Triangle (트라이앵글)

Capítulo 8

Voy con todo.

Este tipo, está loco, ¡¿verdad?!

¿Cómo puedes apostar sin siquiera mirar tus cartas?

Quédate callado.

Young Dal, ¿qué sucede contigo? ¡Son 50.000.000!

¡Al menos mira tus cartas!

No hay necesidad.

¡Vaya, Dios!

¿No está siendo demasiado atolondrado?

Si estoy siendo atolondrado o no...

es mi decisión.

¿Por qué no revisa tus cartas y apuestas nuevamente?

¡No es divertido ganar dinero en un juego atolondrado como este!

¡Solo recibe tu carta como viene y dóblala en vez de hablar tanto! Además, ¡si estás perdiendo entonces solamente DÓBLALA!

Igual.

¡En serio... aish!

¡Míralo, también es un psicópata!

¡Estos dos psicópatas están teniendo un encuentro!

Entonces, ¿qué debería pasar?

La repartidora tiene que mostrar sus cartas para ver quien gana.

¡He estado realmente involucrado con casinos clandestinos y legales por un total de 20 años...

y he tenido la oportunidad de ver todo tipo de juegos, pero este realmente es un juego loco!

Oh... repartidora, ¿qué estás haciendo? Procede con el juego.

Por favor muestre sus cartas.

¡Hey, vamos!

¡Hyung!

Es posible...

¡Bien! Entonces...

¡Loco bastardo!

No lo busqué para nada.

Tengo algo de fe en él.

Por favor muestre sus cartas.

¿Qué rayos es esto? ¡En serio!

Oh Dios...

El hold'em es divertido...

porque tu victoria estará determinada por la probabilidad y tus habilidades.

Está cometiendo un error si piensa que su osadía funcionará a su favor.

Hey, la repartidora no ha mostrado sus cartas todavía. ¡Así que deja tu charla de m***da!

El juego aún no ha terminado.

Ahora, la repartidora mostrará las tres primeras cartas.

Actualmente, con dos ases,

Yoon Yang va a la cabeza.

Bien, repartidora. Por favor muestra las cartas.

¡Es un juego de reyes! ¡Un juego de reyes! ¡Ganó!

¡Hey idiota!

¡El oponente tiene dos ases, lo cual es mayor!

¡Hyungnim, perdió, sí perdió!

El juego no ha terminado todavía.

¿Aún está buscando más esperanza?

Ahora, quedan la tercera y quinta carta.

Pero por ahora, sin duda alguna, el cliente Yoon Yang Ha es el más aventajado.

Así como lo transmiten en Estados Unidos,

Yoon Young Ha tiene un 92% de probabilidad de ganar.

Heo Young Dal tiene un 8%.

Por favor muestre la cuarta carta.

Entonces,

finalmente solo queda la quinta carta.

El porcentaje de probabilidad de victoria de Yoon Yang Ha, se ha incrementado.

La probabilidad de victoria de nuestro Heo Young Dal, que tiene el Full House con los ases ahora,

la única oportunidad...

es obtener el rey de diamantes y lograr un Full House.

¿Eso tiene sentido?

Bien, repartidora. La última carta...

por favor muéstrela.

¡Hyung! ¡El rey! ¡El rey!

¡Es un rey! ¡Un rey!

¡Rey! ¡Rey! ¡No puedo creerlo!

¡Vaya! ¡Es un rey!

¡Lo hizo! ¡Ganó!

¡Vaya! ¡No puede ser!

¡Lo hizo! ¡Es un full house!

¡Este juego loco!

¡Como se esperaba, nuestro Heo Young Dal gana!

¡Buen trabajo!

¡Woah!

¡Vaya!

Hey...

El Hold'em es divertido por tus movimientos arriesgados...

¿pero probabilidades y tus habilidades? ¡Eso es un montón de m***da!

El juego se trata de tu sentir y

la suerte.

Compraré más fichas.

Juguemos uno más.

No quiero.

No soy tonto. Si quiero tener otra suerte como esa, sería un tipo loco.

Hoy, vamos a terminar el juego con mi victoria.

Jerry,

recoge las fichas cuidadosamente e intercámbialas por efectivo.

¡Muy bien!

¡Oye!

- Presidenta, ¿nos deberíamos ir? - Bien.

Jang Soo, vámonos.

Nos vamos.

Siéntate...

¡Vaya!

Cuando la repartidora estaba volteando la última carta...

¡tenía la piel de gallina por todas partes!

¡Gracias por dejarme ver ese buen juego!

Yeong Dal, eres un tipo genial.

Presidenta, todavía tengo muchas más cosas que mostrarle.

Además, esta es la cantidad que usted me prestó,

más la mitad de mis ganancias de hoy, está todo aquí.

¿Por qué no solo me pagas la cantidad del préstamo original y te quedas con el resto.

Dales un poco a ellos también.

