Solo Mio
Farsi Persian സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക
റിലീസ് വിവരങ്ങൾ
ടാഗുകൾ
Farsi Persian സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ
ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.
کلمه امروزت اینه:
"لو وُلیو."
لو وُلیو
لو وُلیو
لو وُلیو
خیلی خب بچهها. میریم پیش خانم ریگون
بجنبین، بریم. خیلی خب، راه بیفتین
بیاین تو. بیاین تو بچهها
خب بچهها، رسیدیم به کلاس خانم ریگون. بریم
سلام! آره! ایول
حالا میخوام تا سه بشمارم و شما نقاشیهاتون رو نشون بدین
اونو، دوئه، تره
واای، چقدر قشنگه
"با من... ازدواج میکنی؟"
توی رمِ ایتالیا باهام ازدواج میکنی؟
توی رم؟ آره
بله
گفت بله! گفت بله
گفت بله! گفت بله
گفت بله! گفت بله
گفت بله! گفت بله
هی. دنیز، چه خبر شده؟
همین الان اینجا بود
اون اینجاست. پس اینجاست؟
اینجا بود و بعدش دیگه نبود
باشه. اه
نمیدونم کجاست. میرم پشت رو چک کنم
کجا داری میری؟
من هِدِر هستم. متأسفم که نتونستم جواب تماستون رو بدم
برام پیغام بذارین
سلام، من هدر هستم. متأسفم که نتونستم جواب تماستون رو بدم
برام پیغام بذارین
هدر! هدر، عزیزم؟
زود باش. اوه
هی، خانم مکنالی
دارم بهتون میگم، اونجا بود و بعدش... یهو غیبش زد
اگه خبری شد بهم زنگ بزنین، باشه؟ خیلی خب
خانمها و آقایان
اجازه پرواز صادر شده
تا چند لحظه دیگه از روی زمین بلند میشیم
دنیز، هدر اونجاست؟
نه. تو کجایی؟ چه اتفاقی افتاده؟
من توی هواپیما هستم
آقا، لطفاً گوشیتون رو بذارین کنار
باشه. مشکلی نیست. الان میذارمش کنار
با این همه مهمون چیکار کنم؟
بهشون غذا بده. چه میدونم
همین الان بهت گفت گوشیت رو بذاری زمین
میدونم، ولی این برنامهریز عروسیمه
واقعاً؟
مت؟
باید برم. آقا، گوشیت رو بذار کنار
دیگه تکرار نمیکنم
باشه. باشه، خیلی خب. گوش کن، اگه خبری شد بهم زنگ بزن، باشه؟
من-من باید از هواپیما پیاده شم
آقا، بشینین! آقا، داریم بلند میشیم
باید از هواپیما پیاده شم. متأسفم. معذرت میخوام
گوش کنین... نه، نه، نه! نه گراتزیه! نه گراتزیه
اون فقط به تنهایی احتیاج داره
عصر بخیر، قربان
هی
اوم، من فقط میخوام یه سری تغییرات
توی رزروَم بدم
بسیار خب. نام؟
بله، متیو تیلور هستم
بله. میبینم که قبلاً وارد سوئیت ماه عسل شدین
تبریک میگم
نه، نه، نه، هنوز برای تبریک زوده
باید، اه، ماه عسل رو عقب بندازم
این پکیج "پیوند دو نفر" هستش
مشکلی پیش اومده؟
در حال حاضر، آره، پیش اومده
الان یه مشکلی هست. ولی همهاش
باید یه چندتا چیز رو یه کم جابهجا کنیم
جابهجا؟
تور، رزروهای شام
اون چند روز توی توسکانی
بیاین انجامش بدیم
آره، میتونین، اه، جابهجاش کنین
آقای تیلور، متأسفم ولی من نمیتونم چیزی رو جابهجا کنم
آره
حتی اد شیرن رو؟
اد شیرن؟
بلیطهای کنسرت رو... میتونم اونها رو بفروشم؟
نمیخوام این کار رو بکنم. صندلیهای خیلی خوبی هستن، ولی خب
ببخشید، ولی غیرممکنه
آره، باشه
ببین، فکر کنم هر دو میدونیم که امروز اوضاع
زیاد خوب پیش نرفت
نظرت چیه کلاً همه چیز رو کنسل کنیم و پولم رو پس بدی؟
آقای تیلور، ناراحتیتون رو درک میکنم، اما
هیچ کاری از دستم برنمیآد
قرار نبود اینطوری بشه
آقای تیلور، اگه من جای شما بودم
