SEAL Team

Tidligere:

På og uden for slagmarken.

- Amen. Kom så. - Han er perfekt.

Jeg har hukommelsesproblemer. Det kaldes breachers syndrom.

Det forfærdelige, jeg har set og gjort ...

Jeg fortjente ikke at være lykkelig.

Min egoisme i Colombia bragte næsten din familie i fare.

Jeg vidste, du var i din komfortzone hos Bravo Two.

Sidste tur med Bravo. Jeg skal være der for familien.

Vi må væk fra krydset.

Ned!

Bravo, det er Havoc. Radiotjek, skifter.

Bravo, det er Havoc. Radiotjek, skifter.

Alle Bravo-stationer, radiotjek, skifter.

Clay!

Clay, kom nu.

Sonny, er du okay?

- Jeg er okay. - Skyd på højderyggen.

- Brock, er du okay? - Ja.

- Fint. - Hvordan har Clay det?

Ind i kampen igen!

Havoc, det er One. Modtager I?

Jeg har dig, Lima Charlie.

Vi bliver hårdt ramt. Bravo Six er hårdt ramt.

En mand er ramt. QRF er på vej. Afvent ankomsttidspunkt.

Jeg vil have alle tilgængelige aktiver inden for 100 km.

Hvor langt væk er vi?

15 minutter syd for Bravo.

Ti minutter før. Hvad sker der?

Omdirigeret i mindre fjendtligt terræn.

- Hvis ordre? - Kampkommandøren.

Det var satans.

Det bliver de længste 15 minutter i Bravos liv.

- Vi holder ikke 15 minutter her. - Ikke når de RPG rammer os.

Vi må ramme den stilling.

Clay. Clay? Sig noget.

Hvor er hans førstehjælpskasse?

- Hold ud, makker. - Sonny, tilbage til geværet!

Har vi folk nok til at rykke op, Jas?

- Jeg gør det alene. - Det er selvmord.

Pis!

Alt på den højderyg når jeg siger til.

Send det!

Jas!

Brock, vi skal bruge ammunition. Tag hans magasiner.

- Modtaget! - Pis!

- Sonny, tjek Spenser. - Jeg har ham.

Modtaget. Sovende Blondie er vågen.

Hvad skete der?

Vi blev ramt i halsen af nogle idioter.

Årepressen skal strammes lidt.

Vind ildkampen først. Selvhjælp før vennehjælp.

- Er du sikker? - Kom, Sonny.

- Tag min førstehjælpskasse. - Pis.

Pis.

De er på højderyggen.

Jeg kan se dem.

De går mod venstre.

Vi må holde dem her for Jason.

Han er nede!

- Brock, bemand Winchester. - Værsgo, makker!

- Ude til venstre! - Den klarer jeg!

Okay. Er du klar til lidt vennehjælp nu?

Hvad med lidt morfin?

Sig hej til de lilla elefanter.

Godt. Hold dit kønne ansigt nede. Okay, kom så.

- Hvor langt væk er Jas? - Ved ikke!

- Hej! Der er bevægelse. - Jeg kan se dem.

Der er to mere på vej mod dig.

- Der er to mere på vej mod øst! - Hold dem der, Sonnyboy!

Frigiv ISR-platformen, løjtnant.

Reaper omdirigeres til Bravo nu. Tak.

- Hjælpen? - Den er otte minutter væk.

En enhed bliver løbet over ende her.

Jeg har et helt kampområde at bekymre mig om.

Det var det eneste, vi kunne gøre, løjtnant.

Jeg er ikke sikker på, mit hold er enige.

Løjtnant Davis, kom her.

Mens vores øjne og platform kommer på plads.

- Tak for opdateringen, oberst. - Tak. Havoc slutter.

Han har lige solgt Bravo.

Nu ser vi snart vores drenge igen. Fokusér.

Når Jas når højderyggen, rykker vi.

Clay bevæger sig ikke.

- Ammunitionen? - Jeg tog et par bælter i bilen.

Brock og jeg flytter sandsækkene.

Modtaget.

Jeg er færdig her.

Aldrig ude af kampen? Sonny, kom derud igen.

Forstået.

Intet på højderyggen. Okay? Jason er deroppe.

Forstået.

Det er One. Positionen er klar. Modtager du?

Jeg hører dig, Lima Charlie.

Sådan skal det være! Brock, af sted!

Af sted ...

Du bliver ved med at kaste med guldæg, Clay!

Den er jeg glad for.

Jeg skal hente mere ammunition i bilen.

Du har 50 skud tilbage.

Clay, pas på. Bag dig!

- Granaten gik ikke af. - Jeg skylder dig en.

Ja. Tag en kasse øl. Jeg tager lidt mere morfin i stedet.

