Feel My Voice (Non abbiam bisogno di parole)

Ja, bij de familie Musso. Bella krijgt haar veulen. Kom snel.

Gelukkig hoorde je haar.

Als je niet had gebeld, waren ze allebei dood geweest.

Het veulen lag dwars.

Eén of twee keer per dag antibiotica?

Ik schrijf het wel op. - Dank u, dokter.

Hallo.

Heb je al een naam? - Ondersteboven.

Ondersteboven. Ja, lach er maar om.

Ik zei gisteravond al dat Bella het moeilijk had. Maar jij weet alles beter.

We zijn allebei even koppig.

De veefokkerij was een geweldig idee.

Draag je dit op je eerste schooldag? Doe even wat anders aan.

Mama, zeur toch niet zo.

Op Ondersteboven.

Wat de fuck?

Maak niet zo'n herrie.

Geen muziek luisteren aan tafel.

Dag. Ik moet nu echt gaan. - Bye, bitch.

Van hetzelfde.

Mama, toe nou, ik ben geen vier meer. Ik zie je straks bij de dokter. Dag.

Vanaf de dag, dat jij ter wereld kwam

is mijn leven vol muziek en fantasie

je vult mijn dagen met poëzie

die ik deel met jou

de wereld is vol muziek en fantasie

alleen dat telt echt, de rest is jaloezie

van lui zonder gevoel voor ironie

in het leven van alledag

GEBASEERD OP DE FILM 'LA FAMILLE BÉLIER'

en je omhelzing is de hemel op aarde

niets is oprechter dan jouw ogen

de ware liefde die mijn hart omsluit

overal roep ik het uit

en je omhelzing is de hemel op aarde

niets is oprechter dan jouw ogen

de ware liefde die mijn hart omsluit

vanaf de dag dat jij ter wereld kwam

Ja, mevrouw Bocchio?

We moeten de bestelling annuleren. Twintig procent erbij is te veel.

Onze ezels proeven het verschil tussen uw voer en dat van Marazin toch niet.

Tenzij we een deal kunnen maken.

Bedankt. De groeten aan uw vrouw.

Om ergens te komen, moeten we weten waar we beginnen.

Deze toets helpt om je huidige niveau te bepalen...

nu, aan het begin van de bovenbouw.

Zo te zien droomt deze jongedame er al van.

Ja.

Dat begint al goed.

Wat willen we bereiken in de bovenbouw?

Ten eerste: Onszelf beter leren kennen.

Twee: Vertrouwen kweken in onze capaciteiten.

Ik ben Martina. - Ten derde...

Leren van onze fouten. - Eletta.

De uitverkorene? Wat is dat voor rare naam?

Nee, hè?

Daar heb je Gregorio.

Hij is dus echt helemaal weg van mij. Na een kusje op de lagere school.

En tongen in de brugklas. En daarna nog wat gerommel.

Mijn ouders zijn psychoanalytici. Ik moet werken aan mijn empathie.

Nou ja. En wat doen jouw ouders?

Ezels fokken. - Meen je dat echt? Eletta die ezels fokt?

Op onze boerderij. - Echt niet.

Vertel me alles.

We hebben ganzen, kippen, schapen...

Ik bedoelde: Alles over jezelf. Nog meer maffe dingen?

Ik ben niet zo interessant.

Wat zullen we kiezen? Keramiek, fotografie, zang, toneel.

Hou je van zingen? - Ik ben niet muzikaal.

Ken je hem? - Een echte hufter.

Ze noemen hem Mark Giant. Hij doet aan MMA. Weet je wat dat is?

Kerels die halfnaakt vechten.

Gezellig, toch? - Hallo.

Naam? - Marco Traversato.

Welke cursus? - Zang.

Schijn kan bedriegen. - Ja, hoor.

Eletta Musso. Zang.

Prima. - Wat zei ik nou?

Zang.

En hoe heet je?

Welke? - Je naam?

Martina.

Handen omlaag.

Hij doet ook zang.

Ze wil wel wat van die Giant. - Hou op.