خودم از این پکیج لذت میبردم
برین ایتالیا رو ببینین. زیباست
از جاذبهها دیدن کنین. نوشیدنی بخورین. کلی غذای خوب بخورین
برم ماه عسلِ خودم؟
هر اسمی میخوای روش بذار
ماه عسل، تعطیلات
پولش پرداخت شده
من این رو پیش خودم نگه میدارم برای وقتی که خانم تیلور برگشتن
ممنون
اه، مارچلو. خیلی ممنون، آره
خواهش میکنم. بله، بسیار خب
شب بخیر
اوه، خیلی خوبه که اینجاییم. بهت خوش میگذره؟
آره
هی. داری چیزی بهم نشون میدی؟
فردا، اون فواره... اونجا باید-باید چیکار کنیم؟
تِرِوی؟
میریم که تماشاش کنیم
همین؟ فقط نگاهش میکنیم؟ اون که قدیمیه
خب، یه فواره قدیمیه دیگه. قراره بریم
فکر کنم توش پول میندازن یا یه همچین چیزی
نمیدونم ماهی داره یا نه. میخوای بریم تروی؟
خب، اونم بخشی از توره
هیس
اون چیه؟
اون صدا؟
صداش که از صدای تو بلندتر نیست
خب، مطمئن نیستم
فقط... خیلی خب. آرنجت رو ببر اونور
آره، ولی تو اومدی تو جای من
دارم کتابم رو میخونم
این کتاب نیست. مجلهست
حتی انگلیسی هم نیست
شروع شد. تازه رسیدیم. به همین زودی شروع شد
چرا توی تکتک ازدواجها این اتفاق میافته؟
مامان، دارم بهت میگم جای نگرانی نیست
فقط به یکم تنهایی احتیاج داره. همهچی مرتبه
عروسی هنوز پابرجاست
باید اینجا باشم. ببین، نمیتونم دوباره از اول شروع کنم
میتونی از اول شروع کنی. برگرد خونه
اه، ببخشید؟ یه اسپرسوی دوبل لطفاً
دا-دونا، عزیزم، تو چی میل داری؟
اه، عزیزم. عسلم؟
اه، عسلم؟ عزیزم؟
برای تور دوچرخهسواری دونفره دیرمون میشه
عزیزم، اون بچه داره
و ازت میخوام لحن صدات رو کنترل کنی
چون داره یه ذره میره بالا
باشه. چرا تو نمیری جلو، آره
عزیزم، من فقط نگرانم که برای این تور دیر برسم، باشه؟
درک میکنم، ولی الان لازم دارم که بهم احترام بذاری
اوه، من بهت احترام میذارم
به بچه هم احترام میذارم
ولی واقعاً باید-باید راه بیفتیم
بهت افتخار میکنم
باشه، داریم دیر میکنیم
آره، بیا... باشه، فقط
برای قهوه برمیگردیم
مامان باید برم. دوستت دارم
هی. نه. نه، گراتزیه
نه، گراتزیه
ببخشید. باشه. معذرت میخوام
صبح بخیر
درود بر شما
اه
میتونم داشته باشم
اسپرسو
و
و
کروسان
اسپرسو
اوم
اه... اوم
زود باش، بگو دیگه
اه، "زو... کرو."
"زو-کرو"؟
بله
"زو-کرو". "زو-کرو"؟
"زو-کرو"، همون چیزه؟
دیگه حالم از این توپ احمقانه بهم میخوره
"زو-کرو". "زو-کرو"؟
"زو-کرو"
اونها باهات بازی نمیکردن. اون بچهها
باید مراقب باشی
توی رم چشمهات رو باز کن
اه، ببخشید. منظورم
شکره
اه... اه، چی؟
اشتباه میگی. زوکرو. نه "زو-کرو"
اوه، فکر کنم... نه، فکر کنم همون "زو-کرو" باشه
آخه توی اپلیکیشن نوشته... بذار ببینم، ببخشید
کاملاً مطمئنم، آره. دوتا "C" داره
برو بشین
ما هوات رو داریم. خب؟ نگران نباش
فقط یکم "زو-کرو" توی-توی قهوهام میخوام
باشه. چاو
بفرمایین. کاپوچینو با "زو-کرو"
گراتزیه. - خواهش میکنم
بابت اون هم معذرت میخوام. من، اه
اپلیکیشن رو چک کردم و، اه، حق با شماست
تلفظش، اه... زو-کروئه؟
زوکرو. آره، سخته
بله. باید میفهمیدم که حق با شماست
ببخشید. دارم سعی میکنم یاد بگیرم
همینه
همهچی رو به راهه؟
Solo Mio subtitles in other languages
അഭിപ്രായങ്ങൾ
No comments yet. Be the first to leave one.