The Righteous Gemstones - First Season

Tur Konser Menyanyi Untuk Sukacita

Aimee-Leigh dan Baby Billy

Baby Billy!

Baby Billy!

Baby Billy!

Selamat Datang di Freeman's Gap

Rumah Dari Aimee-Leigh Gemstone

Baby Billy...

Jangan pura-pura tidak dengar saat aku memanggilmu.

Maaf, Sayang. Aku termenung.

Aku membawakanmu susu hangat.

Terima kasih.

Enak sekali.

Ceritakan soal gereja itu, Gerejanya ada di sini.

Letaknya di pusat kota. Tempatku yang sebenarnya.

Cabang restoran lezat, toko baju bermerek ternama.

Apa mereka punya pakaian streetwear?

Mereka punya semuanya.

Sekarang mereka punya Baby Billy Freeman.

Suamimu...

Akan jadi kepala pastor di gereja ini.

Aku bangga padamu.

Aku juga bangga pada diriku sendiri.

Kau belum lama mengenalku...

Tapi menjadi sukses adalah mode normalku.

Mengingatkanku pada saat-saat indah dulu...

Ketika kakakku masih hidup.

Ini terlalu indah untuk jadi nyata. Aku masih tak percaya kita menikah.

Percayalah.

Karena kau akan memasuki dunia...

Yang jauh lebih besar dari duniamu.

Dunia yang dipenuhi kekayaan dan keglamoran.

Dunia yang dipenuhi...

Gemstone (permata).

Kita akan terlambat!

Dia pindah ke LA dan lupa cara memakai arloji?

Apa aku boleh tetap di rumah?

Semua orang pergi ke gereja.

Fokus.

Bagi pikiran yang diam, seluruh alam semesta akan menyerah.

Ayo, Gideon. Kita harus pergi!

Aku datang.

- Kau bertemu Vin Diesel? - Siapa itu?

Dari film Fast and Furious, Bu.

Ibu tidak tahu dia.

Kau tak akan suka film-film Fast and Furious.

Ibu mungkin suka. Itu film laga, tapi lebih membahas soal keluarga.

Bukan tentang keluarga.

Tapi tentang orang dengan beragam etnis...

Yang saling membuat kesal dan balapan mobil.

Kau tak akan menyukainya.

Lagi pula, Vin Diesel tidak terkenal lagi.

Aku tidak benar-benar bertemu dengannya.

Aku pernah melihatnya sekali di toko kelontong...

Bukannya kami sahabat.

Aku tak percaya kau kembali.

Aku merindukan kalian.

Kami juga merindukanmu, Sayang.

Saat masih kecil, aku bertemu Telly Savalas di toko bagel.

- Siapa dia? - Telly Savalas!

"Kojak"! Diners Club! Telly Savalas!

Kalian tak tahu siapa Telly Savalas? Baiklah.

Pusat Ibadah Gemstone Buka Sekarang

Pusat Ibadah Gemstone

Jadi gerejanya ada di dalam mal?

Ya, Judy. Hore.

Di seluruh Amerika, kapitalisme hancur.

Saat itulah kita maju.

Membangun gereja dan menutup toko-toko terkenal.

Gereja ini dulunya toko apa?

Sepertinya Sears. Tunggu.

Aku tak ingat apa gerejanya melewati Foot Locker...

Atau di bawah Victoria's Secret.

Apa aku sempat mampir ke Orange Julius?

Tidak, BJ. Ayah menunggu.

Kau tahu mengonsumsi gula membuatmu bau badan.

Selamat pagi. Terima kasih banyak.

Kalian akan suka di sini.

Selamat datang di Gemstone Center baru.

Permisi sebentar. Berdiri di sini.

Bisa aku bicara sebentar denganmu, Eli?

Bersalamanlah dengan orang-orang ini.

Sapa mereka.

Hai, aku Tiffany.

Suamiku bintang utama acara ini.

Kau membuka gereja untukku di tengah-tengah mal.

Tak banyak pastor dengan silsilah dan pengalamanku...

Yang mau menerima posisi seperti ini.

Aku terbiasa tampil di stadion besar.

Kau yang tanya apa aku punya posisi.

Jadi kau tak terima posisi ini?

Tidak ada yang bilang aku menolak posisi itu.

Aku tak akan tersinggung. Kita ini keluarga.

Aku akan membantumu.

Aku akan memberikan keajaiban keluarga Freeman.

Ayo kita mainkan tembang lama.

Jika api tetap menyala, kau tahu itu nyata

Biarkan Tuhan menjadi terang kita

Sahabat baru dalam naungan Kristus

Tuhan adalah penyelamat kita

Mari kita bernyanyi gembira

Sahabat baru dalam naungan Kristus

Astaga. Senangnya bernyanyi bersama keluarga...

