Rookie Historian Goo Hae-Ryung (신입사관 구해령)

Maehwa?

Sono...

Prince Dowon,

il principe di Joseon.

- Che cosa? - Pensi davvero

puoi uccidermi?

Mio dio.

Maehwa.

Tutto bene?

Maehwa.

Signore.

Signore!

Signore.

Signore.

Come sta?

Sta molto male?

Sembra soffrire da una carenza di qi.

Continua ad avere incubi.

Ma è giovane, quindi si sveglierà presto.

A proposito,

chi è lui?

A giudicare dalle sue mani,

sembra che non abbia mai finito qualsiasi duro lavoro per tutta la vita.

Deve appartenere a una famiglia prestigiosa.

È il tuo amante per caso?

Accidenti, no. Affatto.

Ovviamente no. È solo un mio conoscente.

Un conoscente"?

Sì.

Sto dicendo la verità.

Lui è molto bello.

Sono il principe Dowon,

il principe di Joseon.

Perché sono qui?

Siamo in farmacia.

Non potevo lasciarti lì da solo.

Ti senti bene?

Devo andare.

Signore, almeno prendi qualche medicina erboristica prima che tu vada...

Cosa? Il principe Dowon?

Smetti di vomitare una totale assurdità!

Lord Min, ne sono certo che qualche imbroglione lo ha ingannato.

Voglio dire, principe Dowon, tra tutte le persone?

Quel greenhorn che è bloccato a Nokseodang?

Perché dovrebbe andare al Royal Investigation Bureau?

Mamma mia.

Suppongo che il principe ereditario ha un nuovo servitore ora.

Un "servitore"?

Recapita il messaggio a Cancelliere del Royal College of Literature.

Sì, mio ​​Signore.

Poi,

stai dicendo che l'uomo è stato assassinato?

Non posso dirtelo per certo.

Tuttavia, è stato trovato morto non appena l'uomo dall'aspetto sospettoso se ne andò.

L'ho visto con i miei due occhi.

Ma hai detto che era gravemente ferito.

Potresti sospettare un uomo innocente.

Era un buon spadaccino.

Inoltre, nessuna persona comune oserebbe

per andare al Royal Investigation Bureau sotto mentite spoglie.

Come sapevi che era uno spadaccino?

Sei venuto faccia a faccia con lui?

- Rim. - Era l'unico vantaggio che avevo.

Non volevo perderlo.

Anche così, non avresti dovuto fatto una cosa così spericolata.

Non hai nemmeno preso le guardie, dicendo che volevi andare da solo.

È stato un mio errore per averti trascinato in questo.

Stacca le mani subito.

Jin.

Ma lo sai anche tu.

Dai libri vietati a questo incidente,

cose bizzarre che non hanno senso continua a prendere posto.

Per qualche motivo, ho una sensazione

che La storia di Ho Dam potrebbe essere al centro di questo.

Quindi,

Mi piacerebbe sapere

di cosa parla The Story of Ho Dam

e chi è Ho Dam.

Devo scoprirlo.

No, non dovresti.

Non approfondire di cosa tratta quel libro.

È un ordine.

Ti sei perso?

Devi tornare domani, il giorno dopo domani,

e anche il giorno successivo.

Devi continuare a tornare ogni singolo giorno

fino a quando il principe Dowon ti perdona.

Sono il principe Dowon,

il principe di Joseon.

Apprendista Goo.

Cosa stai leggendo? Non ci hai nemmeno ascoltato.

Questo è il Record of Appearance.

A proposito, perché ha questa pagina stato lasciato in bianco?

La pagina per Prince Dowon.

Tutti gli altri hanno un ritratto sulla loro pagina.

Solo questo è stato lasciato in bianco.

Apprendista Goo, non hai sentito del principe Dowon?

Ci sono delle voci su di lui.

Il principe Dowon è il principe che fu mandato in esilio a Nokseodang,

il luogo nascosto nel profondo del palazzo.

Si dice che tutto il suo corpo è coperto di bolle.

Ho sentito che è come un mostro che non assomiglia né a uomo né a animale.

Ho sentito una storia diversa.

Ho sentito che Sua Maestà non aveva scelta ma per rinchiuderlo.

A quanto pare, è nato un folle completo.

- Altezza, per favore non uccidermi. - Era solito minacciare ...

- Per favore, risparmiami la vita. - ... e colpisci le signore di corte.

