My Muslim Husband (Soțul Meu Musulman)

DEZE DOCUMENTAIRE KAN GROF TAALGEBRUIK BEVATTEN

Hoi, mama.

Hoe gaat het met je?

Ja, ik ben net wakker.

Ik ben gisteravond naar de film geweest met Daniel.

Ja, de man die zich heeft bekeerd tot de islam.

O, ik weet het niet.

Voor hem is het zeker serieus.

Ik bedoel, gisteravond...

heeft hij me ten huwelijk gevraagd.

In de naam van God, neem je Daniel tot je echtgenoot met God als getuige?

Ja, ik wil.

In de naam van God, neem je Alexandra tot je echtgenote met God als getuige?

Ik neem Alexandra tot mijn vrouw met God als getuige.

En niet zij die afdwalen

God, zegen hen met gezondheid en geluk...

en mogen zij samen het Paradijs betreden.

Amen. Veel geluk en 10 tot 12 kinderen gewenst.

Het is klaar. Ze zijn getrouwd.

Geven we haar weg?

Broer, ze heeft elke dag gevast.

Waarvoor? - Voor de Ramadan.

Het was tevergeefs. - Dat dacht ik al.

Het telt niet.

Het telt niet. Als je geen moslima wordt...

telt het vasten niet mee.

Wat God echt wil, is dat je deze woorden zegt:

'Er is geen andere God dan Allah en Mohammed is de boodschapper van Allah.'

Anders... - Dan telt er niets, toch?

Vanzelfsprekend. Je bent verloren.

De hel zal je levend verslinden.

Ik heb nog nooit iemand Arabisch horen spreken.

Toen ik je de Koran hoorde reciteren en je zag bidden...

begreep ik niet wat je deed.

Je ogen waren gesloten, toen weer open, je boog naar de vloer.

Ik dacht: Dat heb ik nog nooit gezien.

Ik had nog nooit een moslim zien bidden. Ik wist niet hoe het moest.

Heb je ooit bedacht dat ik meer vrouwen kan hebben?

Dat was heftig.

Allahu akbar. - Allahu akbar.

Allah hoort wie Hem prijst.

Kijk, Daniel bespioneert ons.

Ik wil graag beter begrijpen met welk doel...

de hijab werd ingevoerd...

en of het vandaag de dag hetzelfde doel dient.

Kortom, waarom een moslimvrouw de hijab zou moeten dragen.

In principe is hoofdbedekking verplicht.

Maar...

de manier waarop dit in de praktijk wordt gebracht...

verschilt van situatie tot situatie...

van de ene context tot de andere.

In Europa, bijvoorbeeld...

kan de hijab er anders uitzien dan die in moslimlanden.

Er kunnen kleine verschillen zijn. Dat is acceptabel.

Er zijn situaties waarin je geen hijab kunt dragen op het werk.

Je plaatst dit op je voorhoofd. - Ja. Dit hoort van achteren.

Zo, ja.

En nu trek je het omhoog.

Ziezo. En dan pin je het hier vast.

Zo? - Ja.

En nu... - Het voelt nu al zo vreemd.

Wil je deze proberen? Je ziet er zo mooi uit.

De hijab gaat niet enkel om het bedekken van je hoofd.

Je moet ook een fatsoenlijke outfit hebben, niet te strak.

Je moet van top tot teen ingetogen zijn.

Hetzelfde wordt van mannen verwacht.

Het is zo mooi, net als blond haar.

Zo'n prachtig sjaaltje.

Kijk eens hoe mooi.

Ik voel me net een heilige.

Ik heb het gevoel dat ik nu niets verkeerd mag doen.

Nee, alleen goede dingen.

Dat kan gewoon niet.

Je kunt heel vrolijk en mooi zijn met een hijab.

Jeetje, wat ben jij mooi. - Prachtig.

Men zegt dat je niet kunt trouwen als je geen sarmale kunt koken.

Heb je wel eens sarmale gemaakt? - Ja.

Echt waar? - Ja.

Wanneer dan? - Wanneer?

Eén keer, toen ik klein was.

Schat, dit zijn de eerste sarmale die je voor me hebt gekookt.

Ja? Je zult ze geweldig vinden.

Ik ben zo trots op je.

Geen kerst zonder sarmale.

Als je ze lekker vindt, kan ik ze vaker maken. Ik vind het lekker.

Ik vier geen kerst, dus elke gelegenheid is goed.

Je zegt dat ik ze altijd kan koken.

Ik moet dit onthouden. - Wat?

Ik kan dit nooit vergeten. Ik ben er al de hele dag mee bezig.

Ik denk nog steeds soms...

dat dit hele islamgedoe...

en hoe een moslim zich hoort te gedragen...

Ik weet niet of ik...

Ik hoop dat ik me kan aanpassen aan alles wat erbij komt kijken.

Dit is erg nieuw voor mij. Ik weet niet of ik alles leuk zal vinden.

Mijn grootste angst...

gaat over hoe we...

een goede relatie met mijn ouders behouden.

