Undercover High School (언더커버 하이스쿨)

ΤΑ ΠΡΟΣΩΠΑ ΚΑΙ ΟΙ ΤΟΠΟΘΕΣΙΕΣ ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΜΥΘΟΠΛΑΣΙΑΣ

ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ 8 Διάγραψε το αρχείο καταγραφής και φύγε από εκεί!

Θα αποσυρθώ.

Συγχρονισμός για Phanteam Glaider

Η ΔΙΑΓΡΑΦΗ ΟΛΟΚΛΗΡΩΘΗΚΕ

ΣΧΕΔΙΟ ΔΡΑΣΗΣ - ΜΥΣΤΙΚΟΣ ΣΤΟ ΛΥΚΕΙΟ

ΣΧΕΔΙΟ ΔΡΑΣΗΣ - ΜΥΣΤΙΚΟΣ ΣΤΟ ΛΥΚΕΙΟ

Πράκτορα.

Αργείς;

ΑΡΧΕΙΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ

ΤΖΟΝΓΚ ΣΙ ΧΙΟΝ

ΝΥΧΤΑ ΤΟΥ ΜΠΙΟΝΓΚΜΟΥΝ

ΤΗ ΝΥΧΤΑ ΤΟΥ ΜΠΙΟΝΓΚΜΟΥΝ, ΜΠΕΙΤΕ ΣΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΗΣ ΠΡΟΕΔΡΟΥ

Είσαι καλά;

Πάμε.

Μόνο το ντο δεν έβγαλε ήχο...

Γιατί μόνο εκείνο;

Μήπως είναι παλιό και έχει χαλάσει;

Λέξη-κλειδί, βλάκα.

Ένα πλήκτρο που κινείται χωρίς ήχο.

Δεν είναι χαλασμένο, είναι αποδεικτικό στοιχείο.

Έτσι δεν είναι;

Τι συμβαίνει;

- Ορίστε; - Συνέβη κάτι στο δωμάτιο της προέδρου;

Όχι, πρέπει να είμαι κουρασμένος.

Εγώ θα κατέβω εδώ, Γιονγκ Χουν.

Εντάξει.

Να προσέχεις.

Αντίο.

Τι έπαθε;

Κάτι δεν πάει καλά.

Πάμε.

Ας καθαρίσουμε γρήγορα για να πάμε σπίτι!

- Κυρία Ρι Αν! - Ναι;

Γιατί κάνεις την ευαίσθητη;

- Δεν θέλεις να πας σπίτι; - Ναι.

- Κάνε γρήγορα. - Δεν αρκεί μια συγγνώμη!

Πρέπει να προσέχεις πού πας.

Τι εκνευριστικό.

- Ζητώ συγγνώμη. - Μην ασχολείστε.

- Θα το καθαρίσω και θα σας το φέρω. - Να το καθαρίσεις!

Ξέρεις πόσο κάνουν αυτά τα παπούτσια;

Να καλέσω την αστυνομία;

Γονάτισε και ζήτα συγγνώμη πριν ζητήσω να με αποζημιώσεις πλήρως.

Σηκωθείτε, παρακαλώ.

Σηκωθείτε.

Τι κάνεις εκεί;

Είναι πολύ μεγαλύτερός σου.

Ζήτα συγγνώμη που του φέρθηκες με αγένεια.

Βλακείες.

- Ποια νομίζεις πως είσαι; - Χαν Σονγκ Τζε.

Γιατί δεν τα μαζεύεις εσύ;

Γιατί οι αχρείοι γίνονται πιο τολμηροί στις μέρες μας;

Χαν Σονγκ Τζε.

Πώς τολμάς να μιλάς έτσι στην καθηγήτριά σου;

Δείτε τα παπούτσια μου...

Κόφ' το.

Συγγνώμη, δεσποινίς.

Ζητώ συγγνώμη εκ μέρους του.

Λυπάμαι που το λέω, αλλά σε εκείνον οφείλει μια συγγνώμη.

Δεν την οφείλετε εσείς, αλλά ο ίδιος ο Χαν Σονγκ Τζε.

Κυρία Ο.

Προσέξτε πώς μιλάτε στον πατέρα του Σονγκ Τζε.

Σας ζητώ συγγνώμη, κύριε.

Θα μαλώσω την κυρία Ο αργότερα.

Μην θυμώσετε, σας παρακαλώ.

