ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.
Efter fem lange og mørke år, bryder solen endelig frem.
På en hollandsk flyvebase lander Dakotaen med dronning Wilhelmina.
Det er et rørende øjeblik, da døren bliver åbnet.
Bestemt og selvsikker sætter dronningen foden på hollandsk jord.
Efter en varm velkomst af militære og civile myndigheder
forlader dronningen flybasen.
Et jublende folk hilser dronningen.
Hendes triumferende hjemkomst til Haag.
Det er et triumftog.
Uden pragt og kun fulgt af en adjudant
kører Hendes Majestæt forbi de jublende masser.
Ved det historiske palads vajer det hollandske flag.
Børn hilser hende med blomster.
Da dronningen ankommer til sit slot
jubler folket over, at huset Oranje er tilbage i Holland.
SOLDAT FOR ORANGE
Tak til Renault Holland for udlån af veteranbiler.
Tak til Destilleriet Kuyper for udlån af historisk materiale.
Tak til Grand Hotel Huis ter Duin og Lips Autotron AS.
LEIDEN 1938
Ind med jer, grønskollinger!
Kom så!
Fart på!
Kom igen!
Kom med mig.
Hold op!
Jeg er Jack ten Brink. Du er en torsk.
En torsk. Er du.
Hvad synes du om Hitler?
Kast fyren!
Han bygger fine motorveje. Er du for eller imod fjolset?
Hitler er en stor idiot.
Slip mig løs!
Hold op! Idioter!
Hej.
Må jeg præsentere mig?
Jack ten Brink. Far sidder i rådet.
To til. Må jeg præsentere mig? Jack ten Brink.
Alex. Erik.
Var de hårde ved dig?
Nogen fik mig til at sige, at Hitler er en idiot.
Det må have været en jøde. Kan vi blive her så længe?
De har tre uger. Nok til et spil kort.
Grønskollinger til spisesalen! Skynd jer, for pokker da.
Sæt jer ned!
I guder, vi skal spise. Kollegiet!
Ned på maven, pikken mod gulvet.
Alle sætter sig!
Og spis!
Og spis!
Hej!
Kom med dem.
Kom så, I skulkere.
Stak du af? Nej, min herre.
Vil du hellere hjem? Jeg vil helst blive, min herre!
Vil du? Ja.
Syng for os!
En time.
Falsk.
En gang til!
Falsk!
En gang til.
Hr. præsident, det er alvorligt. Han bløder.
Hej, Erik.
Kan du drikke det her?
Naturligvis.
Hej, Esther.
Jeg bliver siddende. Otte sting.
Fantastisk. Hvad skete der?
Det er en lang historie.
Vi var... Ikke nu. Vi skal spille tennis.
Nej. Fortæl!
Godt, det var den første aften.
Goddag, frue. Godmorgen.
Sætter den på mit hoved og begynder at slå.
Og jeg fortsatte med at synge.
Erik, du har besøg. Præsidenten.
Bliv siddende, Lanshof. Du har trods alt et hoved.
Bare nogle få sting.
Fortæller du dine unge venner om livet ved universitetet?
Ja... Jeg vil prate med dig, Lanshof.
Bare sid, min herre. I skulle gå!
Farvel. Farvel.
Undskyld for i går. Jeg gik over stregen.
Det var ingenting... Er det øl?
Vil du have noget? Jeg vil passe på dig, min dreng.
Der er et ledigt værelse i mit hus. Vil du have det?
Skål, Lanshof.
Skål, min herre.
Du kan kalde mig Guus fra nu af. Javel, min herre.
Idiot.
Tak. Godt, jeg kan skrive af.
Du burde gå til forelæsningerne.
Hej, Jan.
Jeg så dig ikke i dag. Jeg boksede.
Erik er hjemme. Det forstår jeg godt.
Skal vi tage en drink hos ham?
Skal vi overraske ham?
Op på mine skuldre.
Nico? Eller tør du ikke?
Nej. Kom nu.
Hvordan er sherryen?
Modbydelig.
Jeg har noget stærkere. Giv os en hånd.
Alex! Hiv!
Guus vil sikkert også have en drink. Kald på ham.
Hvem sniger rundt i huset? Professor ten Brink.
Jeg sniger ikke. Jeg var hos professor Teilders.
En forprøve.
Jeg bestod.
En gave fra den gamle.
Det er godt. Det er en Leica.
Tysk. Kvalitet.
Vil du have? Nej, kaffe. Jeg er i træning.
En kaffe!
Hej, gutter. Hej.
En drink? Ja, tak.
Tag min stol.
Hvordan er kærlighedslivet? Husværtinden er efter mig.
Pæn? Flot figur.
En kaffe. Til denne herre, Greta.
Vi skal tage et billede. Sæt jer tættere sammen.
Jeg skal til Tyskland i nogle uger. Vil du med?
Nej, der kommer nye tog med jøder. Jeg vil ikke svømme mod strømmen.
Hold op, gutter. Bevæg dig ikke.
Sid stille.
Nu kommer det. Sagde nonnen til biskoppen.
Glas, glas!
Fire, tre, to...
En. Skål!
150!
Over!
Ja, Erik!
Kom så. Ja, 30.
Erik er god. Du er bedre.
Ja, til tennis. Du skulle have spillet.
Jeg har vagt.
Hold mund!
Guus er en dårlig taber.
Her følger en ekstramelding.
Dette er London.
England er i krig med Tyskland.
Krig! Ambassadøren modtog erklæringen.
England er nu i krigstilstand med Tyskland.
Nu en melding fra premierministeren.
Jeg taler til jer fra kabinetværelset...
Krig. Vi er neutrale, har altid været det.
Vær ikke så dum.
Hvad er det med ham? Han er jøde.
Har du ikke set det? Nar.
Hvad var stillingen? Deuce.
Kom nu, Nico. Robby, sluk for radioen.
En gang til.
Blyant.
Se, han kan skrive.
9. maj 1940.
Hvad er klokken?
Hvordan er hæren? En omgang svæklinge.
Vi kan slå papuanerne.
Der vil ikke ske noget.
Synes du, at det er synd?
Ja, lidt krig havde været spændende.
Mine herrer, tiden er inde. Ja. Robby!
Vi skal af sted. Nico kører os til stationen.
Hr. Petimeter!
Kører du med os?
Hun vil blive. Vi får hende hjem. Ikke sandt, Eric?
Ikke noget problem. Hvad siger du, Es?
Jeg vil blive lidt længere. Okay.
Vi følger jer ud.
Af sted!
Kom nu, Robby.
Alle er med!
Hav det godt, elskede!
Hvorfor er ikke du i hæren? Dårlige øjne.
Jeg er nærsynet.
Men på nært hold ser jeg perfekt.
Robby og jeg skal forloves næste år.
Tillykke. Heldige rad.
Hvem? Begge to. Vil du danse?
Fly!
Er de vores? Vi har ikke så mange.
Tyskere. På vej til England.
Søg dækning!
Søg dækning!
Se deroppe!
Pas på!
Stop! Hvad vil I? Melde os som frivillige.
I må være tossede.
De er tyskere i forklædning. Vi er hollændere.
Få dem til at sige "sch". Det kan tyskerne ikke.
Scheveningen, Scheveningen. Scheveningen!
Slip dem forbi.
Erik, kom her.
Erik!
Vi melder os som frivillige. Kom tilbage om ti dage.
Vi vil bidrage med noget. Kom tilbage om ti dage.
Ti dage er helt rimeligt. Så er det overstået.
Den sidste krig varede fire år. Kom tilbage om ti dage...
Kom.
No comments yet. Be the first to leave one.