Through the Door

Kenapa aku terus melakukan ini?

Kencan satu malam lagi. Perasaan hampa lagi.

Kukira aku sudah melewati fase ini, tapi di sinilah aku,

melayang dari satu pertemuan yang tidak berarti ke pertemuan berikutnya,

menyadari aku sedang mencari sesuatu yang bahkan tidak bisa kudefinisikan.

Jadi, kita akan berpura-pura saja?

Seakan aku tidak mendengar apa pun tadi malam?

Ya, sebenarnya aku lebih suka itu.

- Kenapa? - Oh, luar biasa sekali.

Tidak, ini hanya malam penyesalan lain

yang mau kulupakan.

Apa penyesalan terbesarmu dalam hidup?

Aku tidak tahu. Bagaimana denganmu?

Amelia.

Amelia Hayes.

Kau menjawabnya terlalu cepat.

Itu karena hanya dia yang ada di pikiranku akhir-akhir ini.

- Siapa Amelia? - Dia yang telah pergi.

Kami terlalu takut menjadi diri kami saat itu.

Mungkin belum terlambat untuk terhubung kembali.

Tidak, sudah terlambat.

Terakhir kali aku menemuinya, aku mengatakan beberapa hal yang sangat mengerikan.

Dia tidak akan pernah memaafkanku.

Kita punya sejarah yang sangat rumit.

Waktu akan menyembuhkan semua luka, kan?

Jika kau bisa kembali, kau akan melakukannya?

- Kembali ke mana? - Ke waktu tersebut?

Kembali ke masa lalu?

Tidak.

Aku mau kembali beberapa minggu yang lalu,

aku belum mendengar apa pun.

Kau sudah melamar?

Oke, apa artinya?

Itu seperti klub eksklusif

untuk masuk atau apalah?

Tidak, ini akan terdengar bodoh,

tapi ada portal waktu fenomenal

dan kau bisa kembali ke hari di mana kau dilahirkan

dan menata ulang hidupmu,

tapi sangat sulit untuk diterima.

Persaingannya gila.

Oh wow.

Kau menanam banyak jamur lagi?

Tidak, aku menggunakan dosis mikro.

- Benar. - Tapi ya,

kau pikir itu bodoh.

Menurutku, itu menghibur.

Aku percaya dan aku mau mencobanya lagi.

Jika aku punya kesempatan lagi, kau tahu?

Kau melamar untuk melihat apa kau diterima

untuk melakukan itu?

Ya, benar sekali.

Aku tidak tahu itu nyata.

Tidak banyak orang yang tahu.

Ada situs web, tinggal mendaftar

dan jika diterima,

mereka mengirimimu alamat dan kau mendapat kesempatan untuk kembali.

Ternyata itu tidak menjamin.

Kau harus menemukan portal dan kau mungkin tidak menemukannya.

Kupikir, ini layak untuk dicoba, tahu?

Ya kenapa tidak?

- Mungkin bisa. - Mungkin.

Dia terus bicara, tapi aku berhenti mendengarkan.

Penyesalan memenuhi benakku.

Ada satu hal yang paling kusesali,

dan jika aku bisa kembali mengubah banyak hal,

aku akan melakukannya secepatnya.

Aku tidak bisa berhenti memikirkan satu hal yang kusesali.

Pikiran mengubah masa lalu menguasai pikiranku.

Pilihan yang kubuat saat aku masih remaja,

pilihan yang mengerikan itu.

Jika saja aku bisa kembali, semuanya akan berbeda.

Kedengarannya sangat bodoh, ide perjalanan waktu,

tapi aku tidak punya kegiatan lain,

dan hanya itu yang Camila bicarakan, ya.

Bagaimana kau menerapkannya pada perjalanan waktu?

Kau mau melakukan perjalanan waktu?

Aku akan menunjukkan situs webnya, tapi kau harus membuat

sesuai dengan alasanmu.

Mereka hanya mengambil

orang yang punya alasan yang bagus.

Aku terus melamar lagi.

Tunggu, kau melamar lebih dari sekali?

Lebih dari sekali.

Aku menghabiskan dua jam berikutnya untuk mengisi

aplikasi.

Itu menjelaskan semua yang disebutkan Camila.

Kau dikirim kembali ke hari kau dilahirkan

tanpa ingatan tentang apa yang terjadi dalam garis waktu hidupmu,

tapi dengan intuisi yang begitu kuat

alam bawah sadarmu diharapkan akan membuat pilihan yang lebih baik

untuk kedua kalinya.

Keesokan harinya, aku dipanggil untuk wawancara.

- Tahun berapa kau lahir? - 2003.

