Where the Devil Can't Go, He Sends a Woman 2

WHERE THE DEVIL CAN'T GO, HE SENDS A WOMAN 2

Once again, my condolences.

God bless you.

What a terrible outcome.

- Antek is dead. Kazik is in prison. - Thanks for coming.

Don't cry.

It's not your fault.

If I can do anything…

Come on.

There is one thing.

Will you come to Berlin with me?

Antek hid some money there. Our and the boys'. I found his passcodes.

Where?

In his hat!

It's a long story. Will you join me?

I will.

- You can count on me. - Thank you.

I have nobody else I can trust.

See you tonight.

Are you proud of yourself?

If not for you, he'd still be alive!

So? Are you?

Why…

Why did you bring her? Can't you just leave her with her mother?

Mummy's dead.

Died in a car accident.

I am so sorry.

- What's your name? - Zuzia.

Hello, I'm Marzena.

What do you want to be when you grow up?

A cop, just like dad.

I want to help people.

You'll be great at this.

I'm certain.

Come on, kiddo.

Let's leave the lady be.

Good bye.

About time, colonel!

I'm a minister now.

Don't you read the papers?

Wacek? What are you doing here?

Mr. Trojan is my accountant. You didn't know?

He's been overseeing your little booze cartel.

And?

What did he see?

That you would cheat me.

It all amounted to over

fifty million.

US dollars.

70% for the minister. That is…

35 million.

And you gave us three.

A tenth of what you owed.

So now you'll give us everything.

I don't have this money.

Antek put it in a safety deposit box. Only he knew the passcode.

And he didn't write them down?

On a piece of paper? In his calendar? Notebook?

I swear on God, colonel!

General, sir.

If I knew about a notebook,

I'd tell you.

Please give us a moment.

You see…

People are tired of the transformation.

The pressure is increasing.

I don't blame them.

There will be blood.

And I can guarantee you one thing.

It'll be your blood.

You killed a cop on duty. No statute of limitations on that.

I'll lay it out for you. You will go to prison.

Your wife.

And Sabrina.

And your son will be extremely lucky

if he manages to hang himself in an orphanage.

We'll turn his life into hell.

And then you'll hang yourself.

You know…

We don't forgive.

However!

All the evidence can remain secret.

It can also see the light

and show up on the prosecutors desk. You decide.

Let's not rush this.

We can reach an understanding.

We can.

If you bring us the 50 million.

Just don't run. You know what will happen.

Death penalty.

Right.

Get cracking!

Quiet!

Check out the hat!

What the hell?

Carve up our employer?

Back off.

I have specific orders.

In that case.…

Cut it.

Don't let it bite you!

Lost and found.

Right. Let's split.

DETENTION FACILITY

You killed him, you bastard!

Get out!

I did.

With your daughter's father's hands.

And with your help.

Just one word and you'll go down with us.

Understand?

- I do. - Good.

Here's a new assignment.

Keep an eye on Marzena.

She'll get the money.

Now let me go.

You don't want Kazik seeing us together.

You're the one holding me.

Right.

I didn't notice.

Take me to my chop shop.

We need to act.

Marzena found the passcodes.

She's going to Berlin to get the money.

Stop her at any cost.

What if that's not the notebook he wanted?

There's no money, just letters!

You knuckledragger!

It's a code!

We need to break it!

Like the Germans broke Enigma.

- Watch and learn. - Go on.

Take every third digit.

Like that.

And substitute letters.

S – T

U – P

D. STUPID? What's that?

Maybe it's… How do you say…

Morse code?

The boss will know.

You go home.

I need to do something first.

Tell Starczewski that I need a car with diplomatic plates.

To avoid checks at the border.

Can't do it faster?

- Good evening. Passports, please. - Good evening.

Good evening.

Where did I put my passport? It was right here!

Oh, there it is.

Is this a joke?

Is it what?

I can't let you through.

You need a new passport.

I need to cross!

If he loves you, he'll wait.

I can't let you through with this passport.

Please turn around.

What's wrong?

What is it? We're closed.

We're here for general Starczewski.

One moment.

The minister will see you now.

I'm not going to count it.

Sure thing.

Trust is the foundation of any business.

Right.

You're free to go.

Go and sin no more.

Wait a moment.

Sir…

What shall we do now?

I don't know.

You just paid for freedom

for everyone.

Bączek!

Here! Start a new venture!

Don't hold a grudge.

Just keep the story about the TV-set and the cop to yourself.

Murder isn't booze. No statute of limitations.

You're not going to take it?

We can buy three stolen cars with that!

We can start new!

And again we have to steal the first million.

Where is Antek's money?

Marzena!

- You're completely… - Where's the money?

The well is dry. Get to work, miss!

You need a rod, not a fish!

That's deep!

Did you come up with this?

No. Heard it on TV.

The minister of employment said so.

How can you talk to her like this?

She lost her husband!

Our pockets are empty too. Please believe me.

Out of respect for Antek.

A grand is all I can do.

One grand?

I wouldn't pay more than 800.