When Calls the Heart
Arabic സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക
റിലീസ് വിവരങ്ങൾ
ടാഗുകൾ
Download Arabic Subtitle Files for Mobile (12)
Arabic സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ
ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.
"حانة"
"متجر (يوست)"
قفوا ثابتين.
هذا رائع.
عادت الفترة المفضلة لديّ من كل عام،
حين لا يشغل الجميع سوى العطاء والمشاركة.
في نظري، يجسد "هوب فالي" البهجة
وروح عيد الميلاد المجيد.
لكن في هذا العيد،
حب حياتي في مكان بعيد.
شعرت بالشهور الـ6 الماضية وكأنها دهر.
أفتقد "جاك" بشدة.
أينما كان،
أعرف أنه يجعل عالمنا آمناً.
إنه شجاع، لذا، يجب أن أكون شجاعةً أيضاً.
قبل رحيله، جعلني "جاك" أسعد نساء الدنيا.
وبعد ذلك، رحل سريعاً.
في موسم العيد الحالي، يقويني الأمل والإيمان
حتى يجتمع شملي بـ"جاك" مرةً أخرى.
"فابحث في أعماقك وسترى سحر شجرة الأمنيات.
فتمن أمنية وعلقها على الشجرة، وسرعان ما ستختفي أمنيتك،
ما يعني أن هناك شخصاً يهمه أمرك،
وقد يحقق أمنيتك."
النهاية.
- "لورا"؟ - إذن، لو علقنا أمنيةً على الشجرة،
هل ننال ما تمنينا؟
هذا هو الهدف منها.
ويقول الكتاب، إن بوسعك تمني أي شيء.
لعبة أو أمل أو حلم...
ثم يأخذ شخص ما أمنيتك من الشجرة ويحاول تحقيقها.
- أجل يا "فيليب"؟ - ماذا إن لم يستطع؟
هذا ما يميز تلك الشجرة.
لو لم يستطع شخص ما تحقيق أمنيتك،
تقول الأسطورة إن الشجرة تستطيع تحقيقها بشكل سحري.
- أيمكنك تمني أمنية لشخص آخر؟ - تلك أفضل الأمنيات.
ليتنا نحصل على شجرة أمنيات.
"أوبال"، يسعدني أن أخبرك
أن هناك شجرة أمنيات في "هوب فالي".
سترينا إياها العمدة "ستانتون" بعد الظهيرة في شارع "مين"،
لهذا، سننهي درسنا مبكراً اليوم
لنتمكن من حضور افتتاح الشجرة.
انصراف.
"كودي"؟
هل كل شيء على ما يرام؟
لا أعرف ماذا أقدم للآنسة "أبيغيل"... أقصد أمي. بمناسبة عيد الميلاد المجيد.
إنه أول عيد منذ أن تبنتنا.
يصعب اختيار هدايا الأمهات.
إنها سعيدة جداً بعودة "بيكي" إلى الديار من الجامعة.
تلك هي الإجابة.
وجودكما أنت و"بيكي" في عيد الميلاد هو كل ما تتمناه أمكما.
أعرف. لكنني أتمنى التوصل إلى فكرة لهدية أخرى.
أتعرف ما يمكنك فعله؟ علق تلك الأمنية على الشجرة.
إنها فكرة رائعة. شكراً يا آنسة "ثاتشر".
على الرحب والسعة.
أراهن أنك تتمنين لو كان ضابط الخيالة "جاك" هنا في عيد الميلاد.
أجل. أتمنى ذلك.
وأنا أيضاً.
لابد أنك تعدين الدقائق حتى تعود "بيكي" إلى الديار.
شكراً.
كم سيسعدني اجتماع شمل أسرتي في موسم العيد.
أجل.
مذاق شراب البيض الذي تعده مختلف هذا العام.
أضفت المزيد من جوزة الطيب. أصبح أقوى تأثيراً.
- بالفعل. - سأطرح عليك سؤالاً.
شجرة عيد الميلاد في شارع "مين". ما قصتها؟
- ألا تعجبك شجرة الأمنيات؟ - لم أقل إنها لا تعجبني.
إنما يعجبني الالتزام بالتقاليد.