Itu adalah hal teraneh yang pernah kulakukan,

datang ke ruangan kosong dan melakukan wawancara

dengan suara melalui telepon seluler.

Kenapa kami harus memilihmu?

Dua hari kemudian, aku mendapat email.

Benarkah? Kau diterima?

- Ya. - Bagaimana?

Kau tahu berapa kali aku sudah melamar?

- Kau tidak pernah mengatakannya. - Puluhan.

Apa yang kau katakan? Apa alasanmu?

Aku tidak tahu aku harus mengatakan yang sebenarnya

atau membuat sesuatu.

Aku memilih kebenaran.

Oke. Wah, itu tidak...

Apa yang kau harapkan.

Tidak tepat.

Mereka mengizinkanmu merekam film dokumenter?

Ya, semacam itu.

Maksudku, mereka membiarkanku masuk

dan merekam video di ponselku.

Aku tidak bercanda.

Aku mau jujur,

tapi saat aku mencapai 500 kata pada jawaban

kenapa aku pantas kembali ke masa lalu,

otak logisku mulai bekerja.

Apa aku benar-benar gila?

Aku tahu ini omong kosong.

Itu sungguh sangat menarik.

Aku seorang pembuat konten.

Baiklah, itu dan...

Sudah lama sekali aku tidak membuat video

dan aku siap kembali melakukannya.

Aku butuh sesuatu yang menarik.

Aku hanya berpikir atau mengira mereka akan memilih seseorang

yang punya sesuatu yang lebih besar terjadi pada mereka, kau tahu?

Oh, seperti tidak mengejar cinta sejatimu?

Alam semesta menghargai kisah cinta yang baik.

Mm, tolong.

Kau tidak bisa menyebutnya kisah cinta sejati

saat kau bahkan tidak tahu dia merasakan hal yang sama.

Dia dan aku punya koneksi.

Aku merasakannya secara intuitif, sesuatu yang tidak akan kau pahami.

Ouch.

Maaf, aku hanya cemburu.

Aku senang mendengarnya.

Kapan kau akan masuk?

Aku tidak tahu.

Zoe, kau satu-satunya orang yang kukenal yang diterima.

Kau tahu betapa langka dan uniknya hal ini?

Aku akan menunjukkan videonya saat aku keluar.

Kau mungkin tidak akan keluar.

Dua hari kemudian aku dapat pesan teks berisi alamat

dan waktu.

Aku muncul, tidak yakin apa yang akan terjadi,

tapi aku ikut sepenuhnya.

Baiklah, aku di pintu masuk.

Ayo lakukan ini.

Waktumu dimulai sekarang.

Kau bisa keluar kapan saja melalui

pintu keluar darurat.

Setelah kau pergi, waktumu habis.

Kau tidak bisa masuk lagi.

Kau sedang mencari portal.

Kau harus melewati pintu dan memasuki portal

yang membawamu kembali ke awal kehidupanmu.

Kau harus masuk tanpa apa pun untuk dilahirkan kembali.

Temukan pintu masuk dan aktifkan portal.

Semoga beruntung.

Temukan pintunya dan aktifkan portalnya. Oke.

Jadi tidak ada lampu.

Aku tidak mau berlari melewati sana,

tapi tidak mundur.

Oh, tidak, tidak, tidak, tidak.

Baiklah, sselesai. Selesai.

Oh sial.

Sial, sial, sial, sial.

Halo?

Ya Tuhan. Ya Tuhan.

Oh, oke. Aku tidak suka itu.

Aku tidak menyukainya sama sekali.

Ya Tuhan.

Oke.

Aku tidak tahu apa yang kucari.

Baiklah, aku tahu aku mencari pintu menuju portal perjalanan waktu,

tapi seperti apa sih bentuk portal itu?

Oke. Oke, kita mulai lagi.

Aku tidak percaya aku melakukan ini lagi.

Sesuatu yang kulakukan untuk dapatkan view.

Pintu keluar.

Aku selalu bisa keluar begitu saja.

Apa itu?

Ya Tuhan.

Ya Tuhan.

Baiklah, sebaiknya itu ruangan gelap terakhir.

Aku tidak suka berlari di ruangan gelap sendiri.

Mengerikan sekali.

Rasanya, aku benar-benar gemetar.

Oke, jadi aku berada di semacam ruang kantor.

Ayo kita lihat-lihat dan kita bisa menemukan

mesin perjalanan waktu, portal perjalanan waktu.

- Siapa kau? - Oke, aku Logan.

- Siapa kau? - Aku Zoe.

Maaf, kukira tidak ada orang lain di sini.

Begitu pula aku.

Kau mencari mesin waktu.

Portal untuk kembali ke masa lalu, ya.