Mom

De vorige keer in Mom.

Regina, vertel eens over jezelf.

Ik beheer geld.

Mensen vertrouwen mij met miljoenen Dollars.

Ja.

Misschien wil ik wat ontspannen aan het eind van de dag.

Met een paar flessen wijn.

Een paar shotjes tequila.

En een handvol spierverslappers.

Ik ga uit met een lieve, slimme...

Hartstikke lekkere vent.

Maar hij is een treinwrak.

Mag ik wat vragen?

Tuurlijk.

Mogen nuchtere mensen coke gebruiken?

Ik zei toen toch dat mensen mij met hun geld vertrouwen?

Ja? - Dat hadden ze niet moeten doen.

Ik heb van mijn cliënten verduisterd.

Waarom? - Wat is dat nou voor vraag?

Wat is dan een betere vraag? - Hoe?

Hoe dan ook...

De echte reden dat ik hier ben is...

Dat ik denk dat de politie me thuis opwacht.

Ik kan niet geloven dat je schuldig bent bevonden.

Ik wel, ik heb drie miljoen Dollar gestolen.

Krijg ik toch nog wat vertrouwen in het rechtssysteem.

Hou je kop.

Wat gaat er nou gebeuren?

Er komt een strafzitting.

Ik hoop dat de rechter vergeeflijk is, omdat ik mijn leven verbeter.

Is dat zo? - Loop me niet fokken, dunne.

Misschien sturen ze je wel naar zo'n luxe country club gevangenis.

Echt niet, ik ben een zwarte vrouw die geld heeft gestolen van blanke mensen.

Ik ga naar de echte bajes.

Iemand gaat mijn reet kopen voor een KitKat reep.

In alle eerlijkheid, dankzij KitKat repen heb je dat ding.

Volgens mijn advocaat kan het helpen als ik een paar getuigen heb.

Je hebt dus mensen nodig die verklaren dat je nu een productief lid van de maatschappij bent?

Ja. - Jeetje.

Nou...

Het is niet de eerste keer dat ik meineed pleeg.

Bedankt, maar ik hoopte op een minder onguur type.

Dat is grappig, onguur was mijn straatnaam.

En jij, Christy?

Ik ben ook niet brandschoon.

Zeker niet in Nevada.

En delen van Utah.

Ik mag niet over de grens reizen.

Het is geen wedstrijd, mam.

Jij zou geweldig zijn.

Je kijkt naar de rechter net als zo'n kind met grote ogen, zoals op die schilderijen.

Dan is hij zo om. - Denk je?

Laat eens zien.

Doe je mond een stukje open, zodat het lijkt alsof je moet huilen.

Zeg eens, daar straalt toch huisarrest van af?

Kom op zeg, dat kan ik ook.

Je ziet eruit als iemand die net verf heeft gesnoven.

Oké en daarom moet jij nu betalen.

Mam, ze gaat naar de gevangenis. - Waar ze gratis te eten krijgt.

Kom op, we komen te laat voor de bijeenkomst.

Ik kan eigenlijk niet. Ik ga een vriendin helpen met verhuizen.

Wie is de vriendin?

Ken je Denise? - Nee.

Het is Denise.

Ik zie jullie straks.

Je dochter is een geweldige meid.

Het is een liegende hoer.

Wat?

Er is geen Denise, ze gaat naar haar stonede vriendje.

En ik zag alleen maar die grote ogen.

Die gaat het goed doen als ze gaat getuigen.

Ben je klaar om te gaan?

Ik ga nog even van het damestoilet gebruik maken.

Waarom plas je niet gewoon hier waar iedereen bij is?

Wat?

Je gaat naar de gevangenis, wen er maar vast aan.

Slaap je?

Nee.

Ik geniet gewoon van het moment.

Ik ook.

Als ik je iets vertel, beloof je dan niet te flippen?

Ik zal het proberen.

Heb ik antibiotica nodig?

Nee.

Volgens mij ben ik verliefd op je aan het worden.

Ben je aan het flippen?

Dat hangt er vanaf.

Hoe stoned ben je momenteel?

Op een schaal van...

Woody Harrelson tot Willy Nelson?

Snoop Dogg.

Dus waarschijnlijk onthou je het toch niet.

Dit onthoud ik wel.

