ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.
الحلقة الثانية
ماذا أنتِ؟
أريد أن أنام حقاً
! إستعيدي وعيك وإنهضي
لننام معاً
ماذا؟
تريدين النوم معي؟
..في هذه الحالة
تقولين أنكِ تريدين النوم معي؟
لنذهب، أريد النوم معك
يستحيل أن تنامي معي
في أحلامكِ
..أنتِ
..باللمس والحضن وإختلاق الضجة
أنا..تعتقدين أنني سأقع بغرامكِ؟
متى آخر مرة غسلتِ بها شعركِ؟
لو ستذهبين للمواعدة مع شخصاً ما، على الأقل إغسلي شعركِ
..ليس وكأنك ستنام معي
لماذا أنت هنا؟
سمعت أنكِ تحدثتِ عن ماضيي
متى وماذا سمعتِ؟
..أم أنتِ حقاً
تعرفين شيء حول تلك الفتاة؟
..أنتِ
هل تعرفين (هي جو)؟
إسم تلك الفتاة (هي جو)؟
ماذا أنتِ؟
كيف تعرفين (هي جو)؟
لقد رأيتها
تلك الفتاة..رأيتها
ماذا؟
ألم تستيقظي بعد؟
..تلك المرأة
ماتت،صحيح؟
صحيح
هي جو) ماتت منذ مدة طويلة)
إذن متى وكيف رأيتِها؟
..انا..من قبل
رأيت تلك الفتاة تحوم بجانبك
...أنا
أرى الأشخاص الميتون
" المرأة الميتة هي شبح ميت "
"هذه مقولة مشهورة في مجموعة "المملكة
..الرئيس متعلق بحبه الأول
ولهذا لم يتزوج بعد
لو يريد أن يتزوج، أخبره أن ينسى تلك المرأة الميتة
.."لو الأمر حول فتاة ميتة، إذن هذا يخص قضية "جوجونغ
حيث ماتت فتاة بالثانوية؟
نعم هذه القضية مشهورة جداً
عندما كنت صغيراً، أتذكر أنني رأيت هذا بالصحف
القضية التي تتحدث عن رجل غني وحبيبته أُختطفا، إنها هذه القضية
بذلك الوقت، إرتكبوا خطأ كبير ولم يتمكنوا من الإمساك بالمشتبه به،صحيح؟
لو أخذوا بذلك الوقت 10 بليون، ستكون الان كــمئة بليون
!هذا صحيح..واو
..الأوغاد الذين أخذوا المال
لا بد أنهم يعيشون ويأكلون جيداً
...لكن
لماذا تدعو قضية "جوجونغ" بقضية "جو غوني"؟
جو جونغ وو) هو ملك المملكة،صحيح؟)
(لهذا هو (جو غون
..الرئيس (جو غون) يعيش جيداً ويمرح
وتلك المرأة التي أُمسكت بسببه، ماتت
من الظلم أنه جعلها شبح
!شوكوم
رجاءً مدني بالحقد
بالحديث عن هذا، هناك إشاعة أنها تحوم بداخل الشركة
لا يمكنني النوم بسبب ذلك
!هتافات
ذات مرة كدت أموت لكن إستيقظت
..ومنذ ذلك الحين
أصبحت أرى الموتى
..إذن تقولين أن (هي جو) التي ماتت قبل 15 سنة
رأيتِها بالأمس؟
..ذلك اليوم
عندما أنت غضبت وغادرت، رأيتها بذلك الحين
لو هم ميتون، إذن إنتهى كل شيء..لا تزعجي الأحياء بهذا
..حتى ولو كان لوهلة
رأيت تلك المرأة
إذن ترين الأشباح؟
إذن هناك شبح هنا الان؟
كم عددهم؟
..بذلك الكرسي
..لا ريح تهب هناك
لكنه يستمر بالتأرجح
صحيح
هناك شبح يجلس هناك
إذن بذلك الكرسي..هناك شبح؟
لقد أتى باحثاً عنّي او ربما رأيته بالطريق بالصدفة
..أحاول تجنبهم، لكن
يستمرون باللحاق بي
يتحدثون إليّ أحياناً
لكن أحياناً..يطلبون أموراً
ويحومون حولي دوماً، لا يتركوني فشأني
إنه مخيف جداً...وأكره هذا
لكن لا يمكنني فعل شيء حيال هذا
لكن عندما ألمسك هكذا، هم يختفون
شخص مثلك..للمرة الأولى يحدث هذا
لهذا أنت مميز بالنسبة لي
ماذا قد تكون بالنسبة لي؟
