ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.
-Patrick. -Adeline.
Vi kommer att ha världens bästa alla hjärtans dag.
Den här platsen...
...är bara så fin.
Så klart, älskling. Du har ju valt den.
Vad fan...?
-Du skulle ju inte lägga den i maten. -Just fan, förlåt...
Det är lugnt. Fortsätt.
Adeline Delilah Garrett, du är intelligent och du är vacker-
-och kanske viktigast av allt, du får mig att tänka.
Jag kan inte tänka mig ett liv utan dig. Vill du gifta dig med mig?
Ja. En miljon gånger ja!
Varför ringer du mig nu?
-Jag fick inte till det. - Vad menar du?
Förlåt, jag fick solen i linsen.
Kan du göra om det?
Ska jag ta om frieriet till min tjej så att du kan göra ditt jobb?
-Tekniskt sett är hon din fästmö. - Passa dig.
Gör det ordentligt nu, annars slaktar jag dig.
På Yelp.
Jag finns inte ens på Yelp, pucko.
Tal, tal, tal, gullegull, och...
-Vill du gifta dig med mig? -Ja. En miljon gånger ja!
Ett ögonblick.
-Ge hit den där. - Hallå? - Lämna ett meddelande...
Men för helvete?
Nej!
Hallå?
Nu hör du på, din jävel.
Jag har planerat den här dagen i hela mitt liv...
...och du dödar honom!
Du har bråkat med fel brud.
Hör du det?
Du har bråkat med fel jävla...
-Här får ni inte vara. -Han försöker döda mig!
Vad är det frågan om?
Stå still!
Släpp kniven!
Hjälp, snälla!
Där fick du, din jävel!
Försvinn!
Försvinn!
Försvinn!
Försvinn!
Nej.
Nej, nej, nej!
Nej, snälla!
Sluta!
Nej!
Nej!
Nej!
Det är alla hjärtans dag och högsta beredskap råder än en gång i landet.
HJÄRTÖGDA MÖRDAREN SPRIDER SKRÄCK
I två år har den maskerade mördaren "Heart Eyes Killer"...
..."HEK", som myndigheterna kallar honom-
-slagit till på kärlekens dag för att jaga och brutalt mörda par.
HEK förefaller välja ut städer slumpmässigt.
Från den blodiga Bostonmassakern för två år sen...
...till fjolårets mordvåg i Philadelphia med flera dödsoffer.
Även om måltavlan är kärlekspar, vill jag göra en sak klar:
Han dödar alla som kommer i hans väg.
Amerikanerna möter än en gång Amors dag med stor oro, och frågan:
Var slår den hjärtögda mördaren till nästa gång?
SEATTLE RUSTAR INFÖR ALLA HJÄRTANS DAG
Är ni oroliga för att era planer för dagen ska bli mördade?
Vem fan bryr sig om alla hjärtans dag?
- Den här högtiden suger röv. - Verkligen.
Jag är inte rädd alls. HEK kommer inte åt mig.
Lägg av, Dylan. Du är ju mörkrädd.
Det är jag inte alls.
- Hjärtögda mördaren... - Skönt att man är singel.
Han jagar människor.
- Folk som hånglar bland folk... - Han dödar väl bara straighta?
Oavsett om du har nån eller söker kärleken-
var på din vakt på alla hjärtans dag.
Jävlar!
Kul, era puckon... Hoppas Amor skjuter er i kuken.
-Karamellsojalatte till Monica? -Den är min.
Är du stressad för att du än en gång är singel på alla hjärtans dag?
Nej, för att Crystal har kallat till möte-
-med ämnesraden "Allys kampanj". Det är ute med mig.
I värsta fall får du sparken och får aldrig mer jobb nånstans.
Eller så syr Crystal en byxdräkt av min hud.
Du har i alla fall fin hy.
Om du ryker så följer jag med. Som Thelma och Louise.
En stor is-americano med havremjölk, två honung, en socker.
-Är du säker på att den är din? -Ja, den är definitivt min.
Ingen annan skulle beställa en...
...stor is-americano med havremjölk, två honung, en socker.
Oj, där ser man. Vi är visst kaffefränder.
Bra pappaskämt. Jag trodde jag var ensam om världens jobbigaste kaffebeställning.
Det är en ganska vanlig beställning. Kan ni lämna lite plats?
Visst.
-Får man fresta med ett sånt här? -Nej tack, jag har eget.
-Metallsugrör. -Papper blir till gegga på tre sekunder.
Verkligen, jag håller med.
Kaffe i plastmugg, men med papperssugrör är planeten räddad.
Planeten är räddad.
Men socker ska jag ha. Vill du ha? Långsamverkande gift för bukspottkörteln.
-Förlåt... -Nej, förlåt...
-Jag tar det. -Nej, jag kan...
-Jävlar! -Helvetes jävlar!