Está bien, entonces aceptaré esto con gratitud.

Ah, dijiste que tomarías el casino clandestino. ¿Cuándo empezarás a hacer eso?

Debería empezar ahora.

¿Tú estás aquí?

¿Por qué te ríes de ti?

Lo viste, ¿cierto?

Yeong Dal, ¡él es esa clase de idiota!

¡Yo también estaba muy sorprendida por él! Solo pensé en él como un matón sin valor, pero...

¡Vaya! ¡Él es realmente algo más!

Sin embargo, Unnie, ¿qué vamos a hacer?, porque él

¡está bajo el hechizo de ese astuto presidente Min!

Es porque no lo conoces bien.

Yeong Dal absolutamente está bajo su hechizo. Ella es un socio de negocios.

Unnie, a lo mejor tienes razón en eso, pero

yo...

conozco a la chica Yeong Dal le gusta.

Ya sabes... esa chica antes que era la crupier,

Oh Jeong Hee.

A Yeong Dal le gusta ella.

Incluso ahora, está rentando una habitación en su casa.

- ¿Está segura? - Por supuesto.

Muy segura.

¿Por qué no se va?

Lo siento por lo que ha pasado antes.

No entiendo cómo las cartas salieron así.

En vez de estar triste, ¿no está agradecida? - ¿Qué?

¿Cómo puede hablar así? - Usted y Heo Young Dal son tan cercanos, ¿verdad?

La razón por la que pedí específicamente a usted como croupier es porque

ya sabía de su relación con él.

Quería pisotearlo en frente de usted, pero

perdí en su lugar.

Si ese mocoso sigue a su alrededor,

entonces pienso en él pagará múltiple la humillación que tomé hoy.

Porque soy obsesivo y tengo una personalidad desagradable.

¡Señorita Jeong Hee!

Todo gracias a usted, fui capaz de pagarle por humillarme en el pasado.

¡Se sentía tan bien!

No hice mucho. Solo fui la croupier.

De todos modos, se ha convertido oficialmente en una croupier

¿pero está bien que vaya a un casino?

Mientras yo estaba jugando el partido de hoy, me preocupaba constantemente por usted.

¿Acaso la señora Jang la obliga a eso?

En un futuro próximo, voy a dar a la Señora Jang lo que se merece. Entonces solo tiene que esperar y ver.

Yo estaba allí hoy debido a su oponente en el casino, Yoon Yang Ha.

¿Por qué ese idiota? ¿Qué tiene que ver con usted?

Yoon Yang Ha es el director de nuestro casino.

Él es también el hijo del presidente.

¿Y si es el hijo del presidente, por qué,

por qué está usted poniendo en el acto?

¡Realmente él es un bastardo divertido!

No importa, así que no se preocupe por eso. Entonces...

Oh no...

¡Puedo sentir desde el principio que él es un bastardo de mala suerte!

Yoon Yang Ha...

¡Ya verás bastardo!

Es un té de ciruela.

¿Te reuniste con el presidente Yoon?

Sí. - ¿Qué te dijo?

El dijo que él estaba peleando con Go Bok Tae, y me preguntó si podía ayudar.

¿Qué le has dicho - Dije que lo pensaría.

No puedo encontrar la manera de involucrarse con Go Boek Tae será bueno. Por eso.

De todos modos, ¿cómo lo sabes?

No puedo entrar en detalles, porque tengo que proteger la privacidad del paciente.

Mi padre...

está teniendo un momento difícil debido a ti, Dong Soo.

No. Mi renuncia no tiene nada que ver con tu padre.

Por favor, dile que no se preocupe.

¿Qué vas a hacer ahora?

Por el momento,

reflexiono acerca de regresar al pasado.

¿Pasado?

Cuando mi padre falleció.

Yo no sabía mucho, entonces porque tenía solo 12 años de edad, pero

cuando reflexiono, hay tantas sospechas que rodean su muerte.

También quiero tratar de encontrar a mis hermanos.

Si necesitas algo, dímelo. Yo te ayudaré.

Este es el documento del accidente.

Cuando lo veas, sabrás lo que necesito ahora.

¿Qué es? - ¿Qué?

¡Oh, esta oficina préstamo me ha llamado más de veinte veces ya!

¿Cuántas veces tengo que decirte que no lo tengo!

Sí.

Jefe de Brigada.

¿Has mirado en lo que te pedí? - Estoy investigando.

Es mejor que el director y los chicos no sepan.

No se preocupe. - Está bien.

¡Piedra, papel o tijera!

Ajussi, por favor dame la pelota. - Hey, ¿la pelota es esta?

Es mi pelota. - Aquí.

Señor, ¿por qué está llorando?

Hey chico, ¿qué quieres decir con llorando?

Es polvo que acaba de caerme a los ojos.

¿Cuál es tu nombre? Minsoo. Lee Minsoo.

¿Minsoo?

¿Tienes hambre? - No.