Ho sentito che ne ha persino uccisi alcuni.

Ma pensi che sia vero?

Ovviamente. Voglio dire, se è un principe,

perché vive ancora nel palazzo? senza nemmeno sposarsi?

Non può partecipare a feste di compleanno, il neunghaeng, o il joha.

( NEUNGHAENG : VISITA DEL RE ALLE TOMBE REALI, SALUTO CERIMONIA)

Impiegati, vieni fuori per un secondo.

Pensi che abbia senso?

Non essere ridicolo.

Ciò significa che devo prendere la caduta

se vanno lì e causano problemi.

Anch'io non posso permettere che ciò accada.

L'agente Yang è il nostro leader, lo sai.

Perché pensa il cancelliere può prendere una tale decisione?

L'agente Yang ha solo autorità su di voi storici.

Qui, dopo il Consigliere di Stato capo,

il cancelliere del Royal College della letteratura ha il massimo potere.

Inoltre, il principe ereditario l'ha già approvato.

Perché siete tutti così insoddisfatti?

Fai come ti è stato detto!

Questo riguarda noi storici.

Fatti gli affari tuoi, e per favore vattene adesso.

Questo ragazzo mi mette così a disagio.

Non è una buona cosa?

- Li invieremo. - Sei fuori di testa?

Sei diventato pazzo? Ti rendi nemmeno conto di dove ...

C'è qualcosa che non va, signore?

Lavorerai al Inner Palace a partire da oggi.

- Perdono? - Perdono?

Vai a prendere libri e pennelli.

Vostra altezza!

Abbiamo un grosso problema!

Vostra altezza!

Storiche femminili? Verranno qui?

Sì, è giusto.

A queste persone non importava nemmeno

su Nokseodang di sorta negli ultimi 20 anni.

Perché mandare quelle ragazze qui, di tutti i posti?

Prince Eunseong, Prince Eunwi, e il principe Eunhyo.

Ci sono così tanti altri principi, ma perché qui?

Questo mi sta facendo impazzire.

Vostra Altezza, non abbiamo tempo da perdere.

Per favore, fatti cambiare.

Se quella ragazza vede il tuo viso ...

No va bene.

Potrei essere in grado di ingannarla di nuovo,

ma non dovrei ingannare i nostri storici.

Inoltre, Non desidero più ingannarla comunque.

Altezza, quindi ...

Portami la mia veste reale.

Vostra altezza, la storica donna è qui.

Vostra altezza.

Dille che potrebbe entrare.

<font color = " - ♥ Ruo Xi ♥ -

Sono l'apprendista Goo Hae-Ryung dall'ufficio dei decreti reali,

Vostra altezza.

Sono il principe Dowon,

Crea un orlo.

Speravo che non lo fossi.

Undici.

Storica femmina Goo Hae-ryung arriva a Nokseodang.

- Il principe Dowon sta leggendo ... - Ieri,

Ho dovuto andarmene di fretta a causa di circostanze eccezionali.

Vostra altezza.

sono qui

come storico.

Secondo le tue istruzioni,

abbiamo inviato il governatore di Jinju, Kim Seung-hak, come ufficiale di rilievo

per aiutare coloro che soffrono

dalle conseguenze del diluvio.

Tuttavia, se Sua Maestà lo scopre ...

Mi prenderò cura di esso, quindi per favore non preoccuparti.

Tuttavia, inondazioni e siccità che si verificano ogni anno

stanno causando il popolo una grande preoccupazione.

Vorrei che tu provassi per trovare una soluzione.

C'è un libro che spiega le acque reflue e sistemi di serbatoi in dettaglio?

Accidenti, perché sei così?

Ti ho detto che devo entrare!

Fammi entrare!

Ok bene.

Dal momento che stai cercando di intimidirmi superandomi in numero, combatterò

con il mio spirito inflessibile.

Non mi muoverò di un centimetro

finché non mi fai entrare.

Mi sento più persone all'interno del palazzo stanno guardando come non mai.

Mostrare la tua faccia non è un problema,

fintanto che le espressioni su di esso non può essere letto.

Così? Com'è andata?

- Era troppo tardi. - Poi...

sono tutti morti?

Abbiamo trattato una persona che era ancora viva,

ma quella persona è morta il giorno successivo presso il Royal Investigation Bureau.

Deve essere stato il secondo consigliere di stato.