South of Hell

تزداد قوة تماما كما وعدت

تقاتل من أجل المزيد من السيطرة

معركة الإرادات بين (ماريا) وشيطانها

ليقرر جسدها هذا حقا

أعطني هذا

أخيرا

هذا ما كنت انتظره

، إلى أين أنت ذاهبة

انتبهي يا حبيبتي

هل أبدو حبيبة أحد

من أنت بحق الجحيم

ذلك يعتمد إشتري لي شرابا ، ايها البحار

أستطيع أن أفكر في عشرة أشياء يمكنني القيام بها لك

و أشتري لك شرابا

سنفعل ذلك طريقي

كما تريدين

لدي 3000 سنة من الممارسة

أعرف بالضبط ما أريد

هذا يحرق

لقد بدأنا للتو

أين أنا

أنا آسفة

سيحاول الشيطان إغواءك في كل منعطف

الى سحر وخداع لتقوم بعمله

عليكم ان تفحصو انفسكم

لصد الشر الذي يبتلع مدينتنا

آمين!آمين، أبشر يا أخي

كما تعلمون، القس جيد يقول الحقيقة

نعم، نعم، يوجد شر في هذه المدينة

ولكن ما لم يقوله لكم

هو أنه أقرب مما تعتقدون

هل أعرفك

لا, لكنني أعرفك

قل لي، هل يؤلمك أن تكون في بيت اللإه

عندما كنت الشيطان

"(جنــــوب الجحـــيم) - (الـمـــوسـم الأول)" "(( الحلقة الـــ 2: بعنوان: (( أراك))

ترجمة صمادي سيف الدين منتديات ديف 4 ديزاد

الناس يقولون لأنفسهم

نحن لسنا دائما المسؤولة عن أعمالنا

فقط لأن هناك شيطان على الكتف

يهمس في أذنك

لا يعنى انه يجب عليك الاستماع

مهما كانت الكلمات حلوة

أعتقد أنه معجب بنا

قولي لي انك إستخدمت الحماية

يجب أن تكوني سعيدة .مارسنا الجنس

انت مارست الجنس

وانا من سيحمل العار

لقد سئمت من عبثكي بحياتي

من سيوقفني، أنت

رجاءًا

مهما كان ذلك الواعظ يقول لك

مازلت المسيطرة هنا

سوف نرى

لدينا مشكلة

لديك تصريح بالعزف هنا

ضابط توزيع

احاول ان أجني بعض الدولارات الاضافية

أعرف ناس في عالم الموسيقى

ربما استطيع مساعدتك للعزف

لتجني بعض الورقة حقيقية بدلا من من القطع

وماذا في ذلك بالنسبة لك

السخرية هي عقلية السجن، يا صديقي

يجب أن تتعلم أن تثق باصدقاءك

أدعوك للغداء

لماذا احضرتنى الى منزلى القديم

بعث رجاله إلى كنيستي

بيتي، حيث تعيش ابنتي

الآن نحن ذاهبون إلى بيته

ربما سنجد شيئا ربما ستحفز ذاكرتك

شيء يمكننا استخدامه ضده

أنا أقول لك، لا يوجد شيء هنا

تم التخلي عنه لسبب ما

لا احد يريد ان يعيش فى منزل الشيطان

متى كانت آخر مرة كنت هنا

كنت في العاشرة من عمري عندما انتقلنا الى (سونجولو)