Wat doen jullie?

Hup, papa, instappen.

Bij de dokter, zeiden we.

Rijden. - Vind je dit niet leuk?

Met die keiharde muziek?

Mama, rijden.

Kom op.

Hou op.

De toestand is niet merkbaar veranderd.

Geen enkele verbetering. Gebruiken ze de zalf wel?

Gebruiken jullie de zalf?

Ja, ik smeer het elke avond op mijn vagina.

Maar de candida-infectie is nu erger.

Je vader gebruikt de zalf toch ook?

Papa, doe je de zalf op?

Doe je de zalf op?

Eerst wel, maar ik ben gestopt...

M'n ondergoed wordt vet.

Ik kon nauwelijks meer lopen.

Osvaldo wilde er zelfs...

aan likken, van de week.

Genoeg.

Pardon.

Hij moet de zalf aanbrengen, anders wordt het niet beter.

Papa, je moet die zalf gebruiken.

Dat is belangrijk. - En geen seks meer.

Stoppen met seks.

Hoelang dan?

Drie weken? - Mama.

Echt niet. - Mama.

Mama. Hoezo weet je het beter?

Ben jij de dokter? Jullie houden je maar in.

Pardon, dokter.

Als je kans wil maken...

moet je ervoor gaan. - Nee, kom op nou.

Goedemorgen. - Goedemorgen.

Ik ben Giuliana Palumbo, de docent.

Fijn dat jullie er zijn, al zijn jullie nu met te veel.

Ik ben streng, maar rechtvaardig.

Jij, kom eens.

Elena.

Zing je naam.

Elena

Sopraan. Ga daar maar staan.

Luca

Een prachtige bas. Ga daar maar staan.

Jij, die lange.

Marco.

Marco

Niet zo schuchter.

Kom op, uit volle borst.

Prima. Ga daar maar staan.

Jij.

Enrico

Federica

Senna

Dit valt niet mee.

Lorenzo

Er valt niks te lachen.

Laat maar eens wat horen, lachebekje.

Martina

Nee, Martina. Nee, bedankt.

Ik was nog niet klaar. - Maar goed ook.

Jij kunt weer andere dingen. - Echt wel.

Ongetwijfeld.

Waar gaat dat heen?

Ik hoef niet meer. - Ik moet je nog horen. Kom maar.

Ga daar maar staan.

Eletta

Je kunt toon houden, maar volgens mij kan het beter.

Niet zo verlegen. Nog een keer.

Eletta

Een sopraan.

Jij blijft. Ga daar maar staan. Dank je.

Gem

Er is passie, maar dat alleen is niet genoeg.

Nee, pas op.

Niet te geloven.

Lieve help.

En die?

Dat zijn de Giseldat is. - De Giseldat is?

Ze verloren hun moeder al jong. Nu denken ze dat ze ezels zijn.

De dieren hebben het maar makkelijk.

Ik respecteer ze. Ik eet niets met een kloppend hart.

Ik ben veganist.

En jij?

Hoe heet deze kleine schat? - Ondersteboven.

Dit is de keuken.

Sorry, ze leven in hun eigen wereld.

Waarom deed je die deur dicht?

Martina.

Aangenaam. - Viezerik.

Aangenaam, dus.

Zeg maar dat ze heel mooi is.

Hij vindt je een mafkees.

Ik wist niet dat je zo'n leuke broer had.

Wat zei ze?

Dat gaat je niks aan. Ga je handen maar wassen, vies varken.

O. - Wat?

Ga hem niet versieren. - Ik moet er niet aan denken.

Hoe zeg je 'ik vind je superleuk' in gebarentaal?

Jij...

bevalt me...

superveel.

Zit je broer porno te kijken? - Nee, dat zijn m'n ouders.

Doen ze het? - Ja.

Mama, papa.

Dat mag niet van de gynaecoloog.

En er is bezoek.

Een vriendje?

Nee.

Licht uit.

Nog een keer.

Wil je gedag tegen ze zeggen? - Nou, graag.

Goedemiddag.