El rey

Dit is een erepenning voor jou, Elvis, van het Sioux-volk.

Kom maar, Chris. Kom maar.

Zet hem in z'n vrij. Handrem erop. - Trap de rem in.

Etienne, maak een shot van de straat. Dan heb je een beginshot.

Als je iets voor jezelf mocht wensen, wat zou het dan zijn?

Nou, dat is een logische vraag.

Het belangrijkste is denk ik wel dat je gelukkig bent.

Spullen doen er niet toe.

Je kunt auto's, geld en een prachtig huis hebben.

Je kunt alles hebben.

Maar als je niet gelukkig bent, wat heb je dan?

Jongens, toch.

De King heeft in deze auto gezeten.

Het voelt vreemd aan.

Ongelooflijk, dit.

De Rolls van de King.

Dit is echt geweldig.

Waar ga jij dan zitten? - Achter het stuur.

Helemaal rechts gaan zitten. - Lukt het?

Al die technische aanpassingen...

Ik heb wel zin in wijn. - We halen water.

O, water? - Wijn.

Waar is de bar nou weer?

We reden niet echt met een slok op.

Wij willen Elvis. Wij willen Elvis.

Je hebt geen idee van hoe hard hij de Amerikaanse cultuur raakte.

Ik bedoel, de ene dag...

was er geen Elvis...

en de volgende dag was Elvis er.

Mike Tyson, zei iemand...

slaat je zo hard dat je smaakzin verandert.

Amerika smaakte anders na Elvis' klap.

Ik begrijp het eigenlijk niet...

die blijvende, mythische fascinatie voor Elvis.

Je kent die quote van Chuck In wel:

'Elvis was voor velen een held. Ik vond hem niks.'

Dit overstijgt Elvis.

Hij was de stem van het land, in goede en kwade zin.

Als je ziet wat er met ons land is gebeurd...

dan is de analogie perfect.

Elvis heeft het pand verlaten.

Hij is met een agent naar buiten gelopen...

en is niet langer in het pand.

Wat mankeert Amerika toch?

Veel mensen zijn kwaad.

Ik schaam me voor m'n land en president.

Waar gaat het heen met Amerika?

Waar moet het nou heen met dit land?

Hallo, ik heet Emi Sunshine, en dit is m'n band The Rain.

M'n vader Randal speelt bas, oom Bobby drumt...

en m'n broer John speelt mandoline.

SPOORWEGOVERGANG TWEE SPOREN

Kappen.

Zo raakt m'n haar nog in de war. Je hebt het al in de war gemaakt.

Jawel hoor, dat heb jij gedaan.

De geest die Elvis Presley naliet, geeft mij inspiratie.

En ik zing al vanaf toen ik een jaar of vier was.

Hoe is het om aan de top te staan?

Dat voelt erg goed.

Het is zo snel gegaan dat ik het niet besef.

Ik ben bang dat ik wakker word en alles een droom was.

Dat ene procent wordt rijker en rijker.

Over één jaar zijn de verkiezingen.

Amerikanen gaan hier steeds meer op hameren.

Je hebt landelijke en stedelijke kiezers.

In de stad stemmen ze democratisch, op het land republikeins.

IJZERWARENWINKEL TUPELO

Het klassieke succesverhaal:

'Arme jongen uit een dorpje weet de top te bereiken.'

In Tupelo, Mississippi, was Elvis meer dan een populaire zanger.

Hij stond voor de Amerikaanse droom.

Mensen uit de hele wereld willen zien hoe Elvis leefde...

in z'n jonge jaren.

Hallo, ik ben Terri. Welkom in z'n geboortehuis.

Elvis is in dit huis geboren.

Hij is op 8 januari 1935 geboren.

Ik woon hier al heel lang.

M'n grootouders wonen vlak bij Elvis' geboortehuis.

Ik heb familie die deelpachter was met Elvis' familie.

Elvis was de held van de werkende klasse.

M'n vader was jarenlang truckchauffeur.

Hij maakte lange dagen.

Ik voelde me dus wel verbonden met de jonge Elvis.

Daar gaat ie, man. - Hé.

Elvis is erg lucratief voor Tupelo.

Het hele stadje draait om Elvis.

Ik heb gestudeerd en vakopleidingen gevolgd...

maar ik kan geen baan vinden in Mississippi.

Ik kan niet leven van die rondleidingen.

Als ik geen toelage zou krijgen...

zou ik op straat leven.

Ik prijs mezelf gelukkig dat ik nu beter af ben.

Dat God me heeft gezegend en me dingen heeft gegeven...

die velen zich wensen.

Ik zou willen dat iedereen in weelde kon leven.

Herman Melville schreef ooit heel cryptische regels.

'De Onafhankelijkheidsverklaring maakt het verschil:

'Leven, vrijheid en geluk.'

Geluk?

Niemand zag geluk ooit als onderdeel van het leven.

Iets wat een recht is.

Elvis Presley leeft dus naar die regels, in deze tijd.

En als we daarin slagen, wat met Gods hulp zal lukken...

wijst Amerika de weg naar een nieuwe wereld.

