The Half of It

„EGÉSZ VOLTUNK ÁHÍTÁSA ÉS HAJSZOLÁSA A SZERETET.”

PLATÓN, A LAKOMA

Az ókori görögök azt hitték, az embernek valaha négy karja és lába,

egy feje és két arca volt.

Boldogok voltunk.

Egészek.

Annyira hiánytalanok, hogy az istenek

féltek, emiatt nem imádjuk őket, így kettéhasítottak.

Szétszakított felünk a földet járja szenvedve.

Örökre vágyakozva.

Vágyakozva.

Vágyakozva.

A lelkünk másik fele után.

Azt mondják, ha az egyik fél megtalálja a másikat,

szavak nélkül értik egymást.

Egységet alkotnak.

Nem érheti őket ennél nagyobb öröm.

A NETFLIX BEMUTATJA

Természetesen az ókori görögök nem jártak gimibe.

- Örvendtem. - Oké.

És nem jöttek rá...

Francba!

...istenek nélkül is van elég zűr.

Ha engem kérdezel...

az emberek túl sok ideig keresik azt, aki kiegészíti őket.

Hányan találnak tökéletes szerelmet?

Ha találnak is...

a sírig tart?

Újabb bizonyíték Camus elméletére, hogy az élet céltalan...

és értelmetlen.

A HARMADIK LEGNAGYOBB GOMBOLYAG A VILÁGON

És ez, barátaim, egy ötös filozofálás a szerelemről.

Vagy ötös alá, ha Mrs. G-nek rossz kedve van.

Kell a jó jegy, különben nem tejelnek.

HOSSZÚSZÁRÚ ALSÓNEMŰ PITE OLVASZTÁS

MOSÁS NE MENJ A KÖZELÉBE...

LEGYEN JÓ...

SQUAHAMISHBEN MINDEN LEHETSÉGES

Kívül maradnak az ebek, a varázslók és a paráznák,

és mindenki, aki szereti és cselekszi a hazugságot!

CARSON KŐKITERMELŐ NEMCSAK A SÓDERT NYOMJUK

Ellie Chu!

Csi-hu-hu, Chu!

Fantasztikus. Az angyalok sírnak örömükben.

A következő...

a téli tehetségkutató. Kötelező a végzősöknek.

Az utolsó esélyetek, hogy villogjatok. Kötelező.

A tubákat a falon ellenőrizni kell használat előtt.

Kényes hangszer, beragadhat a billentyűje.

Rossz hírem van.

Valaki a tárolószekrényben hagyta a kóláját.

Milyen lenne a világ fuvola nélkül?

Szundira tettél, Bruce?

Nem, Kaitlin.

Tudom, ha nem nem követsz, Bruce.

Jerry szülei nincsenek otthon.

Hozom az Xboxot.

ELJÖSSZ AZ OKTÓBERI BÁLRA?

#KOCKARIADÓ

Hozzátok vissza!

Nem fognak kérdezni semmit.

Valami gond van?

Nincs, Mr. Flores.

Következő, akadt egy gond...

A nővére Seattle-be ment az egyházzal.

Szociológia szakra jár.

Ezt küldd el a srácnak a sor végén!

- Megsüketülök. - Köszönöm szépen!

Idős koromra változni akarok,

nem ilyen leszek, mint most, vágod?

Aster!

- Úgyhogy most kell élni. - Ez a csaj mindig olvas.

Éld az életed!

Álljon fel a kórus! Fordítsunk a 49. oldalra!

Ha még nem jöttél rá, ez nem szerelmi történet.

Férfiak vagy vesztesek vagytok?

- Gyerünk, hölgyeim! - Jövök!

Vagy nem olyan, amelyben mindenki megkapja, ami akar.

Munsky!

TÉLI TEHETSÉGKUTATÓ NEVEZÉS VÉGZŐSÖKNEK KÖTELEZŐ

Nincs kénköves és tüzes eső a Zárt tárgyalásban.

Mi vagyunk felelősek, ha pokol az életünk.

Ötszáz szavas iromány hétfőre, hogy használja Sartre a meghiúsult vágyat.

- Hat különböző vélemény Platónról. Szép. - Csak egy.

Ezt mondom a csaposnak.

Miért nem köp be?

Hogy az ő esszéjüket kelljen olvasnom?

GRINNELL FŐISKOLA

- Tudja, melyik fősulira megyek. - Kár.

Teljes ösztöndíj.

Otthon lakhatok, és maradhatok Squahamishben.

- Szarhamish. - Nem olyan gáz.

