Finding Calico

Finding Calico (先生と迷い猫)

Chinese-bg-code സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക

റിലീസ് വിവരങ്ങൾ

Teacher And Stray Cat (先生と迷い猫) BluRay
കമന്ററി എഴുതിയത് joyceG
Extracted ASS and converted to SRT Chinese Subs. Please rate.

ടാഗുകൾ

BluRay
പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്: 2016-05-19
ഡൗൺലോഡുകൾ: 40
ശ്രവണ വൈകല്യമുള്ളവർക്ക്: No

Chinese-bg-code സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ

ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.

要是沾到了就告诉我哦

是吗 小大开始踢足球了啊

是啊 不过还是个替补

原来是替补啊

嗯 不过他可享受了

为人父母也是不容易

就是啊

哎呀 玉子 你去上班啦

当心车子哦

久等了

我回来啦 千寻

你还好吗

校长 早上好

早上好

阿门

啊 校长 欢迎光临

这和平常的味道不一样

今天换黄油了

所以味道变了些

是黄油啊

您记得我们家面包的味道啊

嗯 不是这个味道

因为原料价格高涨

不得已换成了便宜的材料

不过

果然还是以前的好吃吧

老早前 我就和家人说过

现在终于下定决心了

我想 这家店是时候歇业了

那个

我也想了很多

我已经厌倦了

还记得您曾经

和我儿子说过顺水推舟这个词

嗯 这个词不是用来比喻逆流而上

正确的用法是 顺着河川的流向

划起竹竿 增强水流的势头

没错

您刚才就为我顺水推舟了一把

对了 校长

您能为我拍张照吗

作为最后的纪念 想请您为我拍张照

噢 厉害

这也太近了

这下没辙了

校长

今天也是个好天气啊

说不准吧

怎么样 来玩一把吗

要不要来玩一把

哦 我还有工作 失陪了

瞧他那得意的样儿

还是和以前一样 真讨人厌

他有什么工作呀

我回来了

哎哟

你真是够了

那家店要关门了

这是最后一次

这是

这是什么

在法语里 叫roboket

把dikatiri

这都是些什么玩意

给Katie

如同…

哎哟喂

怎么 开始了吗

早上好

小空来了吗

你也注意下

这么喜欢它的话 就在自己家养着

我正在考虑呢

现在还在相亲中

害我老放心不下这些盆栽

万一它在盆栽上尿尿怎么办

猫都只在特定的地点方便

对了 不久前我在公园看到猫在拉屎

是嘛 那只猫没有跑走吗

没有 所以我就一直盯着那家伙看

听说 有人围观时猫还在拉屎的话

就代表它心里想 你这人没什么好怕的

小空 过来

喂 小空

在我面前拉屎看看

三味线:日本三弦,日本有用猫皮制作三味线的说法 看我不把你做成三味线

模仿三味线的声音 呯呯呯呯

纸箱中的猫尸体 小川町河边的纸箱中发现四具猫的尸体

来了

是你啊

我又来了

您不是有很多照片吗

我都没听您说过

政府部门的工作就是这点麻烦

喔 又重新开始摄影了吗

受人之托

可以喝咖啡吗

啊 对了

我想问一下这张照片的事

这是多久前拍的

校舍的墙壁看上去很奇怪

昭和32年的 狗被发射到宇宙中

乘着苏联的火箭

狗被发射到宇宙中去了

只有一只狗吗

现在的话 动物保护组织可不会坐视不管

不过我觉得挺好的

你讨厌狗吗

不是的

我是说 您拍的照片

我挺喜欢的

可以这样子 记录下街巷的历史

我觉得您多出去走走比较好

我去泡咖啡

谢谢

咖啡里要加什么吗 只有牛奶可选了

随便吗

还是说 无所谓

看来你就没搭理我的意思

什么 这个动作吗

您太夸张啦 我可没这么说

莱卡

借由苏联人造卫星史普尼克二号进入轨道的第一个地球生物 莱卡狗

什么 莱卡

真是残忍

那只狗身上发生了什么 没有人知道

哦 你是说俄罗斯火箭的事啊

什么啊 原来是说狗啊

真难懂

没错 就是这个

我带来送给玉子的

哎呀

不知道它喜不喜欢啊

报纸上都登了

有猫被放在箱子里扔进河中淹死了

还是四只

不会吧

是真的 我当时就想到了玉子

这个给你

哎 没想到必须得戴上这种玩意

这世道真是变了

真的

给它带上吧 这样我也放心些

自由自在地当只流浪猫多好啊

他的名字

在俄语里 叫奥多维奇

那个有意思吗

听上去很难懂啊 是讲什么的

这个啊 我最近做的新译

新译

讲的是

农奴出身的男人

你知道农奴吗

不知道

这个啊

农民的农

总之 是社会最底层

社会最底层的男人

一位僧人出现在他的梦中

来自俄罗斯的僧人

然后 他如是说

终有一天你会得道

而在此之前 你或许将屡次身处灭亡的绝境

他的预言成真了

男人的一生经历了一次又一次残酷的考验

总之 讲的就是这男人身上发生的故事

他啊 在旅途中遇到了一位公爵

公爵对他说

你是名艺术家吧

接着 男人回答道

美是造化的极致

为了美 就算葬送自己也不足为惜

他是这么回答的

那 这故事有趣吗

这不是有趣无趣的问题

那你觉得手头的工作有趣吗

我觉得很有意思啊

有意思吗

是吗 那也挺好的

别出声啦

好嘞

玉子

当心车哦

再来一次 再来

我回来啦 千寻

对不起 来晚啦

真好啊

你有家了对吧

祝贺你有了新家

今天的英语课上

来了一位澳大利亚的老师

他叫David

晚安

明天见哦

喂 抱歉久等了

你还真是忙啊

Finding Calico subtitles in other languages

അഭിപ്രായങ്ങൾ

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left