Curbing Violence (制暴)

Regarde ça.

Allô?

Qui est là?

Tu n'arrêtes pas de me dire de rester calme.

Comment veux-tu que je reste calme?

Mon informateur a déjà infiltré le gang.

C'est un gang de trafic interprovincial

avec cinq criminels principaux.

Tu m'avais dit

qu'il y aurait quelqu'un à l'intérieur pour aider mon homme.

Quelle est la situation maintenant?

Huang,

je dois te dire la vérité.

Ils savent déjà qu'il y a une taupe parmi eux.

Ton homme et celui qui est censé le récupérer

sont tous deux en danger.

Quoi?

Il y a eu un accident de voiture devant.

Tout le monde!

Fuyez!

Patron,

la marchandise est là.

Quatre mules locales (femmes du coin).

Une grande tige (femme de plus d'1m70),

de la marchandise blanche secrète ,

de la marchandise jaune décente ,

1,8 jin (18 ans).

Je les emmène en haut.

Hé.

Qu'est-il arrivé à son visage?

Elle a un sale caractère.

Tu ne sais pas que c'est de la marchandise?

Patron,

elle ne tiendra pas le coup.

Emmène-la.

Allez!

Tiens-toi tranquille!

Léopard,

où es-tu?

J'arrive tout de suite.

La marchandise est là.

Où vas-tu?

Patron, je suis rapide.

Patron.

Je...

Suis plus rapide.

N'aie pas peur.

Patron!

Je suis officier de police judiciaire du bureau de sécurité publique du district de Yongnan à Jiangyong.

Écoute-moi bien.

Tu es en état d'arrestation.

Prends-la.

Léopard!

Cette femme...

Cette femme est une flic!

Li Hongqi.

Qiu Yizhao.

Pourquoi personne ne m'a dit que ce serait une femme?

Qiu Yizhao!

Qiu Yizhao!

Ça va?

Pourquoi as-tu mis si longtemps?

J'ai été bloquée dans un embouteillage.

Dieu merci, tu vas bien.

Tu es

le camarade Li Hongqi de Binzhou?

Je suis Huang Zhongyi.

Bonjour, capitaine Huang.

Il y a cinq criminels principaux.

Seul le quatrième, Liu Fengchao, court toujours.

Nous avons des informations sur lui.

Mais ce bâtard

est très rusé.

Il a arrêté.

Où est mon bonbon?

Ne t'inquiète pas, Liu Fengchao ne peut pas quitter Jiangyong.

Tu es doué.

Tu n'es pas mal non plus.

Capitaine Huang,

détenez-les dans votre prison pour le moment.

Je vais retourner à Binzhou

et faire un rapport sur les progrès aux supérieurs d'abord.

Maître, merci pour vos conseils.

Mon entreprise a redressé la barre.

J'ai préparé des plats végétariens.

Veuillez les accepter.

Merci.

[Tablette commémorative de l'arrière-grand-père, Cheng Yaya]

Donnez-moi votre main.

La main gauche!

Pommettes brûlées.

Ongles atrophiés.

Pourquoi avez-vous cette mine

en seulement quelques jours?

Dites-moi tout, Maître.

Le destin funeste est imminent et grave.

Je crains que vous ne perdiez toute votre fortune et même votre vie.

Maître,

regardez.

Mon mari était pauvre dans sa jeunesse.

C'est grâce à vous

qui avez prié pour lui au temple des ancêtres jour et nuit,

qu'il a pu bâtir sa fortune à partir de rien.

S'il vous plaît,

existe-t-il un moyen

de nous aider?

Aidez-moi à éviter ce destin.

Heureusement,

vous êtes venue à temps.

À présent, l'aura verte ne s'est propagée

que de votre front jusqu'à votre nez.

Il vous reste un mois pour agir.

Si l'aura d'énergie verte

atteint votre philtrum

et que le destin inéluctable se réalise,

il sera trop tard pour tout.

Ne lavez pas le charme de protection

pendant trois jours.

Maintenant, nous avons besoin d'un remède guide pour vraiment surmonter ce destin.

Mais votre femme est là...

Dites-le simplement. C'est bon.

Vous devez avoir une intimité

avec une jeune fille spécifique.

Vous devez trouver cette fille selon la date et le lieu de naissance sur ce papier.

J'ai fait les calculs.

Si vous voulez que cette fille soit bénéfique pour vous,

n'oubliez pas,

elle doit avoir l'air bienveillante.

Nous ne pouvons pas nous permettre de traîner. Dépêchez-vous.

Si l'aura verte atteint votre philtrum,

je ne pourrai plus rien faire.

Merci.

Zhao,

tu es de retour.

Tatie Pan.

Laisse-moi t'aider.

Pourquoi es-tu encore blessée?

Je vais bien.

Le métier de policier est trop dangereux.

Zhao!

Hé, Mei!

Tu es rentrée.

Fais attention, Tatie Pan.

J'ai acheté tes nouilles préférées.

Oncle Han!

S'il vous plaît, achetez un billet pour monter dans le train!

Comment se fait-il qu'il ne me reconnaisse plus?

C'est toujours comme ça.

Oncle Han, c'est moi, Zhao.

Regarde-toi. Tu es une adulte,

mais tu ne sais pas cuisiner.

Et tu n'as pas de petit copain.

Je me fais tellement de souci pour toi.

Pourquoi tu râles autant maintenant?

Pas vrai, Oncle Han?

Han Mei!

Han Mei!

Ici, tout en haut.

Tu as fini le travail?

Alors?

Tu as pensé à moi aujourd'hui?

Oui.

Qui m'a appelée?

J'arrive!

Quelqu'un m'appelle!

N'oublie pas de penser à moi!

Toquée.

Allons-y.

Tao. Tao.

Maman, tu es rentrée.

Oui.

Occupe-toi de ton grand-père ce soir.

Je serai chez Tatie Qiu.

Hé,

tu peux venir apprendre à faire des wontons avec moi?

Tu ne peux pas me demander de les faire pour toi à chaque fois.

J'adore ta cuisine.

Tu es ma sœur, après tout.

Est-ce que je pourrai en manger pour toujours?

Ce n'est pas impossible.

Allô, Huang. Qu'est-ce qui se passe?

Zhao.

Qu'est-ce qui ne va pas?

Le capitaine Huang vient d'appeler pour dire

qu'une fille que nous avons sauvée il y a quelques jours

n'a pas survécu.

Elle venait juste de recevoir sa lettre d'admission à l'université.

Zhao,

tu as fait de ton mieux.

Ne te stresse pas autant.

Mei,

tu dois faire attention quand tu conduis la nuit.

Petite sotte.

Je suis chauffeur. Tout ira bien.

En plus, papa est dans la voiture avec moi,

et ma sœur est aussi policière.

Mei,

je te protégerai.

D'accord.

Jie,