Ναι. Ξέχνα το, Σου Α.

Δεν χρειάζεται να το κάνεις θέμα σήμερα.

Σε περιμένει το αυτοκίνητό σου.

Από εδώ, παρακαλώ.

Κύριε Λι.

- Πάμε. - Ναι.

Δεν σε ενδιαφέρει η θέση πλήρους απασχόλησης;

Σου είπα να μην μπλέξεις με τα παιδιά του μαθητικού συμβουλίου.

Ξεπέρασε τα όρια με κάποιον πολύ μεγαλύτερό του.

- Είστε καλά; - Ναι.

Ευχαριστώ πολύ.

Και αυτό...

Έπεσε από την τσέπη εκείνου του μαθητή.

Ευχαριστώ.

Τι είναι αυτό;

Δεν ξέρω.

Ο τρίτος, έγινε.

Μόνο ο τέταρτος μένει.

ΣΟ ΜΙΟΝΓΚ ΤΖΟΥ

Ε.Υ.Π.; ΧΡΥΣΟΣ

ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ

ΓΚΟ ΓΙΟΝΓΚ ΧΟΥΝ / ΠΑΡΚ ΜΙ ΤΖΟΝΓΚ

ΚΩΔΙΚΟ ΟΝΟΜΑ - ΜΥΣΤΙΚΟΣ ΣΤΟ ΛΥΚΕΙΟ

ΓΚΟΝΓΚ ΤΖΙΝ ΣΑΝΓΚ / ΚΙΜ ΧΙΟΝΓΚ ΜΠΕ

ΑΝ ΣΟΚ Ο

ΑΝ ΣΟΚ Ο

ΑΝ ΣΟΚ Ο

Γνωρίζεις ποιος μας έδωσε την πληροφορία ότι το ίδρυμα θέλει να απομακρύνει το χρηματοκιβώτιο;

Θα ζητήσω από τον διευθυντή να το επιβεβαιώσει.

Εσύ συγκεντρώσου στο χρηματοκιβώτιο και τους αστικούς μύθους που έχεις μπροστά σου.

ΑΤΖΟΥΣΙ

Αρχηγέ.

Αρχηγέ.

Φθάσαμε.

Ευχαριστώ.

- Να προσέχετε. - Να προσέχετε.

Τι έπαθε ο αρχηγός;

Πρέπει να είναι στενοχωρημένος επειδή ο Χε Σονγκ είναι στενοχωρημένος.

Είναι μια οικογένεια.

Πάμε.

Σονμπέ.

Μιλώντας για οικογένειες,

τι θα έλεγες αν εμείς...

Βγαίνω με κάποιον.

Πάμε.

Φύγαμε.

ΠΛΗΚΤΡΟ ΠΙΑΝΟΥ ΠΟΥ ΚΙΝΕΙΤΑΙ ΧΩΡΙΣ ΗΧΟ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΣΗΜΕΙΟ;

ΡΕΣΙΤΑΛ ΠΙΑΝΟΥ ΝΕΚΡΗΣ ΜΑΘΗΤΡΙΑΣ

Κινείται χωρίς ήχο...

Δεν είμαι αρκετά έξυπνη να το λύσω.

Ας προετοιμαστώ για το μάθημα.

ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΓΚΟΡΙΟ ΚΑΙ Η ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΤΗΣ ΠΟΠ ΚΟΥΛΤΟΥΡΑΣ

«Τώρα, η μελωδία χάθηκε»

«και μόνο οι στίχοι μένουν».

Μόνο οι στίχοι μένουν...

Οι στίχοι;

Οι στίχοι του σχολείου μας...

Αλήθεια...

Το άηχο πλήκτρο ήταν το ντο...

ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ...

ΓΚΟΥ, ΓΚΙΕ, ΣΟΝΓΚ

ΝΤΟΥΛ...

Μπιονγκ...

ΓΚΟΥ, ΓΚΙΕ, ΣΟΝΓΚ, ΜΠΙΟΝΓΚ, ΙΝ, ΝΤΟΥΛ, ΡΑ, ΓΟΥ, ΜΠΙΟΝΓΚ

Τι στην ευχή σημαίνει αυτό;

Η ΝΕΚΡΗ ΚΟΠΕΛΑ ΠΑΙΖΕΙ ΠΙΑΝΟ...

Η νεκρή κοπέλα...

Η νεκρή κοπέλα παίζει πιάνο...