Waarom zou je twijfelen?

Gedrag in het verleden.

Wat bedoel je?

Dat het eerder is gebeurd.

Ik voldeed niet aan hun verwachtingen.

Daar moet je niet aan denken. - Nou ja.

Deze keer zal het anders zijn.

In sha'Allah.

Niet meer aan denken.

Ik heb geen make-up opgedaan, alleen een beetje concealer rond de ogen.

Dat is alles. - Je ziet het nog steeds.

De make-up of de verdwenen wallen onder mijn ogen?

Een klein beetje maar.

Wat zie je? - Je bent erg mooi.

Welk gedeelte? - Alles.

Rechts of links?

Het slaat nergens op. Waarom vasten mensen in Mekka 12 uur per dag...

maar als je in Europa bent, in de Scandinavische landen...

vast je 18 à 19 uur per dag?

Waarom doen wij niet hetzelfde?

Zes uur is een groot verschil.

Dan moeten we vasten zoals ze in Mekka doen.

Ik wil het niet verkeerd doen, maar ik wil me ook niet zo voelen...

als een kasplantje.

Wat is beter: Meer vasten en nutteloos zijn, of minder vasten...

maar toch productief zijn?

Het hangt van de zon af. Ik kan niet zomaar mijn eigen religie bedenken.

Na een goede nachtrust...

word je wakker met nieuwe gedachten...

en de hersenen...

De hersenen zijn...

Hoe zeg je dat?

Denk je dat je nog een goede relatie met hen kunt hebben?

Het is toch triest, niet overweg kunnen met je eigen ouders?

Nee. Dat kan niet als je bij hen thuis woont.

Waarom zie je dat niet in?

Dit is normaal. Heb je de Koran niet gelezen?

Er staat dat je onafhankelijk moet zijn van je ouders.

Staat er dat je tot je 40e bij je ouders moet wonen?

Nee. - Zie je wel?

Ik heb steeds gezegd dat als we hier wonen, er problemen zullen zijn.

Ik smeekte je om een nieuwe plek te vinden, te verhuizen.

We wisten dat dit zou gebeuren.

Waarom dacht je dat het anders zou uitpakken?

Ze moeten beschermd worden.

Aangezien ze niet tevreden zullen zijn met welke partner dan ook...

kun je onmogelijk een huis met ze delen.

Ze keurden het af toen je single was.

Hun probleem ligt bij jou, niet bij mij.

Ja, dat is waar.

Ik heb ze nooit beledigd of ongehoorzaam geweest.

Ik heb ze altijd gerespecteerd, ze de ruimte gegeven.

Ik heb nooit ruzie met ze gemaakt.

Ik probeerde perfect te zijn.

Ik probeerde onbevooroordeeld tegenover ze te zijn.

Ik zette mijn trots voor ze opzij.

Jij maakt ruzie met ze en ze worden boos op mij.

Als je een bepaalde weg inslaat en je niet verder komt...

en het gebeurt steeds weer opnieuw...

moet je dan niet van aanpak veranderen? Dan werkt het toch niet?

Goed, we verhuizen zodra het kan.

En ja, ik wist dit allemaal. Ik was naïef.

Kalmeer alsjeblieft.

Ik hou van je.

Laat de kippen niet ontsnappen en volg mijn voorbeeld.

Goed. - Graaf de mierikswortel uit.

U hoeft niet zoveel eieren mee te geven.

Ik heb er genoeg. - Bewaar er een paar voor uzelf.

De kippen beginnen binnenkort te ruien.

Dus bewaar er een paar. - Ze zijn nog niet in de rui.

Ze hebben er veel gelegd.

Ik dacht dat je nu wel zwanger zou zijn. - Als God het wil.

We hebben geen haast. - Begrijp je?

Wat ga je doen? - Oma.

Oma, waarom zouden we kinderen krijgen?

Dan ze heeft erfgenamen.

Dat moet je niet zeggen.

Nee, hij vraagt het gewoon.

Waarom? - Waarom...

De kinderlozen zijn erbarmelijk. - Waarom?

Ze laten niets achter.

Sommigen laten kennis achter.

Hoe dan? - In een boek misschien.

Zeg dat niet, Daniel.

Weet je wel hoeveel je van je kind zult houden?

Ik zou zo blij zijn als je er een of twee had.

Ik zou ook een boek kunnen schrijven.

Jongen, de kinderlozen zijn erbarmelijk.

Anderen hebben er drie of vier.

En? Het is niet verplicht.

Wil je geen kinderen? - Niet nu.

Jij ook niet? - Ik wel.

Ik wel. - Ja?

Ja, minstens twee.

Minstens. - Twee?

Eén meisje, één jongen.

Ik wil ze zien voordat ik sterf. - Dat zult u.

Dat zult u. - Jij...

Maar je stelt voorwaarden voor mij.

Je wilt alleen een kind als ik garandeer dat ik thuis blijf en niet ga reizen.

Wilde jij niet hetzelfde?

Je zegt dit steeds, maar met voorwaarden.