نحن نلتزم بها،
لكن مثل شراب البيض الذي تعده، ستكون شجرة عيد الميلاد أقوى تأثيراً.
أظن أنها ستسعد الأطفال.
ستسعد الجميع. ما عليك سوى أن تؤمن بها.
يا للعبوس.
سأحضر لك كوباً من شراب البيض.
- لا... - سأحضره.
- حسناً. - أهذه هدية لـ"جاك"؟
إن لم أستطع أن أكون معه في عيد الميلاد، على الأقل يجب أن أجعله يعرف أني أفكر فيه.
- هل وصلتك أخبار منه مؤخراً؟ - مرت 8 أيام.
أنا واثقة من أنه بخير.
قال إن لديه عملية هامة جداً وطلب مني ألا أقلق.
إذن، لا تقلقي.
وتعرفين أنني إلى جانبك.
- سيكون عشاء عيد الميلاد في الـ3. - ماذا أحضر معي؟
سيكون رائعاً لو أحضرت الخبز والبطاطا المهروسة.
حسناً. من الأفضل أن أذهب إلى المتجر قبل تسلم البريد.
تفضلي يا "إليزابيث". سيبهجك الشراب.
ادخر لي بعضاً منه.
لكن...
- هل يسير كل شيء وفقاً للجدول؟ - أجل، يُفترض ذلك.
- نخب بهجة عيد الميلاد يا "أبيغيل". - وعيد ميلاد مجيداً.
إنه شهي.
ظننت أنني لن أرى هذا المشهد أبداً.
"لي كولتر"، نحن في منتصف النهار،
وأنت ترتدي ثياب رجل في عطلة.
ماذا أقول؟ كانت فكرتك رائعة.
ما أكثر أفكاري الرائعة. هلا تحدد؟
إغلاق مصنع الأخشاب في العطلات.
يقضي الرجال أوقاتاً مع عائلاتهم،
وأنا، على سبيل التغيير، أبقى في المنزل وأسترخي.
وأنت أكثر من يستحق إجازة.
فأنت منشغل دائماً.
وظريف جداً أيضاً.
لا بد من بذل الجهد لينجح أي عمل.
صحيح. لكن رجل الأعمال الناجح يحتاج إلى بعض الراحة
ليصفي ذهنه.
أتفق معك.
لهذا فإن خطتي الوحيدة اليوم، هي عدم التخطيط لأي شيء.
لو أردت أن أقرأ، سأقرأ. لو أردت أن أنام القيلولة، سأنام.
لو أردت الاستماع إلى الموسيقى، سأستخدم مشغل الأسطوانات.
رغم أنك لا تريد التخطيط، إلا أنك فكرت ملياً في كل شيء.
أنت تعرفينني. أحتاج إلى تنظيم وقتي،
سواءً أكنت في عطلة أم لا.
بالطبع.
سأذهب إلى البلدة.
- هل أحضر لك شيئاً؟ - لديّ كل ما يلزمني.
لن أتحرك اليوم.
حسناً.
لا، صدقيني. سترين.
سترين.
رباه.
حسناً.
سأبدأ. "الفصل الأول.
دقت الساعة معلنة منتصف الليل."
ممل.
أجل.
كما توقعت.
طاب يومكم جميعاً. مرحباً بكم مع شجرة عيد الميلاد في "هوب فالي".
كنا نتمنى وجود القس "فرانك" معنا،
لكنهم طلبوه في مستشفى الأطفال في "كيب فولرتون".
والآن، كما يعرف بعضكم،
شجرة عيد الميلاد هذا العام مختلفة بعض الشيء.
إنها شجرة للأمنيات.
يعني ذلك أنكم تأخذون قطعة من الزينة كهذه
وتكتبون أمنياتكم على ظهرها وتعلقونها على الشجرة.
لو أخذها شخص ما،
فهذا يعني أنه يحاول تحقيق الأمنية.
- يبدو الأمر بسيطاً. - أيمكننا كتابة أمنياتنا الآن؟
لا أرى ما يمنع. بقيت أيام على عيد الميلاد.
تعجبني فكرة شجرة الأمنيات.
هناك شخص يريد أن يعرف ما تتمنينه.
قل له أن يفاجئني.