Herregud, hur gick det? Du blöder ju.
Här.
Hej då! - Vi ses på jobbet, Mon.
Förlåt. Hon ska få sparken idag.
På årsdagen efter massakrerna där tre par mördades i Boston-
och fyra par i Philadelphia-
-har den hjärtögda mördaren nu kommit till Seattle.
Fyra personer har mördats på en vingård -
där drömfrieriet förbyttes i mardröm.
Var det den hjärtögda mördaren?
Inget är bekräftat, men givet mönstret misstänker vi att det var HEK.
Vad vill ni säga till alla de par som har planer för alla hjärtans dag?
Stanna hemma.
Jaha...
Det var ju trassligt.
Varför har ingen av er informerat mig om-
-att en dåre ränner runt och slaktar folk-
-på alla hjärtans dag sen ett par år tillbaka?
Tommy?
Inte en endaste en av er.
Kampanjen ligger minst sagt olägligt i tiden.
Eller vad tycker lilla fröken?
Du brukar ju betona vikten av aktualitet, Crystal.
Jag tycker personligen att Allys kampanj är väldigt "nu".
Tack så mycket, Monica. Var nu så gullig och håll käften.
Tommy.
TILLS DÖDEN SKILJER OSS ÅT
"De profiterar på mördade par för att sälja ringar."
-"Jag saknar ord. Det här är vidrigt." -Minst sagt.
"Vad var det jag precis såg? Snacka om smaklöst."
"Leta upp den skyldiga och doxa den jäveln."
Det tar aldrig slut.
Jag blir orolig för din säkerhet, Ally.
Tack för det, Tommy.
Hur många har det där hjärtarslet mördat?
-Ganska många, tror jag. -Många?
Har du gjort en rikstäckande reklamkampanj på temat par som dör?
-Du godkände den. -För att jag litade på dig!
-Jag behöver en ny kampanj. -Okej, inga problem...
-Kom in hit, Jay. -Vem är Jay?
Tack så mycket.
Lägg av.
-Det är killen du bröt näsbenet på! -Sätt dig ner.
Det här är Jay Simmonds. Och vem är Jay Simmonds?
Jay Simmonds har varit reklamchef på BMY i New York.
Den yngsta frilansare som fått Cliopriset för sina virala romantiska kampanjer-
-för allt från flådiga bilar till lyxchoklad-
-och kommit att få smeknamnet "Konsument-Cupido".
Det är Jay Simmonds.
När jag såg vilken skit Ally försatt oss i förstod jag att vi behövde förstärkning-
och gudskelov kom han hit.
Han måste åka hem igen redan imorgon, så nu får det gå undan.
Varsågoda, det här är Jay!
Tack för de smickrande orden, Crystal.
Som jag förstår det har det uppstått lite turbulens-
men det är landningen som räknas-
-så vi ska ta oss igenom det här tillsammans.
-Vad var det som lät? -Jag fick en matchning.
Men för helvete...
Vi kommer att gifta oss, det känner jag på mig.
-Är det din kille? -Min blivande.
Han är brandman och älskar hundvalpar.
Förstår du nu varför du är singel? Vet du vad du behöver, Shaw?
Du behöver en riktig karl.
En som är beredd att ta första steget.
Det här kommer ni att älska.
Kolla här.
En vigselring?
-Från nåt av mordoffren? -Troligen inte.
Det står "JS" i den. Det passar inte in på nån av dem.
Vilket monster gör nåt sånt här?
Säkert nåt inceltroll som bor i sin mammas källare.
Förutsatt att det är en man. Tjejen som aldrig blev bjuden på balen-
-den försmådda kvinnan som blev sviken en gång för mycket, tills det bara brast.
Men för helvete...
Han svarade.
-Brandmansbögen? -Nej, den här jobbar med it.
Shaws fetisch är betamän.
-Jag har ingen fetisch. -Alla har en fetisch.
Det här är mer än bara ett mord.
Det är en...
...böjelse.
Det kan man nog lugnt säga.
Hur vet vi att det är HEK?
För att det här är det sista fotografen såg.
Hjärtöga är i stan, killar-
-och har tio timmar kvar av alla hjärtans dag att slå ihjäl.
-Vad fan håller du på med? -Du sparkade mig inför hela kontoret.
Du har ett halvår kvar av kontraktet, så jag ska pressa varenda droppe ur dig.
Ska jag servera honom kaffe medan han "landar planet"?
Nej, du ska ge mig en glödhet, sexig-
-förförisk och framgångsrik Crystal Cane-kampanj.
Annars dödar jag dig.
Det var ett skämt. Jag svartlistar dig, men dödar dig inte.
Fast kanske ändå...
Men nej.
Eller...?
"Hoppas den som gjorde det här blir mördad och cancellerad."
No comments yet. Be the first to leave one.