Unicorn Academy

Lắng nghe con tim

Thẳng đến các vì sao

Sự gắn kết đã cho thấy Phép màu tỏa sáng, tình bạn rực rỡ

Chinh phục ước mơ

Sống sáng tạo và tự do

Tin vào vận mệnh của bạn

Lắng nghe con tim

Thẳng đến các vì sao

Sự gắn kết đã cho thấy Phép màu tỏa sáng, tình bạn rực rỡ

Lắng nghe con tim

Thẳng đến các vì sao

Lắng nghe con tim

HỌC VIỆN KỲ LÂN

Sophia, con đã làm gì?

Đảo Kỳ Lân. Đúng như tôi nhớ.

Tôi thấy ông trong giấc mơ của Sao Sáng.

Ông là…

Lazul.

Hắn là người hại bà tớ.

- Không! - Không!

Bố!

Rất vui vì mãi mới được gặp, Sophia.

Và Sao Sáng. Miles kể cho ta rất nhiều về hai ngươi.

Hắn không nghĩ ngươi sẽ giúp ta đưa Grimoria trở lại

nhưng ta biết ta có thể nhờ ngươi.

Giúp ông? Không phải thế.

Bố tôi muốn bọn tôi. Bố cố…

Gì cơ? Gửi tín hiệu qua đó?

Ngươi chắc chứ?

Có các sao vương miện,

ta có thể dùng sức mạnh của nó để đưa bố trở lại.

Thứ đó muốn gì?

Bọn con đang đến.

Đó là ông à?

Ta may mắn vì bố ngươi tặng ngươi vòng cổ đó.

Thấy chưa, ta có mối liên hệ với pha lê,

và nó kết nối ta với ngươi.

Ông đã lợi dụng tôi. Ông đã lừa tôi!

Ta đã giúp ngươi,

cổ vũ ngươi đi tìm các sao vương miện.

Những gì ngươi đã làm thật tuyệt, Sophia.

Ít nhất ta có thể làm là mang bố ngươi đến.

Ta nợ ông già này một ân huệ.

Khi hắn trục xuất Grimoria, hắn tặng ta một món quà.

Thời gian.

Thời gian để kiểm soát khi Ravenzella vắng mặt.

Và giờ Grimoria đã trở lại, ta có thể mở rộng ảnh hưởng,

bắt đầu bằng tiếp quản Học viện Kỳ lân.

Không đời nào.

Ta biết quá rõ ngươi cứng đầu và liều lĩnh thế nào,

nhưng lần này khác.

Ngươi không muốn ta làm đau bố già yêu quý nhỉ?

Khi bố con mới gặp nhau.

Bố! Không!

Sophia, lùi lại!

Đừng cản đường ta.

Việc này sẽ sớm kết thúc.

Bố!

Sophia!

Cậu ổn không?

Nếu hắn làm đau một sợi tóc đẹp của cậu…

Dường như Lazul đã rủ bạn hắn đến.

Lazul!

Không!

Ta cần tiếp viện, nên đi thôi.

Mau lên. Ta phải cảnh báo cô Primrose.

Gì cơ? Không thể tin cô ấy sau những gì cô ấy đã làm. Cô ấy lừa ta…

Và cậu lừa cô ấy và tớ lừa cậu. Thì sao?

Đừng hận thù lúc này.

Trừ khi cậu có cách tốt hơn?

Các cậu có thể xử lý nó?

Vì bọn tớ phải bận chiến đấu ở đây.

Em đã… Em đã làm gì?

Grimoria đã trở lại.

Em đã dùng các sao vương miện để đưa bố em về.

- Gì cơ? - Đúng thế, nhưng Lazul đã bắt bố em.

Lazul? Không thể nào.

Đúng ạ. Và hắn đang tiến đến học viện.

Đây chính xác là điều cô đã cố ngăn chặn!

Em biết.

Và giờ nếu ta cố ngăn Lazul,

hắn có thể hại bố em.

Kị sĩ kỳ lân phải đưa ra quyết định khó khăn,

như bố em đã làm khi ông ấy cứu Đảo Kỳ Lân.

Coi chừng!

Có lẽ bọn em chưa nói rõ nhưng rất nguy cấp.

Phép thuật ác, lũ sinh vật xấu xa. Sự hỗn loạn tột cùng.

Tập hợp các kị sĩ và chuẩn bị bảo vệ đảo.

Đừng gây sự với chiến binh thời tiết.

Ối trời.

Ta phải sẵn sàng.

Lazul nói hắn sẽ đến đây với rồng, quá mức cần thiết?

Sophia đâu?

Gì cơ? Cậu ấy ở sau…

Đùa à, Mendoza?

Hắn nói đúng. Đây là lỗi của tớ.

Tớ biết cậu ủng hộ tớ nhưng tớ là người bị Lazul lừa.

Cô Primrose cảnh báo nhưng tớ không nghe.

Tớ tin trực giác nhiều hơn.

Giờ học viện gặp nguy và bố tớ…

Nếu tớ không thể tin tớ nữa,

tớ có thể tin ai?

Và tớ bị coi ích kỷ. Đi thôi. Ta phải cứu đảo.

Val, tớ không biết phải làm gì. Tớ không thể lại mất bố.

Do đó, ta sẽ cứu bố cậu trước.

Nhưng Lazul nói…

Hắn không biết đối thủ của hắn là ai.

Ta sẽ cứu bố cậu, rồi xử lý Lazul.

Cậu có thể tin bọn tớ, Sophia.

Tuyệt! Đi nào, Nhóm Hạ Lazul.

Hỏi nhanh, Lazul sẽ đi đâu?

Hắn có một con rồng, có thể đi mọi nơi.

Ừ, trời ạ.

Giá mà ta có thứ gì đó siêu ngầu bay khắp nơi để tìm hắn.

Đùa thôi. Ta có nó, và tớ sẽ làm.

Lá, bạn bướm thế nào rồi?

Lá biết Lazul ở đâu.

Vậy đi thôi!

Đây là nơi mà ngươi đã giam Ravenzella.

Pha lê tuyệt đẹp.

Chắc bà ấy ghét nó lắm.

Chỉ hai ta biết nhé,

mục tiêu của bà ấy khá đơn giản.

Mục tiêu của ta tham vọng hơn nhiều.

Giờ Grimoria có một vị vua xứng đáng.

Và khi ta tiếp quản Đảo Kỳ Lân,

ta sẽ tiếp quản cả thế giới.

Tuyệt!

Đừng hòng! Sophia sẽ…

Đủ thông minh để đứng ngoài khi ngươi là khách của ta.

Giờ thì xin phép nhé,

ta phải đi đây.

Cừ lắm, bạn nhỏ.