Ja ... Det kan være lidt farligt for dit helbred.

Her er One. Jeg er løbet tør for raketter. Er du okay?

Ja, vi har ryddet den stilling. En tilbage, så har vi overtaget!

Tjek det. Der er to køretøjer på vej.

De vil smadre os.

Bravo One, her er Havoc. Vi har styrken over jer.

Det var på tide.

De sætter en stopper for det.

Hvor mange har Reaper'eren?

- De efterlod os med en. - Bedre end ingen.

Bravo One, her er Havoc. Vi har en hellfire tilbage.

Vær klar, Havoc.

Her er One. Tag jeres strobe-lys på.

Meld tilbage, når I er klar.

- De er tændt. - Op.

- Bravo Three, er I klar? - Vi er klar.

Lysene er tændt. I burde kunne se os.

Vi har fem. Vi har en hellfire tilbage.

- Hvor vil du have den? - Jeg skal fange to køretøjer.

200 meter syd for bakke 4777.

Det ligner to fjendtlige køretøjer. Skifter.

- Bekræftet. Send den. - Vær klar. Vi har fart på.

Reaper, det er Havoc. Du kan affyre nu.

Det er One. Konsolidér til Bravo 6-positioner.

- Det var noget af en lyd. - De var længe om det.

Brock, se, om du kan få GB-fyrene med hjem.

Igen, Sonny.

Han tror, han er Ethel Merman.

Har du givet ham antibiotika?

- Nej. Han efterlod sit udstyr. - Okay.

Hej. Okay. Bliv her. Du skal tage den her.

- Jeg vil have mad. - Du tager den her pille.

Jeg vil bare have en Big Mac med pomfritter.

Tag den pille, så kan du få dit happy meal, okay?

Sådan. Rolig. Sådan.

Godt. Få det i dig.

Sådan, makker. Rolig, rolig. Pis.

Herovre! Hjælp ham op. Kom så!

Kom så! Hurtigere!

Jeg har ham.

Løft, når jeg siger til. En, to, tre, løft.

Lad os binde ham fast.

Kan du binde fødderne?

Kom så. Af sted.

Er årepressen stram nok? Kom så. Af sted.

Bravo er på vej til Chi-flyvepladsen.

En C-17 venter på at flyve dem til Ramstein.

- Hvor slemt er det? - Sårede, men stabile.

- Og Spenser? - Benet har det ikke godt.

Der er også indre blødninger. Det er på et hængende hår.

Clay har klaret svære situationer før.

Efter det Stella har været igennem -

- ved jeg ikke, hvordan hun klarer at få det her at vide.

Dårligt nyt skal komme fra familien.

Lisa, hvad laver du ...

Nej, nej. Det sker bare ikke.

Jeg kan ikke sige så meget, men Clay blev alvorligt såret.

- Men er han i live? - Ja. Ifølge den sidste rapport.

"Sidste rapport"? Det er betryggende. Tak ...

Hvad ved du ellers?

Clay og Bravo er fløjet til Ramstein i Tyskland.

Var det der, de var, da bygningen kollapsede?

- Ja. - Ja. Det er ...

Clay blev ved med at ringe og undskylde.

Hvor er min telefon?

Tag den, skat, tag den. Pis.

- Stella. - Hvad er der?

Vi kan flyve dig til Ramstein, så du kan være hos ham.

Ja ...

Alt er bedre end at sidde her og vente på svar.

Brian har kun været hjemme i fem minutter.

Jeg kan ikke flyve ham til Tyskland og kan ikke efterlade ham. Pokkers.

Jeg talte med Naima. Vi synes, du skal tage hjem til hende.

Du bør ikke være alene lige nu.

Godt. Ja ...

Gider du ... Her, tag ham. Jeg tager lige nogle ting.

- Har du fat? - Ja.

Clay lovede, at han ville prioritere vores familie og ...

Jeg troede ikke på ham.

Det bliver sidste gang, jeg ser min mand, og jeg tvivlede på ham.

Giv mig et øjeblik.

En lang operation.

De får ham på benene igen, så den blonde ser perfekt ud.

Du har gået frem og tilbage hele tiden.

Slap af, Sonny.

Vores børn skulle mødes -

og nu ligger han ...

Han forbløder på slagmarken.

Han kæmper stadig på grund af dig, Sonny.

Ja, men alt det, Clay har gjort for mig.

Det burde være mig i stedet.

Det bestemmer du ikke. Krig har altid det sidste ord.

Ikke, Jas?

Vi var engang de sejeste.

Hvornår blev Bravo en bombe-magnet?

Du må fortælle mig, hvad der foregår.

- Vi får intet at vide. - Beklager.