Tore

Tore

Swedish സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക

സീസൺ 1

റിലീസ് വിവരങ്ങൾ

Tore 2023 S01 SWEDiSH 1080p WEB-DL H264 DDP5 1-P2P
കമന്ററി എഴുതിയത് ecsjjgg
Jag har strippat bort texten för hörselskadade!

ടാഗുകൾ

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
1080
പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്: 2023-10-27
ഡൗൺലോഡുകൾ: 43
ശ്രവണ വൈകല്യമുള്ളവർക്ക്: No

Swedish സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ

ആദ്യത്തെ 179 വരികൾ.

Det handlar inte om att jag inte älskar dig.

- Men nu blir det så här. - Nej, men...

Pappa, varför kan vi inte bara fortsätta som nu?

Därför att du fyller 27 år i dag, Tore.

Det är inte helt naturligt att bo hemma när man…

Du vill prata om naturligt? För då kan vi göra det.

Då tittar vi in i naturen, då, och tittar på djuren.

Där ser man tydligt att det är väldigt vanligt

att föräldrarna bor med barnen jättelänge.

Vilka djur?

Zebrorna.

Djur gör sina barn självständiga. Sen bor de på olika platser.

Vi är inte djur, pappa. Vi är människor.

Ja, men…

Men Tore. Du vet vad som händer med män som bor hemma för länge.

De börjar läsa Hitler-böcker och bygga bomber i källaren.

Han vill ju bara inte att du ska bli en bög-incel.

-Han vill inte… -Nej, inte så kanske…

Titta här på din bästa vän Linn.

Hon flyttade hemifrån när hon var 17.

För att hon snodde sin mammas bil och drog till Stockholm för att supa ifred.

-Inte bara. -Jo.

Jag älskar att bo tillsammans med dig, Tore.

Det är bara det att...

Jag vill att du ska upptäcka världen utanför.

Hörru...

Sluta.

Sluta kladda på mig. Aj! Sluta!

-Är det...? -Ja.

Du är bäst.

Hälsa barnen också.

Upp och hoppa, gubben.

Ost eller leverpastej?

Du är så underbar!

Tore!

God morgon!

Hej.

Han är i hallen.

Hallen!

Ja, där var husse! Vad du är duktig! Oj, oj, oj!

Jag menade allvar i går.

Du, det kommer att bli bra med nåt nytt.

Tore…

Du vet Pers fru Yvonne?

Hon är terapeut.

Jag tror att hon skulle bli jätteglad om du tittar in till henne…

…om det här med flytten skapar tankar…

Man kan inte bara laga saker med terapi, pappa.

Jo, det kan man.

Nej.

Men...

Tore.

Du nynnar.

Ja.

Jag kanske är glad.

-Varför det? -Nämen, jag vet inte. Jag…

Jag bara är det. Det är en fin dag.

Har du träffat nån?

Är det därför du vill att jag ska flytta ut?

Då kan du säga det rakt ut. Har du träffat nån? Ja eller nej?

Det räcker nu.

Jag älskar dig, älskar dig, älskar dig, älskar dig,

älskar dig, älskar dig, älskar dig.

Älskar dig, älskar dig.

MÅSEN ÄLDREBOENDE

Vad är det?

Det känns som att pappa typ är kär.

Visst. Jaha?

Har han sagt nåt?

Nej, men det är enda förklaringen till att han är så konstig.

Okej…

Hallongrottorna var slut.

Såg du profilen jag skickade?

Mm.

Kör på han, då.

Alltså, till dig.

-Jaha, nej. -Vad då "nej"?

Nej, jag känner inte han. Vad ska jag göra med han?

Tänkt bli av med oskulden?

-Sluta. -En seriös fråga. När hade du tänkt?

-Det kan man inte bestämma. -Jo, det kan man. Jag vill veta.

Ja, men jag vet inte.

-Det kan man inte planera. -När du är en 7 500 år gammal vampyr?

-När jag får feeling. -Okej, och när är det?

Det är det som är att få feeling, att man inte kan veta.