Het Amerikaanse experiment, dat begon in 1776...

is een fraai staaltje politieke inventiviteit.

De boodschap aan de wereld was: 'Monarchen, maakt u zorgen.

'Aristocraten, maakt u zorgen. De wereld staat te veranderen.'

Dat schokte en inspireerde mensen.

BROODJES FRISDRANK

HAMBURGERS, ONTBIJT VERKOZEN TOT BESTE TENT

Hij heeft nog nooit een gefrituurde garnaal gegeten.

Dus bereid ze maar met liefde. - Oké.

Als je kijkt naar wat Amerika 40 jaar geleden beloofde...

en waar dat in heeft geresulteerd...

dan valt de ongelijkheid op.

Als je kijkt naar wat er met de demografie is gebeurd...

waar Elvis deel van was: Een jongen komt van school...

gaat een jaar of 30, 40 in de fabriek werken...

en z'n kinderen gaan studeren.

Dat was de Amerikaanse Droom. Die bestaat niet meer. Die is weg.

Hoe Elvis Elvis is geworden?

Omdat hij Elvis was. Omdat hij die persoon was.

Hij was het enige kind van twee teruggetrokken mensen.

Als een eenheid gingen zij gezamenlijk door het leven.

Het gezin raakte hun huis in oost-Tupelo kwijt.

Ze verhuisden naar hartje Tupelo...

naar een van de drie huizen voor witte bewoners.

Voor de rest was iedereen zwart.

Hallo. Misschien kunt u me helpen.

Ik zoek het huis waar Elvis Presley woonde.

Dat is niet aan deze kant.

Woonde hij in deze straat? - Wie?

Elvis. Hij had hier geen huis.

Nee, hij had hier geen huis.

Hoe is het? Ik ben op zoek naar het huis van Elvis Presley.

Dat weet ik niet precies.

Die dame in het grijs is de eigenares.

Ik weet alleen dat hij daar enkele weken woonde...

toen z'n vader in de cel zat. Toch?

Willen jullie de Rolls-Royce zien? - Nog nooit gezien.

Jeetje, hé.

Dus u woont in Elvis' huis? - Dat weten we pas een paar jaar.

Hij woonde daar met z'n moeder...

nadat z'n vader de cel in moest wegens fraude met een cheque.

Elvis, Elvis, Elvis.

Daar leeft Tupelo van. Alleen daardoor blijft het bestaan.

We hebben niks te vertellen.

We hebben buurtbijeenkomsten. Eens per maand of zo?

Maar ze hebben het nooit over onze problemen hier.

Het gaat altijd over die rijke mensen daar.

Ze kijken op je neer...

alsof je minderwaardig bent.

Maar als mensen aan Tupelo en Elvis Presley denken...

denken ze aan de Amerikaanse Droom.

Hoe zie jij die Droom dan?

Men zegt dat iedereen het kan maken in Amerika.

Als je maar hard genoeg werkt, kun je alles bereiken.

Hoe kijkt u daar tegenaan?

Voor mij staat de Amerikaanse Droom...

voor vrede, harmonie en van elkaar houden.

Gezondheid. - Gezondheid.

En je familie om je heen hebben.

Oké. En hoe staat het leven?

Klote. Gewoon klote.

Waarom? - Omdat het naar de hel gaat.

Tupelo gaat naar de hel.

Er komt een hogedrukgebied aan...

dat begin dit weekend voor extreme hitte zorgt...

met meer dan 30 graden.

Leo 'Bud' Welch en Elvis Presley zijn zo goed als even oud...

en beiden afkomstig uit de heuvels van Mississippi.

STAAT VAN MISSISSIPPI GEVANGENIS

Ik ben Vince Varnado...

een afgezwaaide eerste sergeant, na 29 jaar dienst.

Ik ben verwekt in de gevangenis van Mississippi bij Parchman.

De Parchman-boerderij. Daar zijn veel liedjes over geschreven.

Bij Elvis was het dus zo...

dat z'n vader wegens fraude de gevangenis in moest...

toen hij nog klein was.

Elvis Presley's vader zat net als de mijne gevangen in Parchman.

Het was een soort plantage.

Je kunt wel over de blues zingen...

maar als je nooit de blues hebt gehad...

komt de muziek minder diep uit je ziel.

Ik heb Elvis Presley vele jaren terug horen spelen.

Hij had een eigen stijl, net als ik.

De blues is puur een gevoel.

Muziek is muziek, wat mij betreft.

Maar de blues gaat over een goeie kerel die zich slecht voelt.

WELKOM IN MEMPHIS

Soms ben ik eenzaam.

Soms in een mensenmenigte.

Ik was enig kind. Misschien gaat dat niet voor mijn kinderen gelden.

Misschien heb ik ooit een gezin. Daar loop ik ook niet voor weg.

STADSGRENS MEMPHIS

Elvis verhuisde naar Memphis. Daar heb je veel gedoe.

Dr. Martin Luther King Jr. is daar vermoord...

omdat hij zei: 'Ik ben een mens.'

De raciale spanningen in Amerika lopen op.