Nikita

ماموریتمون موفقیت آمیز بود؟

دلم می خواست بی سر و صداتر باشه

چطوری به هدف نزدیک شدی؟

یه رابط محلی

"یه زن به اسم "یِلِنا

لازم شد که اونم بُکشی؟

نه

نیروی مرگبار فقط در مورد

هدف و محافظ شخصیش لازم شد

چه حسی داشت؟

متوجه نشدم؟

سر به نیست کردن

سردسته یه باند بزرگ مواد مخدر چه حسی داشت؟

...حس

خوبی داشت

تو خدمت بزرگی به کشورت کردی

بایست سخت باشه که ندونی کی پشت قضیه

مرگ برادرته

بخصوص از وقتی که تو شدی

"رئیس سازمان اطلاعات "برزیل

"لئوناردو سانتوس" رئیس سازمان اطلاعات و امنیت برزیل

آمریکایی ها

گروه ماموریت های مخفی

"اسم رمز "واحد

من همیشه به گروه های رقیب مظنون بودم

اما نمی تونستم رد این زنه رو بگیرم

زن سرخپوش

اسمش...چیه؟

پیش نمایش رایگانه

برای نمایش کامل باید پول بدی

یه خروار اسرار کثیف ریز آمریکایی

توی "جعبه سیاه" هست

این فرصت توئه برای تسویه حساب

بالاترین پیشنهاد دهنده برنده میشه اما نگران نباش

این یه حراج خیلی استثنائیه

پولش جای نگرانی نیست

همینو میخواستم بشنوم

تلفنت برای قیمت دادن

حراج از این طریق کنترل میشه

باید پیش خودت نگهش داری

به زودی جزئیات رو برات میفرستم

میدونی چیه؟

درباره شانست تو اینکار حس خوبی دارم

هیچی اثری از آثار "اماندا" هیچ جا نیست

منم شانسی نداشته ام

اینجوری بی فایده اس

بدون "شدونت"، حتی نمیتونیم "والدو" رو پیدا کنیم

"چه برسه به "اماندا" و "اوون

خب، اونا هم که نمی تونن جعبه سیاه" رو به هر کسی بفروشن"

نه، اما اینجوری هم نیست که بخوان تو اینترنت آگهی بدن

این یه فروش حفاظت شده

با پرداخت وجه مستقیمه

من چندتا نظریه درباره مکان های احتمالی دارم

اما توی همه جای دنیا پخشند

هیچ راهی برای بررسی اون اماکن نداریم

بدون مامورین در محل

ببینین، ما می تونیم درباره یه بازی خوب حرف بزنیم

اما مجبوریم با واقعیت ها روبرو بشیم

واحد" حالا فقط شامل ما میشه"

به معنای واقعی کلمه فقط ما موندیم

و ما هم که اخیراً شکست خیلی بدی خورده ایم

قبلاً فقط خودمون بودیم

و تونستیم "پرسی" و کل "واحد" رو از پا دربیاریم

از توی یه مخفیگاه

آره، اما حداقل میدونستیم "پرسی" کجاست

یه هدف خیلی واضح بود که می تونستیم نشونه اش بریم

الان داریم کورکورانه حرکت می کنیم

و هر ساعتی هم که میگذره

"ما رو به زمان فروش "جعبه سیاه خیلی نزدیک تر می کنه

احتمالاً وقتشه که درباره گزینه هامون فکر کنیم

چی؟

نیکیتا"، ما برای انجام اینکار" ابزار کافی نداریم

و باید دست به یه اقدامی بزنیم قبل از اینکه رئیس جمهور

سردربیاره اینجا چه اتفاقی افتاده

و یه گروه نیروی ویژه تفنگدار رو برای پاکسازی بفرسته

خوش ندارم اینو بگم ...اما

فکر کنم بهتره فرار کنیم

از طرف خودت حرف بزن، ملوان

سایروس؟

تو اینجا چیکار می کنی؟

خودمم همین سوال رو از خودم دارم

دارم می بینم که چرا همه تماس های من مستقیم میرفته به صندوق پیغام های صوتی

همونطور که می تونی ببینی همه چیز داغون شده

اون بسته ای رو که برات فرستادیم نگرفتی؟

هویت جدید پرونده های مربوط به پیشینه

در واقع کارت "مفتکی از واحد بزن به چاک"؟

گرفتم و همون موقعی که داشتم وسوسه می شدم

"که ساعت مجلسی طلامو گرو بذارم و برم "کانکون

یه زمزمه هایی به گوشم رسید که لازم بود شما خبردار بشین

در نتیجه اومدم اینجا

به نظر می رسه کار درستی هم بوده

کار درست سیخی چند اونم اسمش توی "جعبه"اس

صبر کن ببینم زمزمه چی؟

یه حراج کلاس بالا قراره برگزار بشه

فقط با دعوت میشه رفت خیلی بی سر و صدا

جایزه؟

کثیف ترین اسرار آمریکا

همه اش تو یه بسته جیبی

"جعبه سیاه" - نکته اینجاست -

فروشنده هرکی که هست

دقیقاً میدونه داره چیکار می کنه

اونوقت میخوای من بابت این پول بدم؟

اگه دنبال شایعه بودم، میرفتم روزنامه میخریدم

شایعه نیست

اهرُمه

و بعضی وقت ها بهترین اسلحه علیه یه دشمن

یه دشمن دیگه اس

"نیچه"