لو بقيت معك..قد أنام جيداً
وأعتقد أنني سأعيش بشكلٍ طبيعي
أريد أن ابقى بجانبك
تريدين أن تبقي بجانبي لهذه الدرجة؟
إذن قولي أن هذه البناية لكِ وبيعيها لي، بما أن الأراضي غالية
أشعر بالخوف حقاً
تقول هذا لأنك لا تراهم ولا تسمعهم، لكن هذا يخيفني حقاً
لا أخاف من الأمور التي لا أسمعها ولا أراها، بل التي أراها، مثلاً أنتِ
تخيفيني
أأنتِ خائفة لأن هذا الكرسي يستمر بالتأرجح؟
مارأيكِ بهذا؟ هذا مخيف أكثر؟
..أنتِ
لو إستمررتِ بإزعاجي أكثر سأريكِ المعنى الحقيقي للخوف
حتى لو أنك ستخيفني لا أعتقد انك ستخيفني مثلهم
أريد أن أبقى بجانبك فحسب
..ليس لأنني فاحش الثراء أو وسيم جداً، بل بسبب
أنكِ خائفة من الأشباح؟
كم هذا مضحك
إنها علاقة لأنقذ نفسي بها
أنا وحيدة وتعيسة جداً هكذا
..(إنظري، آنسة (تي كونغ سيل
لا أعلم لو أن كاندي المشهور جداً موجودة
..لكن لو حتّى كانت تعيسة ووحيدة جداً
هي تربط شعرها بشجاعة وتستمر بالعيش
إغسلي هذا الشعر القذر وعودي لوعيكِ
هل أبدو كمخادعة تحاول اخذ المال من رجلٍ غني؟
إذن سأجرب هذا
ألا أيمكن أن أصبح كاندي الخاصة بك؟
تعتقدين لو أصبحتِ كاندي ستتمكنين من إغوائي؟
..حسناً، إذن تحدثي مع أصدقائكِ الأشباح
ستبدين كــكاندي صاحبة الشعر الخشن
(أنا (تي يانغ
أنا شمس
شمس؟
لو أنتِ الشمس، لا أريد أن ارى النهار مجدداً
..عندما تشرق الشمس
!سأبحث عنك وأبقى بجانبك
!وبالمرة القادمة سآتي وشعري نظيف
هل قابلت (تي يانغ)؟
عذراً، هل قابلت الآنسة (تي كونغ سيل)؟
ماكان ينبغي أن آتي هنا
لنذهب
لماذا أتى هنا؟
يعتقد أنني مجنونة،صحيح؟
..انا حقاً أرى الأشباح
هي جو)؟)
حقاً رأيت تلك المرأة
هنا..إنه هنا
..لو هناك أشباح حقاً
..أريد أن أحاول وأدعوها
شبح النافورة
أسرع وتعال هنا
شبح النافورة
أسرع وتعال هنا
..يا شبح النافورة
أسرع وتعال هنا
..ياشبح النافورة
أسرع وتعال هنا
ماذا يفعلون؟
يدعون أرواح ميتة
..ياشبح النافورة
هل أتيت؟
إنه هنا
..أنتِ
هل أنتِ (لي أون سول)؟
(تقول أنها (لي أون سول
هذه مزحة، لا تقلقوا
لماذا متِّ؟
من قتلكِ؟
أهو بهذه الغرفة؟
أخبريني
...هم
بهذه الغرفة؟
لقد قلت..من قتلكِ اهو بهذه الغرفة؟
ماذا تفعلون؟
إجلسوا بمقاعدكم
هل جاءت (أون سول) هنا حقاً؟
لا تقولي نكت سخيفة كهذه
لندرس
! (إنها (أون سول
تلك الصورة هل أُلتقطت هنا؟
نعم
هذه الصورة إنتشرت بكافة مواقع الإنترنت
ألم تُلتقط هذه الصورة بشكلٍ سيء؟
كما تعرفين، أحياناً يمكن أن تهتز الكاميرا ايضاً
مستحيل، جميع الفتيات جيدات
ولم يكن هناك شيء غرب بالقرب، من أين ظهرت هذه الفتاة؟
!إنظر
!لقد وقفت هنا
أنتِ محقة
...ربما لم تلتقطها بالماء
..لو كان الأمر كذلك، إذن
أهذا حقاً شبح؟
لو هذه الصورة حقيقية، إذن هذه صورة خارقة
صورة خارقة؟ ألهذا معنى؟
..حاولت بنفسي، لكن
...بدون وجود شبح
لم يكن هناك شبح بالصورة
إنها مجرد خطة
بسبب الزفاف، صورة "المملكة" تدمرت
لكنك تركت الامور تكون هكذا؟
No comments yet. Be the first to leave one.