Page Turner (페이지 터너)

Mình sẽ cố hết sức để bảo vệ cậu.

Mình sẽ bảo vệ cậu, không để cậu tổn thương dù chỉ một sợi tóc.

-Tại sao là mình thì lại không được? -Tại sao mình lại không được?

Này! Đừng lo chuyện bao đồng nữa, ra ngoài đi, cậu không phải học sinh trường chúng tôi.

Nào, cậu chọn đi, là mình hay tên ngốc đó?

Này! Muốn chết sao?

- Bỏ tay ra. - Cậu làm gì đấy?

- Bỏ tay ra. - Cậu làm gì đấy?

Mình chọn

TRANG MỚI CUỘC ĐỜI TẬP 2 - Người có được tình bạn đích thực

Chú ơi,

đây là đàn của chú ạ?

Vậy thì... ai chơi cũng được ạ?

Chà! Tuyệt thật!

Yoo Seul à, đợi một chút, mẹ múc canh ra rồi ra ngay.

Không cần đâu mẹ, con tự làm được mà.

Cha Sik à, ăn cơm đi.

Hôm nay lịch trình của con bận lắm, bữa sáng thì bỏ qua đi.

Cái thằng... là nghệ sĩ hay sao?

Vào trường còn không nổi, lịch trình cái gì chứ.

Ôi... mùi côn đồ.

A phải rồi. Hôm nay là ngày đầu tiên Yoo Seul đi học sau khi ra viện đấy.

Làm sao đây, vừa nhắc tới Yoo Seul là mình lại sắp khóc rồi.

Nhưng mà, sao cậu ấy không đến trường dành cho người khiếm thị mà vẫn đi học như bình thường?

Dù sao thì sau khi tốt nghiệp cũng phải tiếp xúc với người bình thường mà.

Chỉ còn cách thử cùng chung sống với người bình thường thôi.

Mình ủng hộ quyết định của Yoo Seul.

Người có ý chí kiên cường như vậy sao lại từ bỏ piano chứ?

Dù thế nào cũng phải tiếp tục kiên trì.

Xem ra được đến mức này đã rất mệt mỏi rồi.

Thích piano như vậy mà...

Thật đáng tiếc.

Này, hay là Yoo Seul ghét piano rồi?

Xem cậu vừa nói gì kìa.

Sao lại không thể chứ?

Yoo Seul cũng là con người, cũng có thể ghét piano chứ.

Tôi đã quá mệt mới rồi.

Mệt mỏi cả việc giả vờ thích chơi piano,

mệt mỏi cả việc ghét cậu.

Ngồi chung đi.

Này, Seo Jin Mok! Không lên sao?

Này, này.

Cái tên này đi đâu vậy?

Chờ mẹ một chút, mẹ quên điện thoại rồi.

Mẹ, không phải đã nói rồi sao?

Con sẽ tự đi học.

Yoo Seul con sao cứ như vậy? Đang ở tuổi dậy thì sao?

Tự nhiên lại quay ra ghét mẹ, con thích chống đối mẹ đến vậy sao?

Phải không? Hả?

Con như vậy không phải vì ghét mẹ.

Sao con lại ghét mẹ?

Làm sao con tự đến trường được? Làm sao tự đi học được hả?

Con tự đi được!

Đến trường nhờ các bạn giúp là được rồi.

Mẹ đừng đi theo con nữa.

Mẹ! Con đã nói đừng đi theo nữa mà.

Con sẽ tự đi học.

Con làm gì có bạn chứ?

Qua đây đi. Tóc vẫn còn quấn lô kìa.

Con bé xấu xa.

Mẹ! Con đã nói bao nhiêu lần rồi. Con tự làm được mà.

Bị ngã, bị thương, đều là những thứ con phải trải qua, phải tiếp nhận.

Nên mẹ đừng như vậy nữa.

Tuyệt đối đừng đi theo con nữa.

Mẹ!

Lại nữa! Lại đi theo nữa rồi!

Con là con gái mẹ đấy.