روحیاتمون خیلی شبیه همه

بله، بله آلمان هم شرکت خواهد کرد

خیلی ممنون

خیلی خب، این حراج کِی و کجاست؟

"تورنتو"، در همایش این هفته گروه "جی-20"

"خدای من، تو همایش "جی-20 معلومه

رهبران 20 قدرت برتر اقتصادی دنیا

تو یه نقطه دور هم جمع میشن

همراه با همه سران اطلاعاتی

و امنیتی متبوعشون

آدم هایی که بیشترین علاقه مندی رو به "جعبه سیاه" دارن

این یه فرصت بی نظیره و یه پوشش

چطور یادم بهش نبود؟

خب، تو تازه از کما بیرون اومدی

پنج کشور به مزایده دعوت شده ان

اما فقط 2 تا، چین و روسیه بازیگرهای واقعی هستن

آلمان، ترکیه، و برزیل هم توی فهرست دعوت شده ها هستن

اما فقط از باب خالی نبودن عریضه

اونا مایه رو دارن اما دار و دسته ماموریت های مخفیشون

فقط نصف وسعت تشکیلات ابرقدرت های دیگه اس

خیلی خب تدابیر امنیتی همایش

قطعاً خیلی بالاست

اما اگه بتونیم همراه بی سر و صدای

یکی از کشورهای کوچیک تر بشیم

میتونه ما رو داخل کنه

تنها کاری که باید بکنیم، اینه که اینقدر نزدیک بشیم که بتونیم "سام" رو بگیریم

سایروس"، میتونی ما رو همراه یکی از شرکت کننده ها بفرستی تو؟

تنها راه ورود در این سطح اطلاعاتی پوله

پول نقدی که کمکشون کنه تو حراج برنده بشن

دیگه بودجه عملیاتی برای "واحد" نمونده

خب، پس "واحد" یه مشکلی داره

میخواین برای حق الورود از چی استفاده کنین؟

می تونیم از پول من استفاده کنیم

"از سهام "اودینوف

مطمئنی؟

اگه بتونه کمکمون کنه که "جعبه سیاه" رو به دست بیاریم

خب آره

من بهت مدیونم

من به همه شما مدیونم

مثل کارما

ما جون "سایروس" رو نجات دادیم اونم جون ما رو نجات می ده

و شاید این وسط جون "اوون" رو

نیکیتا"، بذار یه چیزی رو روشن کنیم"

اوون" الان دشمن ماست"

من می دونم که اون این اواخر خودش نبوده

آره، نکته همینه

سام" شخصیت واقعیشه"

و اگه پاش بیوفته

سام" کسیه که قراره بمیره"

نه. "سام" کسیه که بود

آدم ها میتونن عوض بشن

سایروس" رو ببین" "منو ببین، "مایکل

اگه یه وقت کسی یه نگاهی بندازه به کارایی که من

برای "واحد" انجام دادم فکر می کنه من یه هیولا بودم

اگه من اعتقاد نداشته باشم که آدم ها عوض میشن

پس هرچیزی که داریم بخاطرش می جنگیم بی معنیه

عزیزم، من برگشتم

مجبور نبودی از مینی-بار استفاده کنی بودی؟

چون بخاطرش حسابی پوستتو می کنن

باید این کارو بسپارم به تو

اینایی رو که انتخاب کرده بودی اصل جنس بودن

چی می تونم بگم؟

من بلدم چطوری توجه یه مرد رو جلب کنم

تنها کسی که یه کم مخ زنی لازم داشت آلمانیه بود

به محض اینکه اون نقل قول تو رو درباره بهترین اسلحه علیه دشمن

بهش گفتم دیگه وا داد

آره، آلمانی ها عاشق "نیچه" شون هستن

با توجه به اینکه منم با کلی سختی دارم این کار رو پیش می برم

نظرت چیه که بریم سراغ

یه رابطه کاریِ آرام بخش تر؟

آره

اما بهتره نه

تا وقتی حراج شروع نشده نه

متاسفم اما من خیلی خوب بلدم

چطور توجه یه مرد رو جلب کنم

مرکز عملیات، ما در محل هستیم

مطمئنی میتونیم اینجا پیداش کنیم؟

"متاسفم، "نیکی نمی تونم تایید کنم

از اینجا رو چیزی دید نداریم

...مطمئن نیستم که هدفمون

ارهان گولر"، وزیر کشور ترکیه"

مطمئن نیستم که "گولر" اصلاً در محل باشه

اون جوون ترین خوره امنیت توی باره

تحصیل کرده غرب عاشق یه مارتینی خوب

دیدمش

یه تیم حفاظت معمولی 3 نفره

الکس"، نوبت توئه"

دارم میام

خب، اینم کمک من

از اینجا به بعدش با تو

اگه احیاناً سر از "یوکاتان" در آوردی

یه ندا بهم بده موهیتو" می زنیم به حساب من"