لا اعرف إذ كنت أستطيع فعل هذا

تريدي التخلص من (أبيجيل) صحيح

اكثر من اي وقت مضى

كما قلت لك ، هذا هو السبيل الوحيد

القيت نظرة علي ملفك

أنت (أباسكال) يعني نحن أقارب

نعم، كان والدك في جمعية أبناء

في نفس الوقت تقريبا كان والدي لفترة من الوقت

نحن اخوة

نحن لسنا اخوة

والدي لم يكن جزءا من اي شيء

لم يكن مريض وغيره إن كان هذا هو

ما أنت جزء منه لا أريد فعل أي شيء

هذا هو السبب الذي فرق بين (إينوس) و الجمعية

وجهات نظر مختلفة

من انتم

نوع من فرسان كولومبوس

نحن اناس طيبون نفعل الخير نحمدون الإله

لدي الكثير للقلق عليه

نعم .دعني اخمن. المال

و المخدرات

هل انا على حق

انا احاول ان أقلع عن المخدرات

لاكن تاجري سيؤذيني

لعب دورا فى قاعة (كارنيجى) وما زلت لا يمكن الخروج من تحت امرته

اين يسكن

انها مشكلتي

الابناء يرعون بعظهم

هل تريد ما هناك

أنت دائماً إبنتي صغيرة، مهما كان

ماذا تفعل بحق الجحيم

اسف

شخص ما دفع فاتورة الكهرباء

لا بأس يا عزيزتي.أمي بخير

أمي بخير. أمي بخير

أمي بخير

أمي

أمي بخير

أخرجي من هذا المنزل

خذيه يا (ماريا)

هل انت بخير

لن أعود إلى هنا مجددا

احضرت لك شيئا لمجموعك

اسنان اخر

احد المتعلمين

(أحدث (سويتموث بعض العقوبات اللازمة

عزيزي انا احب ذلك

انظر. هذا السن فيه ذهب

انظروا من هنا اختك كانت هنا

(الليلة الماضية تبدو وكانها في فلم (برايم كوت

عقدنا اتفاق لقطع قطعة من هذا الحمار لي ولفتاتي

وسوف اتخلص من الديونك

أنا لست هنا لعقد صفقات

يبدو انني سأحصل علي الأسنان اخر

من أنت بحق الجحيم كفيله

هو

ديفيد)،سبق لك أن رأيت جثة الواشي)

أنت أكثر من ميت

الآن يبدو انني سأحصل علي جميع أسنان الفم

اقسم انني لم أفعل ذلك

يجب أن نتحدث على انفراد

حسنا، هل تعتقد اني استطع

الحصول علي رقم أختك

حسنا

كل شيء مباشرة

نحن بخير

هذا ما احب ان أسمع

انت بخير

لنذهب

هل أنت بالمنزل

ماذا تعتقد أنك تفعل

ابتعد عني

ماذا يحدث هنا

وجدته متلبسا ينظر من خلال النافذة

اقولي لهذا الرجل ان يتركني يا (ماريا)

كيف تعرف اسمي

هذا أنا "تريفور" من كاديلاك بلاك

هل تعرفيه

نعم. رأيته في الجوار

عن ماذا تتحدث؟ نحن نرى بعضنا البعض دائما

لقد فعلناها الليلة الماضية في كاديلاك

دعني اتحدث اليها

اسمع، تريفين تريفور

تريفور ، أنا متأكدة أنك رجل لطيف

ولكن لم أكن علي طبيعتي الليلة الماضية

لقد فهمت. أنه مثالي

مهلا، هون عليك

تباً لك، تباً لك أيضاً

راقب كلامك حين تتكلم الي سيدة

لا بأس. لا حاجة للشرح

داستي) ، انتظر)

سحقا

ديفيد)، أريدك أن تقابل المفضلة لدي

هذه أمي ،(لاني بارسن)

تعرفي ان احد اقرباء "ديفيد" كان في الجمعية ايضا

أليس هذا شيئا

هذا ليس صحيحا في الواقع

إنه عالم صغير

أعتقد أنني يجب أن أذهب

لابأس

ماذا تغني

قصيدة

للقس الجديد الذي جاء إلى المدينة

أنت صديق له, أليس كذلك

أنا لا أقول أننا أصدقاء

من أين تعرفه

هل سمعت هذا يا أمي

يريد ان يسمع كيف نعرف القس جيد

(حسنا، اقول له ، يا(دين

ابن العاهرة قتل والدي

هكذا نعرفه

هكذا، (ديفيد).

لقد وجدت هذا بمحرقة والدك

لم أكن أريد أن أقول لك حتى أتأكد من ما كان عليه

ولكني أذكر أني رأيت هذا شارة من قبل

جمعية الابناء

ما علاقتهم لطلب من الأبدية

انه نفس الرمز

اينوس. أضافة العين فقط

تاسست جمعية الابناء بعد الحرب الاهلية

أخوية ترتيب علماء دين و علماء

المكرسة لأمور غامضة

ولكن على مر الأجيال

فضولهم تصلب في الخوف