Woman with a Suitcase

Woman with a Suitcase (캐리어를 끄는 여자)

Farsi Persian സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക

റിലീസ് വിവരങ്ങൾ

Woman with a Suitcase Episode 03
കമന്ററി എഴുതിയത് Persian Dream Team
➤ DoNyA @persiandreamteam

ടാഗുകൾ

other
പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്: 2016-10-14
ഡൗൺലോഡുകൾ: 18
ശ്രവണ വൈകല്യമുള്ളവർക്ക്: No

Farsi Persian സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ

ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.

دستیارِ وکیله ،یه معروفش

خیلی بازیگوشه، اصلا وکیلم نیست

بخاطر اینه که شما وکیل نیستین درسته؛ آجوما؟

واسه همین نمیتونین بیگناهیمو ثابت کنین

داری میری به محاکمه ی اوه کیونگ هوان؟

این آخرین هشداره؛ پا تو از این قضیه بکش بیرون

چا گیوم جو؟ - چیکار میکنین؟ -

شما بخاطر نقض قانون وکلا بازداشت هستین

تجاوز کار کردید؟

! بله

درسته که از کیم یوری درخواستِ جنسی کردی؟

من تجلی ای از تو زندگی پیچیده تم

... درست کنارِت

! هی

میشه منو تبرعه کنی؟

معلومه که باید تبرعه بشی

چا گیوم جو

دستیارِ وکیل چا

درسته ، وقتی مودبی خیلی خوبه

ولی چرا منو آوردی اینجا؟

که ملک و املاکت رو به رخم بکشی؟

اون ترس از امتحانت، فکر میکنی بتونی بهش غلبه کنی؟

منظورم اینه که فکر میکنی بتونی وکیل بشی؟

اگه که اره این دفتر وکالت مال تو میشه

این دفتر وکالت رو میدی به من؟

در واقع میخوام مسئولش باشی

بهش فکر کن

ولی چرا؟

چرا از بینِ این همه آدم من؟

...سرِ دو تا پرونده با یک فرد درگیر بودم

... یک بار به خاطر اون فرد باختم

و یه بار به خاطرش دووم آوردم

مطمئنا میدونی منظورم چه کسیه

تنها دلیلت همینه؟

خب ... بازم دلیلی لازمه؟

آدم حق داره نماینده ای از وکلا برای ... اداره ی دفترش انتخاب کنه

تا وقتی نشانِ وکیلی رو بگیری میتونی کم کم باهاش کنار بیای

البته ، باید قبولش کنم مگه نه؟

چه خوب که فورا جواب دادی

نه ، بصیرتِ بالایی دارم

همچین پیشنهادی معلومه گزینه ی دومی هم داره

یه کاسه ای زیرِ نیم کاسه اس

یا؟

یا ممکنه دلتُ بُرده باشم

الان بذار بگم که عاشقت شدم

مگه میشه توی این محله ماشین نداشت؟

اوا ، ببین کی اینجاس

اینجا چیکار میکنی؟

تو چی فکر میکنی؟ اومدم دیدنِ یه مُوَکل

موکل؟ کی؟

چطور؟ میخوای راجع بهش اطلاعات جمع کنی؟

با من صادق باش

واسه نظافت اومدی؟

حتی نظافت چی های اینجا دستمزد خوبی میگیرن ! خدا قوت

تنها کسی که میتونه این جنایتکار رو پیدا کنه

!فقط تویی؛ هام بوک گو

آینده ی یه نوجوون به اون بستگی داره توام تنها کی هستی

!که میتونی بهش کمک کنی

واست سواله که توی این چیه؟

چرا طوری بار و بندیل دنبالِ خودم راه میندازم که انگار یه سلیسیتر* هستم؟

درونِ جوجو مدارکی وجود داره که سخت روشون کار میکنم

پر از اشک ها و عرق هامه ، چمدونِ با ارزشم

همچنین جاییه برای موکلم که استراحت کنه

:جو ایون سئون Starperliseپرونده ی قتلِ زوجِ

خانم چمدون به دست

:قسمت سوم تابع کسی بودن

جو ایون سئون «مدعی علیه، دستگیر شده به جرمِ قتل»