Το ντο στο κομμάτι της κοπέλας;

Η ΧΑΝΤΡΑ ΘΑ ΛΑΜΨΕΙ ΣΑΝ ΧΡΥΣΟΣ...

Η ΧΑΝΤΡΑ ΘΑ ΛΑΜΨΕΙ ΣΑΝ ΧΡΥΣΟΣ ΣΤΟ ΠΥΡΩΜΕΝΟ ΦΩΣ ΤΟΥ ΗΛΙΟΥ

Η χάντρα

θα λάμψει σαν χρυσός

στο πυρωμένο φως του ήλιου...

Χρυσό...

Το βρήκα!

20121 ΤΖΟΝΓΚ ΧΕ ΣΟΝΓΚ

ΣΟ ΜΙΟΝΓΚ ΤΖΟΥ - Ε.Υ.Π.

ΚΥΡΙΑ Ο ΣΟΥ Α

Δεν σηκώνεις το τηλέφωνο και ξαφνικά πέφτω επάνω σου εδώ.

Βρε συ.

Σε θέλω ένα λεπτό.

Πράκτορα, μου αξίζει ένα μπράβο.

Έλυσα τον τρίτο αστικό μύθο.

Δες εδώ.

Η απάντηση κρυβόταν στην λέξη-κλειδί.

Το πλήκτρο που κινείται χωρίς ήχο. Η νεκρή κοπέλα που παίζει πιάνο.

Το ντο που έπαιξες δεν έβγαλε ήχο.

Όταν έλεγξα τους στίχους στο κομμάτι της κοπέλας—

Ευχαριστώ, καλά τα πήγες.

Τι αντίδραση ήταν αυτή;

Καπνίζει ένας μαθητής;

Πράκτορα, έγινε κάτι;

Κάτι έχει συμβεί από τότε στο δωμάτιο της προέδρου...

Τίποτα δεν έγινε.

Τι έπαθε αυτός...

Βρε!

Να δίνεις προσοχή όταν κάποιος ανησυχεί για σένα.

Έλα μαζί μου. Πάμε για ποτό.

Ήταν η Σο Μιονγκ Τζου.

Αυτή που με έβαλε σε αυτή την αποστολή.

Η Σο Μιονγκ Τζου με χρησιμοποίησε σαν μέρος της έρευνας της για το χρυσό.

Ήμουν ένα απλό πιόνι σε μια στημένη παρτίδα σκάκι.

Και υπάρχει σπιούνος μέσα στην υπηρεσία.

Δεν μπορώ να εμπιστευτώ κανέναν.

Δεν ξέρω αν αυτό θα βοηθήσει, αλλά...

Ελπίζω να μην νιώθεις μόνος.

Είναι πολύ οδυνηρό να υποψιάζεσαι τους πάντες γύρω σου.

Μόλις βρεις το αναξιόπιστο άτομο, θα δεις ότι όλοι οι άλλοι είναι στο πλευρό σου.

Επίσης,

είμαι και εγώ εδώ.

Έλα πιες.

Γεια μας.

Όπως τα βλέπεις, ποιον υποψιάζεσαι περισσότερο;

Πρέπει να είναι κάποιος που γνωρίζει για την αποστολή.

Μην ανησυχείς. Θα σε βοηθήσω να βρεις αυτό το κάθαρμα.

Πρέπει να είσαι όλη μέρα στο σχολείο.

Κι είναι δύσκολο να αρχίσεις από την ΕΥΠ.

Και αν παρακολουθούσαμε την πρόεδρο;

Παρακολούθηση τοποθεσίας, παρακολούθηση, έλεγχος αρχείων καταγραφής τηλεφώνου...

Δεν μπορεί η ΕΥΠ να τα κάνει όλα αυτά;

Μέχρι ενός σημείου.

Πώς ήξερες ότι μπορείς να τα κάνεις αυτά;

Έχω παρακολουθήσει πολλές ταινίες κατασκοπίας...

Το φαντάζομαι ή μου μιλάς χαλαρά;

Έχουμε την ίδια ηλικία.

Αλήθεια;

Πότε το είπαμε;

Στο δημοτικό σχολείο.

Τότε λοιπόν...

Στο δημοτικό;

Για να είμαι ακριβής, στην δευτέρα.

Γιατί είμαι ο μεγαλύτερος εχθρός σου;

- Μοιάζεις με αυτόν. - Ποιον;