Normaal gesproken is dit het moment waarop je zegt dat je ook verliefd op mij bent.

Oh, God.

Misschien ben ik dat wel.

Mooi.

Klaar voor de tweede ronde?

Ik wil wel, maar ik moet werken.

Nee, ga nou niet weg en blijf lekker.

Dan bak ik wafels voor je en zal ik gedichten voorlezen.

Serieus?

Ik heb een brandweerman die gedichten schrijft.

Ik zie mezelf liever als een dichter die branden blust.

Verdomme!

Wat ga je doen?

Ik ga me ziek melden.

Gabriël? Met Christy.

Ik heb iets onder de leden dat momenteel nogal heerst.

Dus ik kom vandaag niet, misschien morgen, doeg.

Goed.

Ik ben helemaal van jou.

Doe dat zieke stemmetje nog eens, het klonk nogal sexy.

Kus me.

Nee ik had het fout.

Hoi!

Hoi, waar ben jij geweest?

Wat bedoel je, waar ben ik geweest? Op mijn werk.

Wat doe je?

Cupcakes glazuren.

Waarvoor?

Jij was vandaag snackmoeder en dat ben je vergeten.

Nee, vergeetachtige moeders krijgen geen snacks.

Weet je?

Cupcakes is niet echt een gezonde keuze.

Kritiek op mij hebben, terwijl ik jou werk doe, ook niet.

Zal ik het maar voor je afmaken?

Prima.

Het was dus een lange nacht? - Meedogenloos.

Ik denk erover om weer naar school te gaan.

Ik kan niet mijn hele leven bediende blijven.

Wat fijn.

Ja, ik ben het zat om tien uur per dag te moeten lopen.

Bedoel je niet op je rug?

Wat?

Gabriël belde om te zeggen dat hij het jammer vond dat je er niet was en wenste je beterschap.

En wat wil je gaan studeren?

Oké, goed.

Ik heb werk afgezegd en heb bij David geslapen.

Waarom lieg je daar over?

Omdat ik nogal een leugenaar ben.

Is dat waar je gisteren zat toen je de lamazeles van je dochter miste?

Oh, nee, was dat gisteren?

Geen zorgen, ik ben in jouw plaats gegaan. Twintig vrouwen deden...

Een uur lang.

Het klonk net als Japanse porno.

Jij bent de allerbeste oma.

Dat komt omdat jij een waardeloze moeder bent.

Ik ga niet zeggen hoe je je leven moet leven, maar je verpest het.

Je zit er tot over je oren in met die gast en daar moet je uit zien te komen.

Je zei toch dat je niet ging zeggen hoe ik mijn leven moest leiden?

Je bent niet de enige leugenaar in deze kamer.

Toevallig is het zo dat die gast tegen me zei dat hij van me houdt.

Oh. Nou, liefde.

Dat verandert alles.

Je verdient toch een cupcake.

Niet slecht.

Nou, ik kan niets beloven, maar ik zal het proberen.

Ja, ik mis jou ook.

Jij klinkt een stuk beter.

Het komt en gaat.

Ik ben blij dat je terug bent. Was alsjeblieft je handen.

Heel vaak.

Hé, Paul?

Verkoopt Rudy nog steeds wiet?

Oh, euh... ja.

Ik had je even niet gezien. - Kom maar in mijn kantoor.

Doe je dat in de vriezer?

Mensen die het koud hebben onderhandelen niet.

En...

Wil je de specialiteiten horen?

Oké.

We hebben een lokaal gekweekte Sonoma Kush die lekker samengaat met...

Met een heerlijke Quaalude uit 1978.

Nee, alleen de kush.

Goede keuze. Hoeveel wil je, een halve kilo?

Nee, gewoon een paar jointjes.

Neem je me in de zeik?

Moet ik mijn ballen laten bevriezen voor een paar jointjes?

Paul regelt het kleine grut.

Wacht, wacht, dit blijft toch wel tussen ons?

Absoluut. Ik zal je reputatie beschermen.

Waar sta je naar te kijken? Ja, ik neuk dat kleine blondje.

Waar ben ik mee bezig?

Christy? Ja, wie, wat, waar?!

Regina, je laat me te barsten schrikken.

Ik wil een gunst vragen, maar ik wilde je binnen niet lastigvallen.