Vẻ mặt của mẹ như thế nào con đều thấy hết đấy,

nên mẹ mau về đi, đừng lo cho con.

Sao con bé lại gọi cháu là mẹ?

Vậy đấy ạ.

Mẹ. Con thấy hết rồi. Không được đi theo đấy.

Này, giờ Jin Mok đang lấy dép giúp Yoo Seul, phải không?

Hình như là làm rơi tiền, đang nhặt thôi.

Không phải, không phải đâu.

Đau quá, đau quá.

Rõ ràng là vừa lấy dép cho Yoo Seul. Mình thấy rõ mà.

Vừa bắt đầu đã nói mấy chuyện vô lí rồi. Phong cách của cậu đấy à?

Mau qua đây.

Để xem nào.

Jin Mok à, nãy giờ bọn mình đều thấy hết rồi.

Chuyện gì?

Vừa nãy cậu giúp Yoo Seul lấy dép.

Không phải đúng không? Là vì rơi tiền nên cúi xuống nhặt phải không?

Mình đã bảo mà.

Gì chứ? Suýt nữa làm mình cảm động chết mất.

Mình còn tưởng cậu có thể giúp Yoo Seul trước chuyện bất hạnh như vậy chứ.

Còn tưởng vì Yoo Seul mà có thể làm mọi thứ ấy chứ.

Này, đừng có chỉ nghĩ mà không làm như vậy.

Vừa nãy cô giáo nói sẽ tìm người giúp Yoo Seul, sao cậu không đứng lên sớm đi?

Lại còn được chứng nhận lao động công ích.

Có cái chứng nhận giúp Yoo Seul đó

mà thành tích đi xuống, không phải còn tệ hơn sao

Tình cảm với việc học hành phải rõ ràng chứ.

Ôi.. con bé không hiểu chuyện này.

Mẹ ơi! Đổ hết canh rồi. Ôi trời!

Này!

Mình xin lỗi. Cậu không sao chứ? Có bị thương nghiêm trọng không?

Không biết!

Canh đổ hết ra quần áo rồi. Làm sao bây giờ?

Bực chết đi được.

Thấy chưa thấy chưa?

Không phải giúp đỡ thì là gì?

Ôi nhìn này! Cây đàn vi-ô-lông của cậu to thế.

Trông rất ngầu đấy.

Cậu ấy đang nói cái gì vậy?

Sao mình có thể vào được trường này nhỉ?

Không thể nào.

Sao lại không ạ? Em thấy trên mạng có học sinh chuyển trường mà.

Em chỉ có thể chuyển trường với tư cách là học sinh bảo lưu sau khi kết hôn thôi

Mà kể cả em là học sinh bảo lưu quay lại trường sau khi kết hôn thì cũng không được đâu.

Trường này không phải nơi muốn là có thể tới.

Thầy, thầy đang xem thường em đấy.

Thầy nghĩ em như thế này chỉ vì thích thôi ạ?

Thế ngoài vì thích ra còn lý do gì nữa?

Tài năng ạ.

Đồ điên.

Vẫn chưa có ai nhận giúp đỡ em cả.

Nếu là trước khi kỳ học bắt đầu em có thể nhận chế độ đặc biệt.

Nhưng khi học kỳ đã bắt đầu thì sẽ rất khó.

Vâng.

Cô nghĩ dù sao thì chúng ta cũng phải hỏi mẹ em.

Cô đừng làm vậy ạ. Có chết cũng không được ạ.

Em sẽ hỏi các bạn xem sao ạ.

Nếu có bạn nào muốn giúp thì cũng đã làm rồi.

Các em đều sắp lên năm ba rồi,

sẽ rất phiền nếu phải dành thời gian để giúp em.

- Đối với mẹ em cũng vậy. - Em sẽ làm ạ.

Hả?

Seo Jin Mok?

Em có mang đơn đăng ký đây ạ.

Lần này tính là lao động công ích đúng không ạ?

Chỉ vì được tính là lao động công ích thôi. Không có lý do nào khác đâu.

Hai em thấy thoải mái với nhau chứ?

