Flavia

'Kimia adalah segalanya.'

'Energi, elemen, ikatan tak terlihat.

Dan aku, Flavia de Luce.

Aku mewarisi kecintaanku pada kimia dan petualangan dari ibuku, Harriet,

yang laboratoriumnya ada di sini.'

'Bahkan, aku hampir lahir

di salah satu petualangannya selama perang,

menurut Ayah.'

Mmm. Mmm!

Senang melihat nafsu makanmu kembali.

Mmm, mmm!

Ini karena knafeh ini. Aku tak bisa berhenti memakannya.

Oh, sayang. Aku payah.

Baiklah.

Aku pergi menemui seseorang.

Apa, lagi? Yang ini, sayangku,

adalah prangko Cotton-Reel dua sen British Guyana

milik Raja Farouk dulu.

Ya ampun, sungguh menarik.

Mmm. Selamat tinggal, Ratty.

Selamat tinggal, Mole. Mmm.

Oh, boleh aku?

Silakan saja. Mmm.

Nyonya!

Ah!

Ah...

Ooh.

Tabahlah, sayang. Kita bisa lakukan.

Havilland? (TERENGAP) Hmm?

Harriet, apa yang terjadi? Tak bisa bicara, sayang!

Begitu rupanya.

Jangan khawatir, kita akan lolos.

Baik-baik saja, sayang? Ya, aku baik.

Mobil. Baik.

Aku bisa membawa kita ke London dalam empat hari. Tiga hari jika angin mendukung.

Harriet, lain kali The Nest memberimu misi,

bisakah kau beritahu aku?

Kau tahu aku tak diizinkan membahasnya.

Mungkin saat kita sampai di lapangan terbang, aku yang harus memegang kendali.

Aku tahu ini pesawatmu, tapi... Baiklah, hanya sekali ini.

Ooh. Oh!

Cepatlah, sayang, atau nanti ada tiga orang di pesawat.

Baik, siap? (TERENGAP)

Oh! Siap.

Bukankah dia sempurna? Ya. (TERTAWA KECIL)

Oh!

Harriet. Havilland.

Bibi. (MENGHELA NAPAS) Daphne dan Ophelia.

Selamat pagi, Bibi Felicity. Nyonya Mullet.

Baik, mari lihat bayi ini.

Gadis-gadis, ikuti aku, tolong.

Moldwarp. Pignut.

Felicity, kenalkan

Flavia Sabine de Luce.

Ya, benar.

Kita punya penghuni baru di The Nest.

Kurasa dia mungkin punya bakat. Mmm. (TERTAWA KECIL)

Baiklah. Aku tak punya banyak waktu.

Ah. Agen kita di Kairo memberiku syal ini.

Ini untukmu. Ya.

Mari lihat... Hmm.

Knit, purl. Knit, knit, purl.

Semacam kode rahasia.

Kerja bagus, Harriet.

Ini akan merusak hari Hitler.

Nyonya Mullet?

Ya, Nyonya.

Hmm.

Hmm.

# Lihat piramida

♪ Sepanjang Sungai Nil

♪ Lihat matahari terbit

♪ Di pulau tropis

(REKAMAN "YOU BELONG TO ME" OLEH JO STAFFORD MASUK)

♪ Tapi ingatlah, sayang

♪ Selama ini

♪ Kau milikku ♪

'Ibu mengajariku bahwa kimia adalah kisah

tentang bagaimana segala sesuatu, seluruh ciptaan,

disatukan oleh ikatan tak terlihat.

Dan semakin banyak energi yang kau berikan pada ikatan ini,

semakin sulit untuk diputuskan.

Andai saja hal yang sama berlaku untuk keluarga.'

Flavia, buka pintunya.

Apa kata sandinya?

Buka! Ini darurat.

Darurat macam apa?

Apa yang kau lakukan dengan mutiara Ibu,

kau udang menjijikkan?

Kami tahu kau mencurinya.

Aku bukan penjaga perhiasan kalian.

Moldwarp. Pignut.

Kenapa kalian selalu mengeroyokku?

Perlukah kami beritahu? Sudah waktunya.

Kami bukan saudara kandungmu.

Apa? Ibu mengambilmu

di panti asuhan.

Aku tak percaya.

Lagipula, semua orang bilang aku mirip sekali dengan Harriet.

Oh, ya, itulah kenapa dia memilihmu.

Karena kemiripan itu.

Itu konyol! Tidak, sungguh.

Aku takkan pernah lupa Ibu...

Itu adalah mutiara Ibu.

Dia meninggalkannya untukku.

Mau tahu sesuatu yang lain?

Kau adalah alasan Ibu tak pernah kembali.

Dia tak tahan lagi melihat wajah jelekmu itu.

Omong kosong.

Siapa pun bisa melihat itu hanya kesalahan perforasi biasa.

Selamat pagi, Ayah tersayang. Ah.

Gadis-gadis. Belum ada tanda-tanda Flavia?

Sudah hampir jam 12.

'Charles Darwin pernah berkata

bahwa persaingan terberat untuk bertahan hidup

datang dari kelompok sendiri.

Jelas, dia punya saudara perempuan.'

Tidak, ini tidak bisa.

Aku selalu bilang lebih baik tiga jam terlalu cepat daripada terlambat semenit.

Sejujurnya, Ayah,

Daphne dan aku sangat khawatir tentang Flavia.

Benar. Dia menjadi sangat liar.

Liar?

Dia menghabiskan waktunya di laboratorium Paman Tar melakukan entah apa.

Ibumu dulu menyukai laboratorium itu.

Oh...

Dia menggunakan mutiara Ibu sebagai salah satu eksperimen jahatnya.

Dan bahasanya. Ayah takkan percaya hal-hal yang keluar dari mulutnya.

Gadzooks!

Beberapa hari lalu, dia menyuruhku... tutup mulut.

- Huh! - Kurasa dia mendapatkannya dari radio.

Dia harus dikirim pergi, sungguh. Ke sekolah yang layak.

Hmm.

Halo, Ayah. Saudari-saudariku.

Beast, bagaimana kau bisa keluar?

Kau seharusnya mengikat jempolku. Bodoh.

Flavia, sebentar.

Bagaimana pameran prangko kerajaan, Ayah?

Um... Kau akan pergi memeriksa

sepasang Inverted Jenny, bukan begitu?

Yah, I- Iya. Tidak- Tidak buruk, terima kasih.

Tapi, uh, yang paling menarik...

...adalah set lengkap Rhodesian Admiral.

Ayah tak mampu

memikirkan prangko dan disiplin di saat bersamaan.

Sama sekali tak ada perekatnya.

Astaga! Menarik sekali.

Ini dia. Baru keluar dari oven.