ta.

Okej. Ni utnyttjar mig, jag utnyttjar er.

Våra kvarter fortsatte att lida under Reagans andra mandatperiod

och hiphop berättade hela dramat.

Too Short, Ice-T, Toddy Tee, Public Enemy.

Det är bara några få rappare som avslöjar

vad Reagans så kallade krig mot droger gjorde med ställena där hiphop bodde.

Sen kom en skiva som förändrade hela spelet.

Jag var 11 när jag hörde den,

den lät lite så här:

Året var 1988.

Gruppen var N.W.A.

Dr Dre, Ice Cube, MC Ren, DJ Yella,

och en knarklangare vid namn Eazy-E.

Hiphop och dess relation

till Vita huset skulle aldrig bli densamma.

När jag hörde den och det var så mycket prat om den,

tyckte jag att det skett en uppenbarelse

och det var vad många tyckte.

De vågade bara inte säga det.

Det var politiskt eftersom polisen har setts som räddarna

som håller samhällena säkra

och att de var oåtkomliga för kritik.

Att han hade modet att svära om polisen

var nytt, annorlunda och spännande.

Det var inte spännande för den federala regeringen.

Reagans vicepresident George H.W. Bush

valdes att ersätta honom i Vita huset.

FBI skickade gruppen ett hotbrev

och sedan gjorde Eazy-E ett riktigt gangsterdrag.

Han är ingen presidentrådgivare än,

men hans rap har givit honom en väg in i den republikanska eliten.

Man kanske inte skulle ha trott att Eazy-E, Eric Wright som han heter,

skulle vara bland denna grupp av välbärgade republikaner