SEAL Team

Aiemmin tapahtunutta...

Tienvarsipommi! -Täältä on päästävä!

Missä ensiapupakkaus on?

Meitä ei ole tarpeeksi, Jason. -Menen yksin.

Jase!

Niin sitä pitää.

Tätä ei olisi tapahtunut ilman päättäväisyyttäsi.

Kiitos.

Työsi vaikuttaa turvallisuustilanteeseen.

Tätä pitää juhlia. Eikö niin, luutnantti?

Olisi kunnia liittyä seuraanne. -Tähtään eläkkeeseen.

Panostat veteraanijärjestöön?

Teoillani voisi olla merkitystä.

Olen Clay. -Olen Ben.

Tämä paikka auttaa kaltaisiasi. Meidänlaisiamme.

Anna ase minulle. -Olen pahoillani.

Olen pahoillani, Clay. Minun olisi pitänyt olla siellä.

Eversti Decker ei vaihtanut viestintäkanavia.

SGS kuunteli lähetystä ja tiesi tulostamme.

He järjestivät väijytyksen. -Clay on mullan alla hänen takiaan.

Hei, Kurt Decker?

Saamme jotain, mihin tähdätä.

Joka päivä. Annamme nimelle merkityksen.

Luuletko, että Clay haluaisi sinun kantavan syyllisyyttä?

Hän sanoi, ettei sinua voi syyttää.

Erikoisyksikön varakomentaja amiraali Michael Rivas -

ojentaa nyt laivaston ristin Jason Hayesille.

Kun Clay suojeli tiimiään, minä suojelin itseäni.

Pelkäsin, että päällystö saisi tietää, mitä sota on tehnyt minulle.

Salasin aivovammani.

Clay Spenser maksoi siitä kovan hinnan.

Kyse ei ole vain vakavasta vammasta.

Nolasitte päällystön ja laivaston. -Tarkoitukseni oli pelastaa henkiä.

Mutta aiheutitte hitonmoisen sotkun. Meidän oli pakko erottaa teidät.

Sotilasmestari Perry.

Minulla on traumaperäinen stressihäiriö.

Huomaan korvieni soivan vain, kun se lakkaa.

Päänsärkyä. -Näkö sumenee useimmiten.

Tasapaino-ongelmia.

Kranaattikauhu. -Vihainen. Koko ajan.

Ahdistunut. -Tuemme sinua, veli.

Kukaan ei sano mitään, mikä ei ole totta.

Vetääkö päällystö meidät kaikki pois?

Kuten opetit, pomo, paranna aina asemiasi.

Lämpimiä huopia ja kaakaota kaikille, jotka haluavat luovuttaa.

Kannattaa olla voittaja.

Toinen sija on vain ensimmäinen häviäjä. Vauhtia.

Älkää tuottako pettymystä.

Mortit pääsevät helpolla -

verrattuna siihen, mitä teimme ennen vanhaan.

Teidän ansiostanne he pääsevät turvallisempaan maailmaan.

Saatte olla ylpeitä saavutuksistanne.

Kansallinen puolustuslaki -

kohdensi 5,9 miljardia dollaria laivaston aseisiin.

Haluan kunnon palan siitä keihäänkärkeen, herrat.

Luutnantti Blackburn, onko jotain muuta?

400 miljoonaa on määrätty -

päällystölle kyberturvallisuuden parantamiseen.

30 miljoonaa vedenkulutuksen vähentämiseen 20 prosentilla.

Jos vähennämme liikaa vettä, menetämme työmme.

Onko lisättävää, sotilasmestari Perry?

Olen täällä rangaistuksena siitä, että puolustin sotilaiden terveyttä.

En voi huomauttaa, miten päällystö sivuuttaa sen.

Yksi, tässä on Kolme. Näen kohteen.

Se on iso. Etenen.

Huulipunat pois, nylkyttäjät.

Tosi tahmeaa. Tiedätkö mitä?

Tiedätkö, mitä teen?

Menen kotiin ja katson "Erämetsän sankareita".

Ja nauran kastroimattomien pallieni kanssa.

Mitäs siihen sanot?

15 vuotta esimerkillistä toimintaa.

Sitten tapasin sinut ja päädyin päällystön koirankoppiin.

Siirrymme terrorismin vastaisesta sodasta sontasotaan.

Rakensimme melkoisen perinnön, Omar Pyle.

Paskat päällystöstä. Se on jumissa. Irtoa nyt. Irtoa!

Viholliskenraalit löytyvät paremmin kuin kunnon kahvi, luutnantti.

Kaksi kuukautta eikä kofeiinitarpeeni täyty.

Nämä uutiset voivat piristää.

Integroitu pelotevaikutusaloite on hyväksytty.

Vihdoinkin. Onneksi olkoon.

Tiesin, että kääntäisitte kongressin päät.

Onneksi en tuhlannut lahjojanne paperitöiden kanssa.

Tulin tarjoamaan apuani erikoisoperaatioille.

Hyväksymisen myötä siirrytte pois.

Oletteko valmis DEVGRU:hun? -Se on kunnia.

En aio tuottaa pettymystä.

Kyllä!

Coronadon parhaat tacot. Äitisi ja minä kävimme täällä.

Et sovi kalifornialaiseksi.

Sanoo Virginia Beachin tyttö.

Älä huoli, Mikey. Urani päättyy DEVGRU:ssa.

Jarruta vähän, Brad. Norsun voi syödä vain yhdellä tavalla.

Pala kerrallaan. -Juuri niin. Anna mennä, poika.

Menemme naimisiin Virginia Beachilla.