الان خودمو میرسونم فقط صبر کن

شوهرت برگشته

...نه

بهتون تبریک میگم

جذاب ترین وکیلِ سئوچو-دونگ خورده به پستتون

تامی کیم

الان بذار بگم که عاشقت شدم

کِی -فکت داره کم کم بخشی از شکایات میشه

وقتی در حال مخفی کردنِ رازهای هنرمندان هستم

تو رو واسه ی تصمیم گیری انتخاب کردم

به جای خیس شدن زیرِ بارون تو جاده موقعِ پخش کردن تبلیغات

بهتره یه شغل درست حسابی داشته باشی

حالا مقصودم واضحه؟

فکر کردی بی برو برگشت میپذیرم؟

الان نه آوردی؟

از اونجایی که به نه شنیدن عادت نداری

بیا فرض کنیم دارم بهش فکر میکنم

وقتی مست میکرد تا حد مرگ کتکم میزد

... یه بار منو بَست

... جلو روم زنگ زد به یه دختره ای و

میتونی اثباتش کنی؟

که به زن های مختلفی زنگ میزد؟

... اگر به گزارشات تماسش نگاه کنید

حتما اونجا هست

اول درخواست اولیه رسیدگی به دفاعِ شخصی میدم

درخواستِ اولیه؟

بله ، برای قربانیانی که پرونده ی ... تجاوز یا تجاوزِ جنسیشون

در حالِ اجراس دفاع از خود برای جلوگیری از تجاوز محسوب میشه

ممنون

... در ضمن نتایجِ کالبد شکافی اومده

اثراتِ بسته شدن به جایی رویِ مچ دستش بود

همسرتونو به جایی بسته بودین؟

نه

پس ، میدونید چجوری آسیب دیده؟

... همسرم روشِ خاصی برای معاشقه داره پس

... میفهمم چی میخواید بگید

آه مشکلی نیست اگر بخواید وکیلتونُ عوض کنید

احتمالا از نظرِ مالی مشکلی ندارید ...اگر میخواید وکیلی جایگزین کنید

نه

کارتُ بکن

پس ، تمامِ تلاشمو میکنم

فایل های پرونده ی جو ایون سئون

اما اینحور که بوش میاد هیچی خوب پیش نمیره

کمک منو میخواید؟

من یه حرفه ایم

... ازش خوشم میومد

شاید دیگه نتونم ببینمش

وکیل ما سوک وو

ببخشید - بله؟ -

سلام دستیارِ وکیل چا

چرا تعجب کردی؟

اینجا چیکار میکنی؟

چیکار میخوام بکنم؟

دارم دفترمو تمییز میکنم

دفترت؟

چطور؟ مگه با هم کار نمیکنیم؟

ای وای ، چیکار کردم؟

اوا

... وکیل

این خوش آمد گوئیه

چرا خوش آمد گوئیت خشنانه اس؟

وکیل ، میخوای با اینا چیکار کنی؟

... خب .. یواش یواش

دنبالم بیا

کجا میریم؟

تا پول جمع کنیم

دفتر حقوقی رویا

ببخشید

کمکی از دستم بر میاد؟

چیزی نیست

... احیانا

مشاوره لازم دارید؟

از کجا میدونی؟

میخواستید به خاطرِ ...ورشکستگی دادخواست بدید

ولی حتی جرئتِ باز کردنِ درِ دفتر حقوقی رو نداشتید، درست میگم؟

بله همینطوره

ترسیده بودید ازتون پول بگیرن چون، آه در بساط ندارید

درسته؟ - درست میگی -

درسته

دفترِ حقوقی ما سوک ووی عزیز دادخواستِ ورشکستگیتونو با قیمتِ خیلی ارزونی انجام میده

همینکه مسئولیتِ پرونده رو قبول کنیم تا وقتی دوباره روی پایِ خودتون بایستید، همه جوره باهاتونیم

بله بفرمائید ، راسته

لازم نیست در آینده نگرانِ چیزی باشی

دستیار - بله؟ -

پرونده ای هست که میخوام در موردش باهات مشورت کنم

آه بله یک لحظه صبر کن

چیزِ خاصی نیست راجع به ... یه قراردادِ ناگهانیه

ای خدا ، حیفِ این قیافه ی خوب

آره والا

چطور همچین مردی دچارِ ورشکستگی شده؟

اینجا چیکار میکنی؟

به خاطرِ رِسید اومدی؟

نه اومدم اونو ببرم

میخوای دستیارمو ببری؟

وکیل، شما بفرما مشاورتُ انجام بده

بریم بیرون حرف بزنیم

باشه پس

اَه چه بویی

خیلی مُصری

... اولا که حسِ رقابتمو به چالش کشیدی

بگیرش

چی هست؟

حتما چکِ یه میلیونی توشه

قرار داده ، وقتی خوندیش بهم زنگ بزن

وایسا، میخوای کلِ برنامه ای که ریختی رو، رو کنی؟

جدا دلم نمیخواد باز برم زندان

چا گیوم جو، نمیذارم بری زندان

یه هفته بهت وقت میدم

... خب دیگه

خداحافظ

خیلی زحمت کشیدی

احیانا ، داره اغفالت میکنه؟

خب؟ فکر نکنم بشه گفت اینطوره

ولی چرا مردا اینجورین؟

چرا مردا فکر میکنن وقتی یه زن میگه نه یعنی داره ناز میکنه؟

همون، چرا اینجورین؟ خودمم موندم

اگر اذیت شدی میتونی گزارش استاکر بودنشُ بدی... یه راهِ دیگش اینه

... آها

که اینطور

وقتی شرطِ اولیه اش جور شد همینکارو میکنم

شرطِ اولیه؟

دومین بارِ که اومده متقاعدم کنه

اگه باز بیاد سراغم استاکر محسوب میشه

شنیدم پرونده قصرِ استار قراره دادگاهش در حضورِ هیئتِ منصفه باشه

مطمئنی شوهرمه؟

کجا؟

مسافرخونه؟

به چه حقی بهم خیانت کردی، گو جی هیون؟

... به چه جرئتی

این فایلِ پرونده ی گوینده یو می را هستش

خودکار

از چا گیوم جو چی یاد گرفتی؟

اینجاش ، اینجاش

More Farsi Persian subtitles for Woman with a Suitcase

അഭിപ്രായങ്ങൾ

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left