Dan kalian, teman-teman baru kami.

Izinkan aku memperkenalkan pria yang akan jadi kepala pastor...

Di Locust Grove Campus kita yang baru ini.

Baby Billy Freeman.

Terima kasih, Eli.

Tadi itu perkenalan yang sangat formal.

Eli bersikap seolah kalian tidak tahu siapa aku.

Aku adiknya Aimee-Leigh.

Ketika masih kecil, kami harus menyanyi.

Kami menyanyi dan memuji nama-Nya.

Amin.

Kami membuat rekaman, konser keliling di Salwell.

Benar. Aku pernah ke sana beberapa kali.

Rambutku jadi putih sebagai buktinya.

Amin.

Kami bersyukur atas peluang ini...

Untuk menyembah dan memuja nama-Nya...

Di tempat yang dulunya Sears.

Tempat di mana kalian bisa beli celana longgar...

Atau alat-alat listrik untuk para pria.

Tapi sekarang kalian bisa membeli Yesus. Amin.

Kalian bisa beli Yesus. Amin.

Tapi itu tidak bisa dicicil.

Istriku, Tiffany, yang menulis lelucon itu.

Dia memiliki prinsip hidup yang ceria dan bahagia.

Aku bisa mengizinkannya bicara, tapi dia tak pandai berpidato.

Jadi aku akan mewakilkan kami.

Gideon terlihat seksi. Dia bugar.

Benar. Itulah industri hiburan.

Kau harus menjaga fisik.

Itu sudah wajib. Maksudnya kewajiban.

Tergantung kau mau lakukan apa.

Kalau mau ada di balik layar, kau bisa gemuk sesukamu.

Maksudku jadi bintang. Kau harus jadi spesimen.

Kau harus ramping agar terkenal.

Menurutku Gideon berpotensi untuk itu.

Dia punya mata Ibu.

Pertama-tama, itu salah. Dia punya mata Amber.

Kedua, dia tidak mau jadi bintang film.

Dia ingin jadi pemeran pengganti. Jadi boneka percobaan.

Sungguh? Kau tidak senang dia pulang?

Aku tidak senang dia pulang.

Dia datang ke sini seperti anak hilang.

Semua orang mencari muka padanya.

Sebelum dia terlalu terkenal...

Jangan lupakan bagaimana dia meninggalkan keluarga ini.

Siapa yang melakukan itu?

Sosiopat yang hanya peduli pada dirinya sendiri.

Ayah kalian terlalu serius.

Begitulah Ayah sejak Ibu meninggal.

Dia selalu galak.

Tidak pernah tertawa dan bersenang-senang.

Tatapannya kosong seperti iklan Zoloft.

Aku sedih mendengarnya.

Tapi aku tahu itu akan terjadi.

Eli itu lebih lemah daripada kelihatannya.

Aku tak yakin dia lemah.

Entahlah, Jesse.

Tamparannya tidak sekeras dulu.

Baby Billy, gigiku sakit.

Coba oleskan krim.

Sudah kubilang kita akan periksa gigimu saat sampai di sini.

Kau sudah membersihkan lubang gigi?

Lubang gigi? Apa maksudmu?

Bibi Tiffany kalian ini sempurna.

Wajah dan tubuhnya sempurna. Hatinya juga baik.

Tapi giginya beda lagi.

Tapi dengan gigi bernoda dan berantakan itu...

Aku masih mencintaimu segenap hati. Kemari.

Aku pria paling beruntung!

Aku memang lebih muda dari kalian semua...

Tapi aku akan jadi bibi biasa.

Jadi kalian bisa panggil aku Bibi Tiffany.

Kami tak perlu itu. Kami akan memanggilmu Tiffany.

Kami tak suka hal formal.

Aku mau kalian memanggilku seperti itu. Bibi Tiffany.

Dia sangat senang jadi seorang bibi.

Demi aku, tolong panggil dia apa pun yang dia inginkan.

Baiklah. Masa bodoh. Bukan masalah besar.

Hei, Bibi Tiffany.

Itu dia. Kau suka?

Aku mau mereka semua memanggilku begitu.

Ayolah.

Katakan!

- Bibi Tiffany. - Bibi Tiffany.

Bagus. Kemarilah.

Dengar itu.

Terima kasih.

Bagus.

Terima kasih.

Usir Keluarga Gemstone Dari Locust Grove

Teraudit Menyelewengkan Dana

Jesse Gemstone Menyetir Mabuk

Organisasi Ditutup Karena Tak Membayar Pajak

Usir Keluarga Gemstone Dari Locust Grove

Eli!

Siapa yang melakukan ini?