Täällä on liian kallista. -Hetkinen.

Bulkhead. Se on täydellinen.

Vältämme virtsan ja vanhan oluen löyhkää.

Pari viikkoa Kaliforniassa pehmensi hänet.

Virtsasta ja oluesta puheen ollen kulman takana on Danny's Bar.

Cujo ja minä riehuimme siinä baarissa.

Sinäkin, kun valmistut.

Jos hän valmistuu. -Kyllä hän selviää.

En tuonut siskoasi tänne asti luovuttaakseni.

Ota Emman sukunimi, niin mahdollisuutesi paranevat.

Laivasto tarvitsee Hayes-nimistä. -Olen yhä SEAL.

Päällystö ei vain halua minun toimivan.

Hylkäsit mitalin, olet palkituin varustelupäällikkö.

Suututin monta tyyppiä.

Puolustit veljiäsi.

Tiimipelaajan veto.

Näemme sinua enemmän, kaikki voittavat.

En näe sitä niin.

Roudaan huonekaluja 4. kerrokseen.

Tarvitsen lisää tacoja, koska te söitte ne kaikki.

Mikey, liikettä. -Ei.

Minä tarjoan. Olette halvempia kuin muuttomiehet.

Huijasiko Brad minua?

On tärkeää, että autatte meitä.

Harmi, ettei Mandy ole täällä.

Hän se nykyään maailmaa pelastaa.

Tulosi hermostutti minua.

Olisin vesikiduttanut häntä jo aikaa sitten.

Tarkoitin, että olet täällä. Coronadossa.

Missä urasi alkoi, tapasit kaatuneet veljesi, -

ja jossa liittosi kukoisti.

Tämä oli henkinen miinakenttä sinulle vielä hetki sitten.

Olet oikeassa. Mutta olen kunnossa.

Aivovammahoito toimii. Minulla on Mandy, sinut ja Mikey.

Ajattelin, että taistelut olisi vaikea jättää, mutta siinä sinä olet.

Onnellisempi kuin koskaan.

Helppo päivä. Tuokaa sitä sapuskaa.

No niin!

Neljässä kuukaudessa -

Spenser House on hoitanut yli 120 veteraania.

Valitettavasti useampi on jäänyt vaille hoitoa.

Siksi meidän on pakko laajentaa.

Panoksenne tuo lisää tiloja, käsipareja -

ja sydämiä veteraanien hoitoon.

Parempi kun et lue sitä, isä.

Hyvä huomio, Jameelah June.

Saavutukset ovat aika vaikuttavia, kun sen selittää.

Sinun saavutuksesi, en ole ollut paikalla.

En voi olla vihainen.

En, kun näytät tuolta puvussa.

8 viikkoa eläkkeeseen ja olet meidän.

Kuulostaa hyvältä. -Niinkö?

Niin. -Minustakin.

Anteeksi, mutta oliko se ylennys, jos olit kaksi kuukautta Tampassa?

Myönnän, että on mukavaa olla taas täällä.

Olisinpa ollut täällä enemmän sinua varten.

Koko Bravo-perhe on ollut uskomaton.

He ovat läsnä jatkuvasti.

Tuntuu pahalta, että hyödyin heidän rangaistuksestaan.

Tiedän, mitä tarkoitat. Kuljemme vastakkaisiin suuntiin.

Clay olisi ylpeä sinusta.

Hän käskisi olla tuntematta syyllisyyttä Bravon ongelmista.

Tulostakaa kutsut, -

koska Spenserin ja Quinnin häät pidetään.

Milloin palasit kaupunkiin?

Kun työstämäni aloite hyväksyttiin.

Olen DEVGRU:n uusi yhteysupseeri SOCOM:iin.

Tai jotain sellaista.

Kiva, että jostakusta on hyötyä.

Kiva, ettet notku strippiklubeilla.

Se vaatii koko kylän. -Ei Leannen kuullen.

Näen hänet ekaa kertaa.

Miten ihmeessä? -Suhteemme on monimutkainen.

Eikö olekin? Kyllä vain.

Haluatko tervehtiä Lisa-tätiäsi? Sano hei.

Hyvä tyttö. Lisa Davis tätisi.

Hei, oletpa sinä söpö.

Hei.

Paras ryhtyä töihin. -Selvä.

Lennetäänkö? -Lähdetkö sinä?

Joo. -Kiitos, että tulit.

Annatko hänet minulle? -Joo, ole hyvä.

Kiitos. Jutellaan myöhemmin.

Tai sitten ei.

Heippa.

Pärjäsitkö heidän kanssaan?

Kyllä. Oletko tosissasi? He olivat niin söpöjä.

Taisin jopa yllättää heidät käsi kädessä.

Mikä tuo on? -Täytän varastojasi.

Kun saan nämä purettua, vilkaisen surkeaa vessaasi.

Vietä aikaa Leannen kanssa. Olet liian hyvä meille.

Ainoa hyvä puoli tässä on ollut pari viime kuukautta.

Pääsin tänne. Davis on oikeassa.

Olisin voinut märehtiä suruissani.

Nyt kun puhumme aiheesta...

Muistatko Benin, veteraanin, jota Clay yritti auttaa?

Niin?

Olut maittaa onnistuneen tehtävän jälkeen.

Emme olisi pärjänneet yksin.

Minä tein suurimman työn, Brad.

Luottokorttini taisi tehdä.

Ei olisi tarvinnut, autat jo häiden kanssa.

Jos haluat hemmotella minua, en pane hanttiin.

Paljon parempaa kuin ovien potkiminen sisään.

Kippis.