Yoo Seul, Jin Mok giúp em liệu có ổn không?

Em không thích. Em sẽ tìm một bạn khác.

Tuyệt đối không thể là cậu ấy được.

Con bé ngốc và tên nhà quê kìa.

Tại sao mình lại không được?

Cậu có biết giúp đỡ là gì không?

Cậu mà làm vậy à?

Mình sẽ làm vậy. Trên lớp mình sẽ đọc phần bài viết cho cậu.

Sẽ đưa cậu về nhà lúc tan học nữa.

Mình sẽ luôn để tâm đến cậu.

Đừng nghĩ hay để tâm gì hết!

Nghĩ tới chuyện cậu để tâm tới tôi là khiến tôi thấy buồn nôn rồi.

Thưa cô, em sẽ tự đến trường không cần ai giúp cả.

Sẽ khó khăn lắm đấy.

Lúc nãy ở nhà ăn em đã bị ngã và làm đổ canh lên người bạn khác rồi.

Sẽ rất khó khăn nếu không có sự giúp đỡ đấy.

Nghe lời cô đi, mình sẽ cố gắng hết sức

bảo vệ cậu.

Được rồi, hãy nhờ Jin Mok, được chứ?

Nếu không cô đành phải gọi mẹ em vậy.

Cái đó...

Em có thể giúp không ạ?

Gì vậy? Cậu là ai?

Này, mình có thể giúp đấy. Mình nghỉ tập rồi nên có nhiều thời gian lắm.

Cậu... là tên trên sân thượng lúc đó phải không?

Người đã lừa tôi và bảo tôi chết đi phải không?

Ừ, đúng rồi.

Nhưng giờ mình đang sống vô cùng hiền lành đấy.

Hồi đó mình điên thật nhưng giờ đã tái sinh thành một con người mới.

Giống như cách một chú nhộng hóa bướm ấy.

Giờ mình đang quỳ xuống.

Hãy tha thứ cho mình. Mình đã phạm phải tội chết.

Để mình giúp nhé?

Để mình đọc to bài trên lớp và đưa cậu về nhà.

Này! Sao em lại gây rắc rối với học sinh trường khác vậy hả?

Em không nói là sẽ chuyển sang trường này.

Em đang nói là sẽ giúp bạn ấy.

Sao cậu lại giúp tôi?

Trường không nhận học sinh chuyển trường nhưng mình cần phải học ở đây.

Nên là để mình giúp cậu đi.

Mình sẽ bảo vệ để không ai có thể chạm vào một sợi tóc của cậu.

Hãy cùng nhau đi tới trường, nhé?

Cậu bị điên sao? Cậu có tỉnh táo không vậy?

Tất nhiên, mình bình thường mà.

Giờ nghe mới thấy, có vẻ cậu rất ghét tên Sam Sik này.

Như vậy mình chẳng phải tốt hơn sao?

Tôi cũng ghét cậu như cậu ta ấy.

Này, thôi đi. Cậu đâu phải học sinh trường chúng tôi.

Mẹ cậu ấy có phải học sinh đâu mà họ nói có thể giúp đấy thôi.

Vậy sao tôi lại không thể?

Cô nói cho em biết đi, em có đủ tư cách không?

Không, không phải là em không thể.

Thấy chưa? Thấy chưa? Cô nói là mình có thể

Này chọn đi! Mình hay tên Sam Sik này?

Sao cậu cứ gọi tôi là Sam Sik vậy?

Lên mạng tìm đi. Có một loài cá trông giống cậu đấy.

Cá?

Tên điên này. Sao nó lại giống tôi được chứ?

Cậu trông giống Sam Sik đấy.

Nhưng nếu cậu hỏi tôi vì sao lại giống, Sam Sik,

thì chỉ bởi vì cậu trông giống thôi.

Này cậu muốn chết à?

Các cậu đang làm gì ở phòng giáo vụ vậy?

Bỏ ra đi, bỏ ra đi. Sao hai đứa lại như này hả?

Bực thì cứ đánh nhau đi Sam Sik.

Ít nhất làm gì đi chứ.