Love, Sex and 30 Candles
Arabic സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക
റിലീസ് വിവരങ്ങൾ
ടാഗുകൾ
Arabic സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ
ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.
"(ميديك+)"
حسنًا، تنفسي فحسب.
"مستوحى من كتاب (الشمعة الـ30) لـ(أنجيلا ماخولوا)"
"الحب والجنس و30 شمعة"
أحبك.
يا سيدة "موكوينا" العتيدة.
أجل.
عزيزتي،
لم تقولي لي إنك تحبينني منذ فترة.
منذ خطبتنا.
- بحقك. هذا ليس صحيحًا. - هذا صحيح.
لا داعي إلى الانتظار حتى يوم زفافنا، لعلمك.
فما زال زواجنا قائمًا، أليس كذلك؟
اسمع،
لا أعلم إن وجب علينا أن نتزوج
إن لم يكن الحب متبادلًا،
وأنت تحبني أكثر مما أحبك بكثير يا "ليهومو".
هذا…
"ليندا"
آسفة.
أهلًا بعودتكم.
حان الوقت الآن لمقابلة البروفسور "كوامي" المهيب،
وهو أيضًا أستاذ مقيم في جامعة مرموقة في "هاوتنغ".
أهلًا بك في برنامجنا يا بروفسور.
شكرًا على استضافتي.
كتابك الذي صدر مؤخرًا،
"العثور على الحب الذي تستحقه"، يطير عن الرفوف.
هذا ليس كتابك الأول.
أرجوك أخبرنا المزيد عن مصدر إلهامك لهذا الكتاب.
أسافر حول العالم كثيرًا و…
أمي، هذا البرنامج ممل جدًا.
سأغادر الآن يا عزيزتي. أنا فقط…
أعرفه. إنه…
- أود أن أعرف… - إنه البروفسور الجديد في قسمي.
ما زال مملًا.
أرأيت؟
- حسنًا، سأغادر. - أمي،
سيأتي أبي ليأخذني غدًا، أليس كذلك؟
هذا ما قاله.
لا تطيلي السهر، مفهوم؟
"تيبوغو"… اسمع، أود التحقق فقط مما إذا كنت ستأتي لاصطحاب "فيميلو" غدًا.
إنها متحمسة جدًا.
أتحقق فحسب.
"شادي"…
لن يمانع من في السماء. أوشكنا على الزواج.
ولكنني أمانع.
أقسمت له، وأنوي الحفاظ على قسمي.
- هيا يا عزيزي. - لا يا "شادي"!
حسنًا.
حسنًا. عليّ الذهاب.
هل عليك الذهاب حقًا؟
- أعليك العبوس هكذا؟ - لست عابسًا. أنا فقط…
تعرفين شعوري حيال هؤلاء النسوة. لا أثق بهنّ.
حبيبي، إنهنّ أعز صديقاتي.
ولم يعطينك أي سبب لئلّا تثق بهنّ.
"شادي"، تتحولين إلى شخص مختلف عندما تكونين معهنّ.
أصبح على طبيعتي عندما أكون معهنّ.
حقًا؟
لأنك مختلفة عن المرأة التي نراها في الكنيسة.
المرأة ذاتها التي تقدّمت للزواج بها.
إذًا، أي نسخة من "شادي" تريدين أن تكوني؟
راسليني أقلّه عندما تعودين إلى المنزل.
لعلمك…
سأفعل ذلك.
- لنبدأ هذه الحفلة. - أجل!
آمل أن تكوني قد طهوت يا "نولوازي".
أين؟
- بلغت سن الـ30، تغيّرت الحال. - تصرّفي وكأنك لست صديقتنا، أرجوك.
- هذا جميل. - يعجبني هذا.
شكرًا، يمكنني الاستغناء عن الانتقاد في عيد ميلادي يا سيدات.
ولكن أتعلمن ما يعوزنا؟
أهم مكوّن الليلة.
بالطبع.
لا، لا أريد، شكرًا.
لا عليك يا صديقتي.
علينا الصلاة عليها فحسب وواثقة بأن الرب سيغفر لك.
لا! توقفي.
لا يا سيدات، لنناقش الأمر.
متى رأيتنّ "شادي" ترفض كأس شامبانيا من قبل؟
هذا لأن "وينستون" يؤمن أن الزوجة الصالحة لا تحتسي الكحول،
وسأكون زوجة صالحة.
بالطبع، "وينستون" المفضل لدينا.
أجل، صاحب الشخصية المشرقة؟
حسنًا، يكفي هذا، حان وقت النخب.
حسنًا.
ماذا؟ لا يمكنني شرب نخب بقطعة من قالب الحلوى.
حسنًا، لنشرب نخبًا.
نخب "نولوازي".
آمل أن تتحقق كلّ أحلامك.
ونخب جني الكثير من المال.
وآمل رؤية اسمك على كلّ لوحة إعلانية،
وعلى أغلى الثياب التي يمكنني إيجادها.
أجل.
نخبكنّ!
- عيد ميلاد سعيدًا. - شكرًا يا عزيزتي.
سيداتي، سأكون من تقول،
إن صديقتنا العزيزة "شادي" قد خسرت كلّ تميز شخصيتها وبريقها.
منذ أن انضمت إلى تلك الطائفة.
ماذا؟ ليست طائفة، إنها كنيسة،
ولا عيب في التغيير. عليك تجربة ذلك.
وأتعلمن؟
ألهمني "وينستون" لأجد شخصيتي الفضلى، مفهوم؟
ما خطب شخصيك الحالية؟
لا شيء. ولكنني أعلم أن بوسعي أن أكون أفضل،
والخطأ الوحيد في علاقتنا هو أنا.