Oké, nem valami jó, de ez lesz.

A legjobb négy évem a Grinnellben töltöttem.

És mégis visszajött Szarhamishbe.

Igaz. Tartsd magad távol a bölcsészektől!

- Ne csináljon semmi hülyeséget! - Viccelsz?

Itt mindenki istenfélő. De isten kitől fél? A pedagógus szakszervezettől.

Csi-hu-hu, Chu!

Hé!

Szia!

Hé!

Hékás!

Várj!

Hű!

Mi a bajod?

Sajnálom. Én...

Tíz dollár három oldal, húsz háromtól tízig. Többet nem vállalok.

Nem csalni akarok.

Senki sem. Melyik órára kell?

Nem, ez nem...

- Mi ez? - Egy levél.

Ki ír levelet?

Gondoltam, romantikus.

KEDVES ASTER FLORES...

- Nem segíthetek. - Pár szó kéne, ami jó.

Nem írok Aster...

Egy lánynak. Nem helyes. Egy levél legyen személyes, hiteles!

- Király lenne. - Nem lehetek a nevedben hiteles.

Lexikon és helyesírás-ellenőrző. Sok sikert, Rómeó!

Fizetek többet a hitelesért.

Felhívtad az áramszolgáltatót?

Nem értik az akcentusomat.

Megpróbáltad?

Legjobb rész.

Azt hiszem, ez egy szép barátság kezdete.

Holnap felhívom őket.

Áramszolgáltató.

Ügyfélszám: 460A38.

Kérem, tartsa!

Válasszon újra a menüből!

Számlázás. Hosszabbítás.

Kérem, tartsa!

Gáz ez a folyosó.

Ellie Chu vagyok.

Igen, tudom.

Már vagy négy éve apám miséin játszol minden vasárnap.

A kedvenc hitetlenje vagy. Nem bírja az átlagos zongoristákat.

A keresztényeket sem.

Napok romjai.

Imádtam.

Elfojtott vágy.

„Ellie Chu vagyok?”

Tudom. A számla három hónapja lejárt, Mrs. Chu.

Ha nem fizet ki legalább 50 dollárt, holnap kikapcsoljuk az áramot.

Egy levelet írok 50 dollárért. Utána magadra maradsz.

Igen!

"Kedves Aster Flores, szerintem gyönyörű vagy.

Ha csúnya volnál, akkor is érdekelnél, mert okos és kedves vagy.”

„Nehéz mindezt egy lányban megtalálni.

Ha csak kettő lenne meg, akkor is benne lennék.

De tisztázzuk! Megvan benned mindhárom.”

Mindhárom megvan.

Kösz, hogy elmondod!

„Rólam.

Egyesek szerint a legaranyosabb vagyok a családban. A nagyim szerint.

Aki már meghalt.

Hagyjuk a halott nagyimat!

Szeretem a sült krumplit. Főleg turmixba mártogatva.

Ez fura?

Nagyon finom.

Kipróbálnád velem valamikor?

Részmunkaidőben dolgozom, és van kocsim. Szólj, ha ráérsz!

Kösz!

Paul Munsky, tartalékos tight end...

a focicsapatban.”

- Azt akarod mondani... - Szerelmes vagyok.

Beszéltél már vele?

- Nem vagyok a szavak embere. - De tudod, hogy szereted?

Rá gondolok, amikor felébredek.

És futás közben.

Amikor kolbászt eszem, és amikor imádkozom.

Makacs vagy, nem szerelmes.

Nem, ez szerelem.

A szerelem bolonddá tesz.

Téged nem?

Nem.

Ezt az egészet..

A sült krumplis rész jó.

- Hibás jelzős szerkezet. - Értem már.

Mit?

Nem voltál szerelmes.

Szerelmes levelet akarsz? Megírom neked.

Olyat, amitől belém szeret, és nem elviharzik dühösen, mint te!

Ez nem is amerikai. Hogy fogsz megtanulni angolul?

Csitt!

A legjobb rész.

Vágyakozás...

Vágyakozás a szerelemre, amely elönt belül.

Lezártad.

Biztos jó.

Utald a zsét!

„A SZERELEM KEZDETÉN BECSAPJUK MAGUNKAT, A VÉGÉN MÁSOKAT CSAPUNK BE.

EZT HÍVJÁK ROMANTIKÁNAK” OSCAR WILDE

Hé!

Helló!

Válaszolt.

„Én is szeretem Wim Wendert.

De nem plagizáltam volna.”

Ki az a Wim Wenders, és miért másoltál tőle?