بحقك. هلا تلمحين بأي شيء؟
لا. اعتمد على نفسك.
تفضلا. هناك ما يكفي للجميع.
أين "كارسون"؟
جاءه نداء لعلاج مريضة. السيدة "مكورميك".
السيدة "مكورميك". كانت من المستوطنين الذين ساعدناهم قبل بضعة أعوام.
- لا أراها في البلدة إلا نادراً. - إنها منطوية.
علقي أمنيتك على الشجرة.
في ضوء ما يحدث في الأقاليم الشمالية...
أشعر أن تمني قضاء عيد الميلاد مع "جاك" أنانية.
ليست أنانية، على الإطلاق.
أراهم يعلقون الكثير من الزينات، لكن لا يؤخذ منها إلا القليل.
سأكون أول من يأخذ أمنية.
ما المكتوب؟
"أتمنى مهداً لأخي الجديد أو أختي الجديدة."
توقيع "روبرت".
- كم مر من فترة حمل أمه؟ - ستلد بعد شهر تقريباً.
- يا لرقته. - إنه صبي صالح.
"مقهى (أبيغيل)"
حسناً، البند التالي، منصة الموكب.
"إليزابيث"، هل اخترت موضوعاً لمنصة المدرسة؟
سيخبرني تلاميذي بأفكارهم غداً.
- ممتاز. - نحتاج إلى "سانتا كلوز".
الرجال يعرفون. بدأوا يتهربون من النظر في عيني.
الحصول على متطوع أمر صعب جداً.
- لعلنا نسلك طريقاً مختلفاً هذا العام. - حسناً، ستتولين مسؤولية ذلك.
لنناقش الفرقة الموسيقية لموكب عيد الميلاد.
سمعت أن المتطوعين يتدربون في الحانة.
- يحتاجون إلى بعض التوجيه. - يبدو أننا نحتاج إلى قائد للفرقة.
شخص يستطيع فرض الاحترام.
شخص يستطيع تدريبهم في أيام قليلة.
- صوت هادئ في بحر عاصف. - أين نجد شخصاً بهذه المواصفات؟
أعرف الرجل المناسب.
آسف لطول انتظارك يا سيدة "مكورميك".
كان عليّ قضاء بعض المهام،
وعادت ممرضتي إلى ديارها لقضاء العيد.
أتذكرها.
"فيث" شيء ما.
إنها متسلطة جداً، في رأيي.
- أقصد أنني هنا وحدي، لذا... - ستعتاد الأمر.
أنا وحدي منذ 20 عاماً تقريباً.
حين كنت هنا لإجراء فحصك الأخير،
أخبرت الممرضة "كارتر" أنك تزوجت من قبل.
مات زوجي في حادث.
أليس لك أقرباء آخرون.
كنا نريد الإنجاب. لم يحالفنا الحظ.
آسف لسماع ذلك يا سيدة "مكورميك".
لا داعي للأسف. أتدبر أمري بمفردي.
بالطبع.
ويسعدني أن أقول إنك في صحة جيدة. تابعي أخذ دوائك.
- أعطني إياه، وسأرحل. - طلبته من "يونيون سيتي".
- سيصل اليوم. - أنا منشغلة.
لا يمكنني قضاء اليوم كله في البلدة.
حسناً، لا توجد مشكلة. سأوصله إلى كوخك.
هل توجد تكلفة إضافية؟
لا، لا توجد تكلفة.
إذن لا بأس في ذلك.
حسناً، سأراك لاحقاً.
هل أملك خياراً؟
- سأمر بالمتجر لاحقاً. - حسناً.
When Calls the Heart subtitles in other languages
More Arabic subtitles for When Calls the Heart
- When Calls The Heart Sixth Season WEBRip Netflix · 66 downloads · 2020-08-07
- When Calls The Heart Se04 NF · 60 downloads · 2018-02-21
- When Calls The Heart Se03 NF · 52 downloads · 2018-02-21
- When Calls The Heart Se02 NF · 55 downloads · 2018-02-21
- When Calls The Heart Se01 NF · 96 downloads · 2018-02-21
അഭിപ്രായങ്ങൾ
No comments yet. Be the first to leave one.