Det är därför du måste börja dricka alkohol.

Du kan inte vara nykterist och få kuk.

-Det är fysiskt omöjligt. -Det kan man visst.

Sluta.

Sluta.

-Va? -Nej.

Han jobbar på ishall. Det är som att vara med en hockeyspelare.

- Det är sexigt. - Det kommer att vara mycket…

-Jag kommer inte låta så. -Hur kommer du låta?

Nej, du kommer att låta så här…

Nej! Fy fan!

-Nej. -Men…

Ignorera.

-Pratar du med henne? -Ignorera.

-Linn, ditt ex vill prata med dig. -Lägg av.

Jag kommer! Jag har ett liv!

Har du?

-Det är ju underbart. -Du, jag har lunch klockan 12.

-Om du vill komma förbi med en Hawaii. -Jag kör halvdag.

Du, jag måste sluta. Vi ska börja arbeta.

Bosse!

Ring en ambulans!

Bosse, hör du mig? Nej, nej!

Nej, nej, nej! Bosse!

-Tjena, Tore! -Hej, Nadia!

Hej! Hur är läget?

-Bra. Hur är det själv? -Men det är bra.

Var har du Bosse nånstans, då?

Han är utanför.

-Ja, ja. -Så…

Då var det Evert Söderholm.

-Just det. Evert var det. -Som ni ska hämta.

-De är inne där, anhöriga. -Vad bra.

-Har allt gått bra? -Ja.

Bra.

-Hejsan. Hej. -Hej.

-Tore heter jag. -Annika.

Från Årsta begravningsbyrå.

-Hej! Tore. -Jonas.

Hej Jonas. Fint att träffas.

Ja. Har ni fått ta avsked av Evert i lugn och ro och så där?

Ni hade ordnat så fint.

Ja, vi känner oss väl ganska klara.

Ja. Fint. Bra.

Det som kommer att hända nu, då, är att jag kommer att ringa min kollega Ulla.

Tore!

När hon är här så kommer vi att kistlägga Evert på plats.

Jaha, men skulle vi inte…

Ambulansen är på väg. Vi måste göra oss redo att åka nu.

Precis. Sen kanske vi kan höras om att boka ett möte.

Ambulansen? Men pappa är ju redan död.

Ja, precis. Han är ju det.

Tyst!

Sluta!

MJ?

Kom hit!

Kom ner!

MJ!

-God morgon! -Tore?

-Hej! -Hej…

Tjena! Hallå.

-Åh… -Är det bra?

-Vad fint att se dig. -Ja, men detsamma.

-Detsamma. -Tore. Tore…

-Tjena, Per! -Hej, hej.

-Hallå. Stilig. -Ja…

Jag trodde vi bestämde att du skulle ta veckan ledigt.

Ja, precis. Men jag känner mig ganska klar.

Jag såg i schemat att ni ska ut på begravning i dag.

Inte för att vara sån, men när ni gör dödsannonserna ser de ut som skit.

Det ser för jävligt ut. Jag fixar det.

Nej…

Allt har gått bra hittills, med processen.

Så du vet det, Tore, att allt flyter på.

Vi tänkte titta på lite kistor med mera i kväll,

hemma hos mig. Om det…

Ja, om du har nån favorit, om det är nån som du gillar.

Fast det är ju inte jag som ska begravas, eller hur?

Nej. Nej, nej.

Ja...

Hej då! Vi ses!

Vad sa du? 30 solrosor i en egen bukett, liksom?

- Mm. - Jag skriver ner det.

Ja.

Okej.

- Tack. -Tack själv.

Hallå?

Hej! Jag har en leverans till en begravning.

Från Gunvors blommor.

Okej. Det brukar vara Gunvor eller Amira som levererar.

Amira har slutat, tyvärr. Jag har precis börjat.

Okej.

Ja, men vad bra att du är kille. För det är inte så vanligt att man jobbar

i blomaffär när man är man. Så det är kul.

More Swedish subtitles for Tore

അഭിപ്രായങ്ങൾ

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left