كما أنكما لم تمارسا الجنس مطلقًا.
لهذا ستكون ليلة زفافنا مميزة جدًا.
حسنًا، وجدتها. هل أنتنّ مستعدات؟
ماذا؟
يا إلهي.
لم تفعلي ذلك!
خبر عاجل.
انفصلت عن "ليهومو".
- هذا ما تفعلينه عادةً. - ماذا حصل هذه المرة يا "ليندا"؟
لا، شعرت بالضغط، أتفهمنني؟
سأبلغ سن الـ30 ويجب أن أكون متزوجة وأشاركه حياتي.
- لم أرد البقاء على الرف. - الرف المشؤوم.
مثواي الأخير.
هل تعلم والدتك بالأمر؟
لا.
لا.
دخلت المستشفى مرارًا ولم أرد تحميلها ضغطًا إضافيًا.
حسنًا يا صديقتي.
أكره أن أخبرك الحقيقة،
ولكن كلّما تقرّبت من شخص ما،
تهجرينه.
- صحيح. - أجل.
مثل "تابو" صاحب الوجه الطفولي. والرجل الذي انتقل إلى "كيب تاون".
وانفصلت عنه بعد مقابلة عائلته.
أجل، "تيرينس" وذلك الراقص، "موندلي".
هذا محزن جدًا في الواقع، فقد حان دور "ليهومو" الآن.
- يا إلهي، مسكين "ليهومو"… - أشعر أن هذه عادتك، عليك حلّ هذه المشكلة.
حسنًا، "ليهومو" ممل.
- أعني، أجل! - تشعرين بالملل.
وواثقة أنه بات مملًا بعد أن ألبسك خاتم الخطوبة.
هذا صحيح.
قولي ذلك.
- لا أستطيع. فمي… - قولي ذلك.
"(تيبوغو): لا تقلقي يا حبيبتي، سآتي.
يمكنني القدوم الليلة عندما تنتهين من لقائك مع الفتيات."
"(ديكيليدي): أراك لاحقًا."
أهذه ردة فعلك عندما تصلك رسالة "تيبوغو"؟
لا بد أن هذا الرجل قد ألقى تعويذة عليك لتستمري بالتصرف هكذا حتى الآن.
مرت عشر سنوات. آمل أن يعرف كم تحبينه.
أجل، أحبه، ولكن علاقتنا تتخطى ذلك.
أنا… أحب وجوده باستمرار كأب قرب ابنتنا.
بالكاد يفي بذلك.
يحاول على الأقل، مفهوم؟
صحيح.
ولكن القصة التي تهمني فعلًا تتمحور حول البروفسور.
لا شيء أرويه.
نحن زميلان فحسب.
زميلان… أتعنين بذلك أنك مفتونة به؟
لا. ألا يُسمح لي بأن أفتتن بأحدهم بين الفينة والأخرى؟
ولن يحصل شيء بيننا.
ما زال "تيبوغو" حبي الوحيد.
حقًا؟
سيداتي. بما أنني أحب أن أكون محط الانتباه، عليّ أن أريكنّ شيئًا.
إليك هديتي في عيد ميلادك يا صاحبة العيد.
هيا.
جاهزات؟
في قديم الزمان…
حسنًا، قبل عشر سنوات.
في أرض بعيدة جدًا، وهي (كيب تاون).
قُدّر لأربع أميرات جميلات اللقاء
على مروج جامعة (كيب تاون) المترفة.
- يا إلهي. انظرن كم كنا يافعات. - وسخيفات جدًا.
عندما أبلغ سن الـ30، أود…
عندما أبلغ سن الـ30، أود
- أمتلك… - سلسلة أزيائي الخاصة. أجل.
- وماذا أيضًا؟ - ثم سوف…
كوني واثقة من نفسك، حسنًا؟
- هل سنفعل ذلك؟ صحيح؟ حسنًا. - أجل.
- أثق بك. أؤمن بقدراتك! - شكرًا يا أمي.
ثلاثة، اثنان، واحد…
عندما أبلغ سن الـ30،
وهذا بعيد جدًا.
حسنًا، سيكون لديّ سلسلة أزيائي الخاصة حتمًا.
لست واثقة من مؤسسة الزواج كلّها.
لا أريد ذلك حتمًا،
ولكن حتمًا سأكون في علاقة مع أحدهم تتضمن احترامًا متبادلًا.
وها أنت عازبة.
تمنت أميراتنا الجميلات ألّا تنتهي القصة الخيالية،
وأن يبقين صديقات إلى أبد الآبدين.
وتحققت أمنيتهنّ.
- هذا لطيف. - هذا جميل.
يسرّني أنه قد نال إعجابكنّ.
لا أعلم. ولكنني كنت أفكّر مؤخرًا.
- ما الذي حققته بالضبط؟ - لا تكوني سخيفة.
تعملين مع أروع مصمم مشهور في "جنوب أفريقيا".
ولكنني لا أعمل على سلسة أزياء خاصة بي.
ما زال منزلي مستأجرًا. ليس لديّ ملكية بعد و…
كما قلت يا "شادي"، ما زلت عزباء.
كفى.
أخبرتني الأسبوع الماضي أن رئيسك يصمم فستان زفاف لأشهر شخصية،
وستصممين فساتين الوصيفات. هذا إنجاز مذهل.
أجل.
بلوغ سن الـ30 مريع يا فتيات. تفادين ذلك.
"نولوازي"، نحن نجدك مذهلة، مفهوم؟
أنت موهوبة للغاية وطموحة وممتعة.
Love, Sex and 30 Candles subtitles in other languages
അഭിപ്രായങ്ങൾ
No comments yet. Be the first to leave one.